Giải SGK CLIL English Discovery

1. What flying machines are they? Label the photos with words from the box. 

(Chúng là những máy bay nào? Gắn nhãn các bức ảnh bằng các từ trong hộp.)

2. Read the text. Match the dates to the flying machines.

 (Đọc đoạn văn. Nối ngày tháng với máy bay.)

A short history of flying

The first flying machines of the hunian I kind were kites. Kites were invented by the Chinese about 2,000 years ago and were quickly spread around the world. They were usually triangle-shaped. Then, the invention of hydrogen gas led to the invention of hot-air balloon. A fire under the balloon made the air hot. In November 1783, two men flew a hot-air balloon in France for about 8 km. But people wanted to fly like a bird, so they made gliders – flying machines with very big wings. In the 1890s, they flew about 100 or 150 metres. People wanted to fly a longer way, so in 1902 in America, the Wright brothers made a biplane. It had two long wings. One wing was at the top and one was under it. And a year later, they made a biplane with an engine – the Wright Flyer. Biplanes with engines flew a long way, but people needed bigger planes. This happened in the 1950s. The British, Russians and Americans made planes for many people. They had big engines in or under the wings and they flew a very long way. 

3. Read the text again. Choose true (T) or false (F). 

(Đọc lại đoạn văn một lần nữa. Chọn đúng/sai.)

1. They made the first kites in China.

 (Họ đã làm ra những con diều đầu tiên ở Trung Quốc.)

2. In 1783, there were three people in the hot-air balloon.

(Năm 1783, có ba người trên khinh khí cầu.)

3. Human beings made the first flying machine with wings before the first hot-air balloon.

(Con người đã tạo ra cỗ máy bay đầu tiên có cánh trước khi có khinh khí cầu đầu tiên.)

4. The Wright brothers made a flying machine with an engine.

(Anh em nhà Wright đã chế tạo ra một chiếc máy bay có động cơ.)

5. Biplanes had long wings.

(Máy bay 2 tầng cánh có những cánh dài.)

6. In the 1950s, only the Americans made big planes for many people.    

(Vào những năm 1950, chỉ có người Mỹ mới chế tạo được những chiếc máy bay lớn cho nhiều người.)

4. Answer the questions.

 (Trả lời câu hỏi.)

1. Do you like flying kites? 

(Bạn có thích thả diều không?)

2. Do you think flying in planes is fun? 

(Bạn có nghĩ rằng bay trên máy bay là thú vị?)

3. Do you want to fly in a hot-air balloon? 

(Bạn có muốn bay trên khinh khí cầu không?)

4. What is your favourite flying machine in the text?

(Loại động cơ bay yêu thích của bạn trong văn bản là gì?)

5. PROJECT 

(DỰ ÁN)

- Use the Internet to search information about the history of one of the following inventions: train, car, or motorbike.

(Sử dụng Internet để tìm kiếm thông tin về lịch sử của một trong những phát minh sau: tàu hỏa, ô tô hoặc xe máy.)

- Find out important milestones in the development of the invention. Add pictures. 

(Tìm ra các mốc quan trọng trong quá trình phát triển của sáng chế. Thêm hình ảnh.)

- Present your research to the class. 

(Trình bày nghiên cứu của bạn trước lớp.)

1. Work in pairs. Look at the photos. Do you know the names of these cultural activities? What do you know about them?

(Làm việc theo cặp. Nhìn vào những bức ảnh. Bạn có biết tên của những nền văn hóa này không? Bạn biết gì về chúng.)

2. Check if you understand the following words from the text. 

(Kiểm tra xem bạn có hiểu những từ sau trong văn bản hay không.)

3. Read the text. Answer the following questions.

(Đọc văn bản. Trả lời các câu hỏi sau.)

1. What topics are water puppet shows often about? 

(Múa rối nước thường nói về những chủ đề gì?)

2. Where are the puppeteers while the water puppet show is on? 

(Những người múa rối ở đâu trong khi chương trình múa rối nước đang diễn ra?)

3. What is the main theme of Quan Họ Bắc Ninh Folk Songs? 

(Chủ đề chính của Dân ca Quan họ Bắc Ninh là gì?)

4. What can you learn about if you see the folk games at the museum? 

(Bạn có thể học được gì nếu xem các trò chơi dân gian ở bảo tàng?)

The Vietnam Museum of Ethnology

If you visit the Vietnam Museum of Ethnology in Cầu Giấy District, Hà Nội, Việt Nam,here are the top three things you should do:

1. Watch a water pupet show

Water puppetry has been a unique form of art in Vietnamese culture. Puppets forms of art performed by couples of men are made of wood and controlled by and women. The main theme is about love or puppeteers. At the Vietnam Museum friendship. At the Vietnam Museum of Ethnology, water puppet shows are held regularly to serve the visitors of the museum. The content of the shows often reflect the daily activities and spiritual life of Vietnamese people. Whether you are local or foreign tourists, you will definitely feel amazed at the skills of the puppeteers standing in the pool behind the scene. You will also love the meaningful folktale stories told by the puppets.

