Bản ngữ

• Từ phức
• Từ ghép
• Từ ghép chính phụ
• Từ Hán Việt

Nghĩa & Ví dụ

danh từ

Ngôn ngữ của bản thân dân tộc được nói đến, phân biệt với những ngôn ngữ khác.

Ví dụ: Người Việt Nam chúng ta sử dụng tiếng Việt làm bản ngữ trong giao tiếp hàng ngày.

Đặt câu với từ "Bản ngữ"

Nghĩa: Ngôn ngữ của bản thân dân tộc được nói đến, phân biệt với những ngôn ngữ khác.

Học sinh tiểu học

• Tiếng Việt là bản ngữ của chúng ta.
• Bạn nhỏ nào cũng nói được bản ngữ của mình.
• Cô giáo dạy chúng em yêu quý bản ngữ.

Học sinh THCS – THPT

• Việc học tốt bản ngữ là nền tảng để tiếp thu các ngôn ngữ khác.
• Dù đi đâu, tôi vẫn luôn tự hào về bản ngữ giàu đẹp của dân tộc mình.
• Các tác phẩm văn học kinh điển thường được dịch ra nhiều thứ tiếng, nhưng đọc bản gốc bằng bản ngữ vẫn mang lại cảm xúc chân thực nhất.

Người trưởng thành

• Người Việt Nam chúng ta sử dụng tiếng Việt làm bản ngữ trong giao tiếp hàng ngày.
• Giữ gìn sự trong sáng của bản ngữ là trách nhiệm của mỗi thế hệ, góp phần bảo tồn bản sắc văn hóa dân tộc.
• Bản ngữ không chỉ là công cụ giao tiếp mà còn là linh hồn, là tấm gương phản chiếu lịch sử và tư duy của một dân tộc.
• Dù có thông thạo bao nhiêu ngoại ngữ đi chăng nữa, cảm giác được trò chuyện bằng bản ngữ với người thân vẫn luôn là điều ấm áp và gần gũi nhất.

Đồng nghĩa & Trái nghĩa

Nghĩa : Ngôn ngữ của bản thân dân tộc được nói đến, phân biệt với những ngôn ngữ khác.

Từ đồng nghĩa:

Từ trái nghĩa:

• ngoại ngữ

Cách sử dụng từ đồng nghĩa, trái nghĩa

Từ	Cách sử dụng
bản ngữ	Trung tính, trang trọng, thường dùng trong ngữ cảnh học thuật, giáo dục hoặc khi phân biệt ngôn ngữ của một dân tộc với các ngôn ngữ khác. Ví dụ: Người Việt Nam chúng ta sử dụng tiếng Việt làm bản ngữ trong giao tiếp hàng ngày.
ngoại ngữ	Trung tính, phổ biến, dùng để chỉ ngôn ngữ không phải tiếng mẹ đẻ hoặc tiếng bản xứ. Ví dụ: Học ngoại ngữ là một kỹ năng quan trọng trong thời đại hội nhập.

Ngữ cảnh sử dụng & Phân tích ngữ pháp

Ngữ cảnh

Ngữ cảnh sử dụng

• Trong giao tiếp đời thường (khẩu ngữ): Không phổ biến.
• Trong văn bản viết (hành chính, học thuật, báo chí): Thường dùng để chỉ ngôn ngữ gốc của một dân tộc trong các bài viết học thuật hoặc báo cáo nghiên cứu.
• Trong văn chương / nghệ thuật: Không phổ biến.
• Trong lĩnh vực chuyên ngành / kỹ thuật: Sử dụng trong ngôn ngữ học, giáo dục ngôn ngữ để phân biệt với ngôn ngữ thứ hai hoặc ngoại ngữ.

Sắc thái & phong cách

• Thường mang sắc thái trung tính, không biểu lộ cảm xúc.
• Phong cách trang trọng, thường xuất hiện trong văn viết học thuật và chuyên ngành.

Cách dùng & phạm vi

• Nên dùng khi cần phân biệt ngôn ngữ gốc của một dân tộc với các ngôn ngữ khác.
• Tránh dùng trong giao tiếp hàng ngày vì có thể gây khó hiểu.
• Thường xuất hiện trong các tài liệu nghiên cứu về ngôn ngữ và giáo dục.

Lưu ý đặc biệt

• Dễ nhầm lẫn với "ngôn ngữ mẹ đẻ" nhưng "bản ngữ" nhấn mạnh hơn về ngôn ngữ của cả dân tộc.
• Người học cần chú ý ngữ cảnh để sử dụng từ này một cách chính xác.

Phân tích ngữ pháp

Chức năng ngữ pháp

Danh từ, thường làm chủ ngữ hoặc bổ ngữ trong câu.

Đặc điểm hình thái – cấu tạo

Là từ ghép, không có biến hình, không kết hợp với phụ từ đặc trưng.

Đặc điểm cú pháp

Thường đứng sau các từ chỉ định hoặc lượng từ; có thể làm trung tâm của cụm danh từ, ví dụ: "ngôn ngữ bản ngữ", "tiếng bản ngữ".

Khả năng kết hợp ngữ pháp

Thường kết hợp với tính từ, động từ, và các danh từ khác, ví dụ: "học bản ngữ", "dịch bản ngữ".

Từ liên quan:

• ngôn ngữ
• tiếng
• quốc ngữ
• ngoại ngữ
• dân tộc
• phương ngữ
• tiếng nói
• tiếng việt
• bản xứ