Phối bò

• Từ phức
• Từ ghép
• Từ ghép chính phụ
• Từ địa phương

Nghĩa & Ví dụ

tính từ

(khẩu ngữ). Có tính có gì nói ngay hoặc làm liền, không suy nghĩ chín chắn.

Ví dụ: Anh ấy tính phối bò, gặp chuyện là quyết ngay không cân nhắc.

Đặt câu với từ "Phối bò"

Nghĩa: (khẩu ngữ). Có tính có gì nói ngay hoặc làm liền, không suy nghĩ chín chắn.

Học sinh tiểu học

• Bạn ấy tính phối bò, thấy bạn ngã là nói to liền mà chưa nghĩ cách giúp.
• Em phối bò quá, cô vừa hỏi xong là trả lời bừa luôn.
• Nó phối bò, thấy đồ chơi hỏng là vứt đi ngay, không thử sửa.

Học sinh THCS – THPT

• Minh hơi phối bò, nghe tin đồn là đăng status liền mà không kiểm chứng.
• Vì phối bò nên Lan nhận lời tham gia câu lạc bộ rồi mới nhớ lịch học trùng.
• Cậu ấy phản ứng phối bò trong tranh luận, nói mạnh trước khi kịp sắp xếp ý.

Người trưởng thành

• Anh ấy tính phối bò, gặp chuyện là quyết ngay không cân nhắc.
• Phối bò thì tiện lúc đầu, nhưng sau đó thường phải trả giá bằng những sửa sai mệt mỏi.
• Tôi từng phối bò trong công việc, ký đồng ý rồi mới nhận ra điều khoản chưa ổn.
• Trong chuyện tình cảm, phối bò dễ làm tổn thương người khác vì lời nói bật ra trước suy nghĩ.

Đồng nghĩa & Trái nghĩa

Nghĩa : (khẩu ngữ). Có tính có gì nói ngay hoặc làm liền, không suy nghĩ chín chắn.

Từ đồng nghĩa:

• bốc đồng
• hấp tấp
• nông nổi

Từ trái nghĩa:

• điềm tĩnh
• chín chắn
• thận trọng

Cách sử dụng từ đồng nghĩa, trái nghĩa

Từ	Cách sử dụng
phối bò	khẩu ngữ, hơi thô, chê, mức độ mạnh, hàm bốc đồng, thiếu chín chắn Ví dụ: Anh ấy tính phối bò, gặp chuyện là quyết ngay không cân nhắc.
bốc đồng	trung tính phê phán, mức độ mạnh, phổ biến Ví dụ: Tính nó bốc đồng, ai nói gì cũng làm liền.
hấp tấp	trung tính, mức độ trung bình, chỉ vội vã thiếu suy xét Ví dụ: Đừng hấp tấp quyết định chuyện lớn.
nông nổi	trung tính phê phán, mức độ khá mạnh, thiếu chín chắn Ví dụ: Cách xử sự nông nổi khiến mọi người lo lắng.
điềm tĩnh	trung tính tích cực, mức độ mạnh, kiềm chế cảm xúc trước khi hành động Ví dụ: Cứ điềm tĩnh rồi hãy phản hồi.
chín chắn	trung tính tích cực, mức độ mạnh, cân nhắc kỹ trước khi làm Ví dụ: Cô ấy rất chín chắn trong quyết định.
thận trọng	trung tính, mức độ trung bình, xem xét kỹ càng Ví dụ: Hãy thận trọng trước khi kí hợp đồng.

Ngữ cảnh sử dụng & Phân tích ngữ pháp

Ngữ cảnh

Ngữ cảnh sử dụng

• Trong giao tiếp đời thường (khẩu ngữ): Thường dùng trong các cuộc trò chuyện thân mật, không trang trọng.
• Trong văn bản viết (hành chính, học thuật, báo chí): Không phổ biến.
• Trong văn chương / nghệ thuật: Có thể xuất hiện trong các tác phẩm văn học hiện đại để thể hiện tính cách nhân vật.
• Trong lĩnh vực chuyên ngành / kỹ thuật: Không phổ biến.

Sắc thái & phong cách

• Thể hiện sự thiếu suy nghĩ, bốc đồng.
• Thuộc khẩu ngữ, mang tính chất thân mật, không trang trọng.

Cách dùng & phạm vi

• Nên dùng khi muốn miêu tả hành động hoặc quyết định thiếu suy nghĩ.
• Tránh dùng trong các tình huống cần sự trang trọng hoặc chính thức.
• Thường dùng trong các tình huống hài hước hoặc châm biếm.

Lưu ý đặc biệt

• Dễ bị hiểu nhầm là chỉ trích nếu không dùng đúng ngữ cảnh.
• Khác biệt với "suy nghĩ kỹ càng" ở chỗ nhấn mạnh sự bốc đồng.
• Cần chú ý ngữ điệu khi sử dụng để tránh gây hiểu lầm.

Phân tích ngữ pháp

Chức năng ngữ pháp

Tính từ, thường làm vị ngữ trong câu để mô tả hành động hoặc trạng thái của chủ ngữ.

Đặc điểm hình thái – cấu tạo

Là từ ghép, không có phụ từ đặc trưng đi kèm.

Đặc điểm cú pháp

Thường đứng sau chủ ngữ trong câu; có thể làm trung tâm của cụm tính từ, ví dụ: "anh ấy rất phối bò".

Khả năng kết hợp ngữ pháp

Thường kết hợp với các phó từ chỉ mức độ như "rất", "hơi" hoặc các danh từ chỉ người như "anh ấy", "cô ấy".

Từ liên quan:

• hấp tấp
• bốc đồng
• nóng nảy
• vội vàng
• nông nổi
• khinh suất
• liều lĩnh
• táo bạo
• tuỳ tiện
• nhanh nhảu