2. Listen to Quan họ Bắc Ninh

Quan Họ Bắc Ninh Folk Songs are traditional forms of art performed by couples of men and women. The main theme is about love or friendship. At the Vietnam Museum of Ethnology, there are singing sessions for visitors who want to have a taste in Vietnamese traditional music. You can interact with the singers in the show too!

3. Learn about Vietnamese folk games

Many folk games of ethnic groups in Việt Nam are on display at the museum. You can see games such as throwing cotton ball game (ném còn) and swaying back and forth game (đánh du) and learn more about how ethnic people in Việt Nam entertain on special  occasions. If you love Vietnamese culture and visit the museum, you cannot miss this  opportunity!

Taking part in these activities, you will find the Vietnam Museum of Ethnology really worth the visit.

1. Work in pairs. Tell two things you know about Hà Giang Province to your partner.

(Làm việc theo cặp. Hãy kể hai điều bạn biết về tỉnh Hà Giang cho đối tác của bạn.)

2. Work in pairs. Label the pictures (A, B) with the given words. 

(Làm việc theo cặp. Dán nhãn các hình (A, B) với các từ cho sẵn.)

3. Read the text and answer the following questions.

(Đọc văn bản và trả lời các câu hỏi sau.)

1. What is Hà Giang Province famous for?

(Tỉnh Hà Giang có gì nổi tiếng?)

2. How's the weather in Hà Giang Province?

(Thời tiết ở tỉnh Hà Giang thế nào?)

3. Where is Pao's House located?

(Nhà của Pao nằm ở đâu?)

4. Why is the house given the name "Pao's House"?

(Vì sao ngôi nhà được đặt tên là "Nhà của Pao"?)

5. What are the walls of the house made of?

(Những bức tường của ngôi nhà được làm bằng gì?)

6.  How do tourists feel when they visit the house? 

(Khách du lịch cảm thấy thế nào khi họ đến thăm ngôi nhà?)

4. Work in groups of four. Use the Internet to find more pictures of Pao's House. What do you like most about the house? 

(Làm việc trong nhóm bốn. Sử dụng Internet để tìm thêm hình ảnh về Ngôi nhà của Pao. Bạn thích điều gì nhất về ngôi nhà?)

1. Read about three famous British authors. What kind of books did they write? 

(Đọc về ba tác giả nổi tiếng của Anh. Họ đã viết những loại sách gì?)

FAMOUS AUTHORS

Alan Alexander Milne was was born in 1882 in London, England. He wrote stories about a teddy called Winnie-the-Pooh in the 1920s. His son Christopher and his son's soft toys gave him the idea for the characters: Christopher Robin, Piglet, Kanga, Roo and others. Milne's Pooh stories: Winnie-the Pooh Corner quickly became children's classics in the UK and other countries. In 1927, A. A. Milne published Now We Are Six - a book of poems. After A. A. Milne died, a film studio bought the rights to the stories, so today there are picture books, films, and cartoon series about Pooh Bear. 

Frances Hodgson Burnett wrote the well-known books Little Lord Fauntleroy, A Little Princess and Secret Garden between The born in 1916 in 1885 and 1911. She was born in

Cardiff, Wales, but Manchester, England in 1849, but she lived in America most of the time and she published her first stories in American magazines. The illustrations of Little Lord Fauntleroy's suit and white shirt started a fashion for boys. Today her first books aren't as popular as they were 100 years ago, but The Secret Garden is still a best-seller. 

Roald Dahl was born in 1916 in Cardiff, Wales, but his parents were from Norway. He disliked school because some teachers were unkind. He probably remembered this in his books as others his good characters are children and his bad characters are often adults.  His most well-known books are James and the Giant Peach, Charlie and the Chocolate Factory, and Matilda. Roald Dahl often worked with a well-known British illustrator, Quentin Blake. 

2. Complete the sentences with the words from the box.

 (Hoàn thành các câu với các từ trong hộp.)

1. A.A. Milne wrote stories and poems for children.

2. The Pooh stories are now a cartoon_________

3. The __________in one of Frances Hodgson Burnett's books started a fashion.

4. The classic novel The Secret Garden is a_________still today.

5. Charlie and the Chocolate Factory is one of Roald Dahl's most _______books.

6. Quentin Blake was the _______Roald Dahl's books. 

3. Read the texts again and complete the information for each author.

(Đọc lại các văn bản và điền đầy đủ thông tin cho từng tác giả.)

