Gái có chồng như gông đeo cổ

 

Thành ngữ nghĩa là khi đã có chồng, người con gái sẽ mất tự do, không còn được bay nhảy như trước.

Giải thích thêm
  • Gái có chồng: người phụ nữ đã kết hôn
  • Gông đeo cổ: công cụ trói phạm nhân, hay sự trói buộc, mất tự do, khổ sở
  • Thành ngữ chỉ phụ nữ thời xưa sau khi kết hôn phải tuân thủ lễ giáo khắt khe, phục vụ nhà chồng, ít có quyền tự quyết cuộc sống.

Đặt câu với thành ngữ:

  • Phụ nữ phải chọn cuộc sống gái có chồng như gông đeo cổ, chịu đựng lễ giáo và ràng buộc từ gia đình chồng.
  • Sau khi kết hôn, mọi tự do cá nhân dường như biến mất, cảm giác hệt gái có chồng như gông đeo cổ.

Thành ngữ, tục ngữ đồng nghĩa: Cá chậu chim lồng

Thành ngữ, tục ngữ trái nghĩa: Chim sổ lồng


Bình chọn:
4.9 trên 7 phiếu

>> Xem thêm