Còm cọm

• Từ phức
• Từ láy
• Từ láy bộ phận
• Từ láy tượng hình
• Từ thuần việt
• Từ toàn dân

Nghĩa & Ví dụ

tính từ

Cặm cụi một cách vất vả.

Ví dụ: Anh ấy còm cọm làm thêm cho kịp hạn.

Đặt câu với từ "Còm cọm"

Nghĩa: Cặm cụi một cách vất vả.

Học sinh tiểu học

• Ông thợ mộc còm cọm bào từng tấm ván.
• Mẹ còm cọm rửa chén đến khuya.
• Bạn Nam còm cọm gỡ từng mớ rối của dây diều.

Học sinh THCS – THPT

• Cô lao công còm cọm quét sân trường khi trời còn mờ sương.
• Anh thợ sửa xe còm cọm nạy từng con ốc kẹt, tay dính đầy dầu.
• Nó ngồi còm cọm chép lại bài, từng chữ nắn nót mà mỏi cả vai.

Người trưởng thành

• Anh ấy còm cọm làm thêm cho kịp hạn.
• Chị bán hàng rong còm cọm đẩy xe qua dốc, hơi thở đứt quãng theo từng bước.
• Ông cụ còm cọm nhổ cỏ ngoài vườn, lưng áo thẫm mồ hôi.
• Đội biên tập còm cọm rà từng lỗi nhỏ, mắt cay vì màn hình sáng.

Đồng nghĩa & Trái nghĩa

Nghĩa : Cặm cụi một cách vất vả.

Từ đồng nghĩa:

• cặm cụi
• lụi hụi
• lầm lũi

Từ trái nghĩa:

• nhàn hạ
• thảnh thơi
• ung dung

Cách sử dụng từ đồng nghĩa, trái nghĩa

Từ	Cách sử dụng
còm cọm	Khẩu ngữ; sắc thái mệt nhọc, chậm chạp; hơi tiêu cực, miêu tả trạng thái làm việc khó nhọc Ví dụ: Anh ấy còm cọm làm thêm cho kịp hạn.
cặm cụi	Trung tính, thông dụng; tập trung làm bền bỉ, mức độ vừa Ví dụ: Anh ấy cặm cụi suốt đêm bên bàn vẽ.
lụi hụi	Khẩu ngữ, hơi luộm thuộm; mức độ nhẹ–vừa Ví dụ: Bà cụ lụi hụi dọn dẹp cả buổi.
lầm lũi	Khẩu ngữ–văn chương; sắc thái buồn tủi, âm thầm; mức độ vừa Ví dụ: Ông lầm lũi làm việc giữa vườn vắng.
nhàn hạ	Trung tính, trái nghĩa về mức độ vất vả; thư thả Ví dụ: Sau vụ mùa, họ làm việc nhàn hạ hơn.
thảnh thơi	Khẩu ngữ, sắc thái nhẹ nhàng, thoải mái; trái nghĩa về trạng thái lao động Ví dụ: Cô ấy thảnh thơi đọc sách buổi chiều.
ung dung	Trang trọng–văn chương; điềm nhiên, không vất vả Ví dụ: Ông cụ ung dung thưởng trà ngoài hiên.

Ngữ cảnh sử dụng & Phân tích ngữ pháp

Ngữ cảnh

Ngữ cảnh sử dụng

• Trong giao tiếp đời thường (khẩu ngữ): Thường dùng để miêu tả ai đó làm việc chăm chỉ, vất vả.
• Trong văn bản viết (hành chính, học thuật, báo chí): Không phổ biến.
• Trong văn chương / nghệ thuật: Có thể xuất hiện để tạo hình ảnh sinh động về sự lao động cần cù.
• Trong lĩnh vực chuyên ngành / kỹ thuật: Không phổ biến.

Sắc thái & phong cách

• Thể hiện sự cảm thông hoặc ngưỡng mộ đối với sự chăm chỉ.
• Thuộc khẩu ngữ, mang tính miêu tả và hình ảnh.

Cách dùng & phạm vi

• Nên dùng khi muốn nhấn mạnh sự vất vả và chăm chỉ của ai đó.
• Tránh dùng trong ngữ cảnh trang trọng hoặc chuyên nghiệp.
• Thường đi kèm với các từ chỉ hành động lao động hoặc học tập.

Lưu ý đặc biệt

• Dễ nhầm lẫn với các từ chỉ sự vất vả khác như "cặm cụi" nhưng "còm cọm" nhấn mạnh hơn vào sự vất vả.
• Chú ý ngữ cảnh để tránh dùng sai trong các tình huống cần sự trang trọng.

Phân tích ngữ pháp

Chức năng ngữ pháp

Tính từ, thường làm vị ngữ trong câu để miêu tả trạng thái của chủ ngữ.

Đặc điểm hình thái – cấu tạo

Là từ láy, không kết hợp với phụ từ đặc trưng nào.

Đặc điểm cú pháp

Thường đứng sau chủ ngữ trong câu; có thể làm trung tâm của cụm tính từ, ví dụ: "làm việc còm cọm".

Khả năng kết hợp ngữ pháp

Thường đi kèm với động từ để bổ nghĩa, ví dụ: "làm việc còm cọm", "học hành còm cọm".

Từ liên quan:

• cặm cụi
• lụi cụi
• hì hục
• vất vả
• khó nhọc
• cực nhọc
• nhọc nhằn
• chăm chỉ
• siêng năng
• cần cù