1. Name: A. A. Milne 

    Date of birth: 1882

    Place of birth: ___________,England

    Well-known books: _______, The House at Pooh Corner, Now We Are Six 

2. Name: Frances Hodgson Burnett 

    Date of birth: __________

    Place of birth: __________,England

    Well-known books: Little Lord Fauntleroy, __________The Secret Garden

3. Name: Roald Dahl 

    Date of birth: __________

    Place of birth: ____________,Wales

    Well-known books: James and the Giant Peach, Charlie and the Chocolate Factory, _________

4. Answer the questions.

(Trả lời các câu hỏi.) 

1. Have you read any of these books? Which ones?

(Bạn đã từng đọc bất kỳ cuốn sách nào này bao giờ chưa? Cuốn sách nào?)

2. Which of these books would you like to read? 

(Bạn thích đọc nhất là cuốn nào?)

5. PROJECT Work in groups of four. Use the Internet to find out about one of the famous Vietnamese authors that you like. Make notes about: 

(DỰ ÁN Làm việc theo nhóm bốn người. Sử dụng Internet để tìm hiểu về một trong những tác giả nổi tiếng của Việt Nam mà bạn yêu thích. Ghi chú về)

• Name of the author (Tên của tác giả)

• Date of birth and place of birth  (Ngày sinh và nơi sinh)

• Famous works of this author (Các tác phẩm nổi tiếng của tác giả này)

• The reasons why you like this author (Những lý do tại sao bạn thích tác giả này)

Make a PowerPoint presentation using the above information and present it to the class. 

(Tạo một bản trình bày PowerPoint bằng cách sử dụng thông tin trên và trình bày trước lớp.)

1. Listen and repeat. Match the symbols with words in the box. 

(Lắng nghe và lặp lại. Ghép các biểu tượng với các từ trong hộp.)

1. $                              dollar

2. £

3. €

4. ¢

5. p

6. +

7. –

8. =

3. Read the text and check your answers in Exercise 2. 

(Đọc văn bản và kiểm tra câu trả lời của bạn trong bài tập 2.)

CURRENCIES 

A currency is the money we use in a country. Different countries have different currencies. 

The Brirish pound (£)

The British pound is one of the oldest currencies in the world. There are notes for 5, 10, 20, and 50 pounds. The new notes are plastic, not paper. There are lots of coins: 1, 2, 5, 10, 20, and 50 pence. You can say 'pence' or 'p'. The other coins are 1 pound and 2 pounds. 

The US dollar ($)

The US dollar is a popular currency. There are notes: 1, 2, 5, 10, 20, 50, and 100 dollars and coins: 

1, 5, 10, 25, 50 cents, and 1 dollar. The coins have names. One cent is a 'penny', 5 cents is 

a 'nickel', ten cents is a 'dime', 25 cents is a 'quarter' and 50 cents is a 'half dollar'.

The Euro (€)

The Euro is a new currency and many European countries use it. There are notes for 5, 10, 20, 50, 100, 200, and 500 euros. There are eight coins: the cents are 1, 2, 5, 10, 20, and 50, and the euros are 1 and 2. The coins are the same on one side, but on the other side, there are different pictures for each country. For example, Austria has Mozart, Belgium has the king and France has a tree. 

4. Read the text again. Choose true (T) or false (F). 

(Đọc văn bản một lần nữa. Chọn true (T) hoặc false (F).)

1. The new British notes aren't paper.

(Những tờ tiền mới của Anh không phải là giấy.)

2. The US dollar is the oldest currency in the world.

(Đồng đô la Mỹ là tiền tệ lâu đời nhất trên thế giới.)

3. The Euro has eight notes.

(Đồng Euro có tám tờ.)

4. Some US coins have names.

(Một số đồng tiền của Hoa Kỳ có tên.)

5. Answer the following questions in pairs. 

(Trả lời các câu hỏi sau theo cặp.)

1. What are the three functions of money?

(Ba chức năng của tiền là gì?)

2. What factors might cause the exchange rate between two countries to change? 

(Những yếu tố nào có thể làm cho tỷ giá hối đoái giữa hai nước thay đổi?)

6. PROJECT Use the Internet to search information about the currency of a country in the world. Answer the questions below:

(DỰ ÁN Sử dụng Internet để tìm kiếm thông tin về tiền tệ của một quốc gia trên thế giới. Trả lời các câu hỏi dưới đây)

1. How many notes are there in the country's currency system?

(Có bao nhiêu tờ tiền trong hệ thống tiền tệ của đất nước?)

2. What pictures are there on the sides of the currency? What do they mean?

(Các mặt của đồng tiền có những hình gì? Có ý nghĩa gì?)

3. Does the country use coins in their daily exchange?

(Quốc gia có sử dụng tiền xu trong trao đổi hàng ngày của họ không?)

4. What is the exchange rate of this currency in terms of the US dollar and Vietnamese dong?

(Tỷ giá hối đoái của đồng tiền này so với đô la Mỹ và tiền Việt Nam là bao nhiêu đồng?)

Add pictures. Then present your research to the class.

(Thêm ảnh và sau đó trình bày trước lớp.)