Mấy nả

• Từ phức
• Từ ghép
• Từ ghép chính phụ
• Từ thuần việt
• Từ địa phương

Nghĩa & Ví dụ

khẩu ngữ

Chẳng được bao nhiêu lâu đâu.

Ví dụ: Món ăn nóng hổi mấy nả là nguội.

Đặt câu với từ "Mấy nả"

Nghĩa: Chẳng được bao nhiêu lâu đâu.

Học sinh tiểu học

• Bông hoa này tươi mấy nả rồi cũng héo.
• Cơn mưa to mấy nả là tạnh.
• Kem mà để ngoài nắng mấy nả là chảy mất.

Học sinh THCS – THPT

• Đi muộn chút nữa là trễ học, may mà xe buýt tới mấy nả thì kịp.
• Điện thoại sắp hết pin, mấy nả là tắt, phải sạc ngay.
• Tiếng trống vang lên, mấy nả nữa là vào tiết học.

Người trưởng thành

• Món ăn nóng hổi mấy nả là nguội.
• Nhiệt huyết lúc mới bắt đầu rực rỡ lắm, nhưng không giữ lửa thì mấy nả là phai.
• Tin đồn lan nhanh, không kiểm chứng mấy nả là biến thành chuyện khác.
• Cảm hứng viết đến bất chợt, không ghi lại mấy nả là tan như khói.

Đồng nghĩa & Trái nghĩa

Nghĩa : Chẳng được bao nhiêu lâu đâu.

Từ đồng nghĩa:

Từ trái nghĩa:

• lâu lắm
• còn lâu
• dài lâu

Cách sử dụng từ đồng nghĩa, trái nghĩa

Từ	Cách sử dụng
mấy nả	Khẩu ngữ địa phương, nhẹ, thân mật; hơi bi quan về độ lâu bền Ví dụ: Món ăn nóng hổi mấy nả là nguội.
lâu lắm	Khẩu ngữ, nhấn mạnh kéo dài; mạnh Ví dụ: Chắc phải chờ lâu lắm mới xong.
còn lâu	Khẩu ngữ, phủ định khả năng sớm; trung bình-mạnh Ví dụ: Công trình này còn lâu mới hoàn thành.
dài lâu	Trang trọng/văn viết, chỉ sự bền vững; trung tính-mạnh Ví dụ: Mong tình hữu nghị bền chặt, dài lâu.

Ngữ cảnh sử dụng & Phân tích ngữ pháp

Ngữ cảnh

Ngữ cảnh sử dụng

• Trong giao tiếp đời thường (khẩu ngữ): Thường dùng trong các cuộc trò chuyện thân mật, không trang trọng.
• Trong văn bản viết (hành chính, học thuật, báo chí): Không phổ biến.
• Trong văn chương / nghệ thuật: Có thể xuất hiện trong các tác phẩm văn học để thể hiện ngôn ngữ đời thường của nhân vật.
• Trong lĩnh vực chuyên ngành / kỹ thuật: Không phổ biến.

Sắc thái & phong cách

• Thể hiện sự không chắc chắn hoặc không lâu dài.
• Thuộc khẩu ngữ, mang tính chất thân mật, gần gũi.

Cách dùng & phạm vi

• Nên dùng khi muốn diễn đạt ý nghĩa về thời gian ngắn hoặc không đáng kể trong giao tiếp hàng ngày.
• Tránh dùng trong các văn bản trang trọng hoặc khi cần diễn đạt chính xác về thời gian.

Lưu ý đặc biệt

• Dễ nhầm lẫn với các từ chỉ thời gian khác, cần chú ý ngữ cảnh để sử dụng đúng.
• Không nên dùng trong các tình huống yêu cầu sự trang trọng hoặc chính xác.

Phân tích ngữ pháp

Chức năng ngữ pháp

Khẩu ngữ, thường dùng như một trạng ngữ chỉ thời gian hoặc mức độ không xác định rõ ràng.

Đặc điểm hình thái – cấu tạo

Là từ ghép, không có phụ từ đặc trưng đi kèm.

Đặc điểm cú pháp

Thường đứng ở đầu hoặc giữa câu để nhấn mạnh thời gian hoặc mức độ; có thể làm trung tâm của cụm trạng ngữ.

Khả năng kết hợp ngữ pháp

Thường đi kèm với động từ hoặc cụm động từ để chỉ thời gian hoặc mức độ, ví dụ: "mấy nả đã qua", "mấy nả rồi".

Từ liên quan:

• ngắn
• chốc
• lát
• mau
• chóng
• nhanh
• thoảng
• thoáng
• vội
• gấp