Chết dở

• Từ phức
• Từ ghép
• Từ ghép chính phụ
• Từ thuần việt
• Từ toàn dân

Nghĩa & Ví dụ

động từ

Lâm vào tình thế gay go không sao tìm ra lối thoát.

Ví dụ: Tôi lỡ xoá nhầm file báo cáo, chết dở trước giờ họp.

Đặt câu với từ "Chết dở"

Nghĩa: Lâm vào tình thế gay go không sao tìm ra lối thoát.

Học sinh tiểu học

• Quên mang bài tập, em chết dở khi cô giáo gọi tên.
• Mưa to làm ướt bài vẽ, tớ chết dở trước giờ nộp.
• Bóng bay bị xì ngay trước phần thi, bạn ấy chết dở chẳng biết làm sao.

Học sinh THCS – THPT

• Đi đến cổng trường mới nhớ quên thẻ, tôi chết dở vì bảo vệ không cho vào.
• Nộp bài sai định dạng, nhỏ bạn chết dở khi hệ thống không nhận.
• Hẹn nhóm ôn tập mà mạng sập, tụi mình chết dở, bài kiểm tra sát nút rồi.

Người trưởng thành

• Tôi lỡ xoá nhầm file báo cáo, chết dở trước giờ họp.
• Khách đòi đổi hợp đồng phút chót, cả đội chết dở vì tiến độ đã đóng.
• Xe hết xăng giữa cao tốc, hai vợ chồng nhìn nhau mà biết là chết dở.
• Tin nhắn gửi nhầm cho sếp, tôi chết dở, chỉ mong có lỗ nào chui.

Ngữ cảnh sử dụng & Phân tích ngữ pháp

Ngữ cảnh

Ngữ cảnh sử dụng

• Trong giao tiếp đời thường (khẩu ngữ): Thường dùng để diễn tả tình huống khó khăn, bế tắc trong cuộc sống hàng ngày.
• Trong văn bản viết (hành chính, học thuật, báo chí): Không phổ biến, thường tránh dùng vì thiếu trang trọng.
• Trong văn chương / nghệ thuật: Có thể xuất hiện để tạo cảm giác gần gũi, chân thực cho nhân vật.
• Trong lĩnh vực chuyên ngành / kỹ thuật: Không phổ biến.

Sắc thái & phong cách

• Thể hiện cảm giác bế tắc, tuyệt vọng trong tình huống khó khăn.
• Thuộc khẩu ngữ, mang tính chất không trang trọng.

Cách dùng & phạm vi

• Nên dùng trong các cuộc trò chuyện thân mật, không chính thức.
• Tránh dùng trong văn bản trang trọng hoặc khi cần diễn đạt một cách chính xác, rõ ràng.
• Thường dùng để nhấn mạnh mức độ nghiêm trọng của tình huống.

Lưu ý đặc biệt

• Dễ nhầm lẫn với các từ có nghĩa tương tự như "bế tắc" nhưng "chết dở" mang sắc thái mạnh hơn.
• Người học cần chú ý ngữ cảnh để tránh dùng sai trong các tình huống trang trọng.

Phân tích ngữ pháp

Chức năng ngữ pháp

Động từ, thường làm vị ngữ trong câu.

Đặc điểm hình thái – cấu tạo

Là từ ghép, không có phụ từ đặc trưng đi kèm.

Đặc điểm cú pháp

Thường đứng sau chủ ngữ, có thể làm trung tâm của cụm động từ, ví dụ: "Anh ấy chết dở vì không có tiền trả nợ."

Khả năng kết hợp ngữ pháp

Thường kết hợp với các danh từ chỉ người hoặc sự việc, ví dụ: "tình thế", "anh ấy".

Từ liên quan:

• khó khăn
• nguy hiểm
• hiểm nghèo
• bế tắc
• tuyệt vọng
• khốn đốn
• gay go
• nan giải
• rắc rối
• éo le