Thuỷ thổ

• Từ phức
• Từ ghép
• Từ ghép đẳng lập
• Từ mượn
• Từ Hán Việt
• Từ toàn dân

Nghĩa & Ví dụ

danh từ

Điều kiện khí hậu của một vùng, về mặt ảnh hưởng đến sức khoẻ con người.

Ví dụ: Thuỷ thổ nơi đây không hợp, tôi bị mất ngủ mấy đêm liền.

Đặt câu với từ "Thuỷ thổ"

Nghĩa: Điều kiện khí hậu của một vùng, về mặt ảnh hưởng đến sức khoẻ con người.

Học sinh tiểu học

• Thuỷ thổ ở vùng núi này lạnh, nên em dễ bị ho khi mới đến.
• Thuỷ thổ miền biển mát và ẩm, bé phải mặc ấm kẻo cảm.
• Vì thuỷ thổ khác quê, bạn Lan bị ngứa da vài ngày.

Học sinh THCS – THPT

• Thuỷ thổ xứ này khá hanh khô, người mới đến hay nứt môi, rát họng.
• Thầy dặn chúng mình uống đủ nước vì thuỷ thổ ở cao nguyên dễ gây chóng mặt.
• Bạn chuyển trường lên Bắc, chưa quen thuỷ thổ nên bị dị ứng nhẹ.

Người trưởng thành

• Thuỷ thổ nơi đây không hợp, tôi bị mất ngủ mấy đêm liền.
• Đổi chỗ ở thì dễ, nhưng hợp thuỷ thổ hay không lại là chuyện của cơ thể.
• Anh bảo khí hậu ôn hoà, còn tôi thấy thuỷ thổ ẩm thấp khiến khớp đau âm ỉ.
• Họ thuê nhà gần sông cho mát, rồi mới biết thuỷ thổ ẩm lạnh làm con nhỏ ho suốt.

Đồng nghĩa & Trái nghĩa

Nghĩa : Điều kiện khí hậu của một vùng, về mặt ảnh hưởng đến sức khoẻ con người.

Từ đồng nghĩa:

• khí hậu
• thổ nhưỡng

Từ trái nghĩa:

• hợp thổ

Cách sử dụng từ đồng nghĩa, trái nghĩa

Từ	Cách sử dụng
thuỷ thổ	trung tính, hành chính–địa phương, sắc thái cổ–truyền thống; dùng khái quát Ví dụ: Thuỷ thổ nơi đây không hợp, tôi bị mất ngủ mấy đêm liền.
khí hậu	trung tính, khoa học phổ thông; bao quát, dùng thay khá thường Ví dụ: Khí hậu miền này không hợp với người mới tới.
thổ nhưỡng	trang trọng, khoa học; hơi lệch về đất đai nhưng thường đi kèm yếu tố địa phương hoá cơ thể Ví dụ: Thổ nhưỡng và thời tiết nơi đây không hợp với tôi.
hợp thổ	khẩu ngữ–cổ, đánh giá tích cực; nói người hợp điều kiện nơi chốn Ví dụ: Ở lâu rồi, tôi đã hợp thổ.

Ngữ cảnh sử dụng & Phân tích ngữ pháp

Ngữ cảnh

Ngữ cảnh sử dụng

• Trong giao tiếp đời thường (khẩu ngữ): Không phổ biến.
• Trong văn bản viết (hành chính, học thuật, báo chí): Thường xuất hiện trong các bài viết về địa lý, y tế công cộng hoặc môi trường.
• Trong văn chương / nghệ thuật: Đôi khi được sử dụng để tạo bối cảnh hoặc miêu tả môi trường sống.
• Trong lĩnh vực chuyên ngành / kỹ thuật: Phổ biến trong các nghiên cứu về địa lý, sinh thái học và y tế.

Sắc thái & phong cách

• Thường mang sắc thái trung tính, không biểu lộ cảm xúc.
• Phong cách trang trọng, thường xuất hiện trong văn viết và nghiên cứu.

Cách dùng & phạm vi

• Nên dùng khi thảo luận về ảnh hưởng của điều kiện tự nhiên đến sức khỏe con người.
• Tránh dùng trong giao tiếp hàng ngày vì có thể gây khó hiểu.
• Thường đi kèm với các từ chỉ vùng miền hoặc điều kiện khí hậu cụ thể.

Lưu ý đặc biệt

• Dễ nhầm lẫn với các từ chỉ điều kiện tự nhiên khác như "khí hậu" hoặc "thổ nhưỡng".
• Chú ý đến ngữ cảnh để sử dụng chính xác, đặc biệt trong các bài viết học thuật.

Phân tích ngữ pháp

Chức năng ngữ pháp

Danh từ, thường làm chủ ngữ hoặc bổ ngữ trong câu.

Đặc điểm hình thái – cấu tạo

Là từ ghép đẳng lập, không kết hợp với phụ từ đặc trưng.

Đặc điểm cú pháp

Thường đứng ở đầu câu khi làm chủ ngữ hoặc sau động từ khi làm bổ ngữ; có thể làm trung tâm của cụm danh từ, ví dụ: "thuỷ thổ của vùng này".

Khả năng kết hợp ngữ pháp

Thường đi kèm với tính từ (tốt, xấu), động từ (ảnh hưởng, thay đổi) và các cụm từ chỉ địa điểm (của vùng này, ở miền Bắc).

Từ liên quan:

• khí hậu
• thời tiết
• môi trường
• sức khoẻ
• bệnh tật
• địa lý
• thổ nhưỡng
• nước
• đất
• nhiệt độ