Phì phèo
Nghĩa & Ví dụ
động từ
(khẩu ngữ). Từ gọi tả dáng vẻ hút thuốc lá, hít vào phà ra một cách khoái trá.
Ví dụ:
Ông ấy ngồi bên hiên, phì phèo điếu thuốc trong phút thảnh thơi.
Nghĩa: (khẩu ngữ). Từ gọi tả dáng vẻ hút thuốc lá, hít vào phà ra một cách khoái trá.
1
Học sinh tiểu học
- Chú bảo vệ đứng trước cổng, phì phèo điếu thuốc khi chờ hết giờ học.
- Bác tài ngồi nghỉ bên xe, phì phèo hút thuốc rồi nhìn trời mây.
- Ông lão ngồi ghế đá, phì phèo điếu thuốc và lắng nghe chim hót.
2
Học sinh THCS – THPT
- Anh thanh niên tựa lưng vào gốc cây, phì phèo điếu thuốc như muốn xua mệt mỏi.
- Chú sửa xe vừa phì phèo hút thuốc vừa kể chuyện đường xa, khói bay thành vòng tròn.
- Ông chủ quán nước phì phèo một hơi dài, khói tan ra như sương mỏng trên vỉa hè.
3
Người trưởng thành
- Ông ấy ngồi bên hiên, phì phèo điếu thuốc trong phút thảnh thơi.
- Anh ta phì phèo điếu thuốc sau cuộc họp, khói vẽ những đường lặng lẽ trong không trung.
- Người đàn ông phì phèo bên ly cà phê đen, như tìm lại một nhịp thở quen thuộc giữa buổi sớm.
- Ông lão phì phèo dưới mái hiên mưa, hơi khói tản ra nghe mùi thời gian cũ.
Ngữ cảnh sử dụng & Phân tích ngữ pháp
1
Ngữ cảnh sử dụng
- Trong giao tiếp đời thường (khẩu ngữ): Thường dùng để miêu tả hành động hút thuốc một cách thư thái, thoải mái.
- Trong văn bản viết (hành chính, học thuật, báo chí): Không phổ biến.
- Trong văn chương / nghệ thuật: Được sử dụng để tạo hình ảnh sinh động, gợi cảm giác thư giãn hoặc suy tư.
- Trong lĩnh vực chuyên ngành / kỹ thuật: Không phổ biến.
2
Sắc thái & phong cách
- Thể hiện cảm giác thư giãn, khoái trá khi hút thuốc.
- Thuộc khẩu ngữ và văn chương, không trang trọng.
3
Cách dùng & phạm vi
- Nên dùng khi miêu tả hành động hút thuốc trong bối cảnh thân mật, không chính thức.
- Tránh dùng trong các văn bản trang trọng hoặc chuyên ngành.
- Thường đi kèm với hình ảnh người hút thuốc trong trạng thái thư giãn.
4
Lưu ý đặc biệt
- Dễ nhầm lẫn với các từ miêu tả hành động hút thuốc khác như "phả khói".
- Không nên dùng để miêu tả hành động hút thuốc trong bối cảnh tiêu cực hoặc chỉ trích.
- Chú ý ngữ cảnh để tránh gây hiểu lầm về thái độ đối với việc hút thuốc.
1
Chức năng ngữ pháp
Động từ, thường làm vị ngữ trong câu, diễn tả hành động hút thuốc.
2
Đặc điểm hình thái – cấu tạo
Là từ láy, không kết hợp với phụ từ đặc trưng.
3
Đặc điểm cú pháp
Thường đứng sau chủ ngữ, có thể làm trung tâm của cụm động từ, ví dụ: "Anh ấy phì phèo điếu thuốc."
4
Khả năng kết hợp ngữ pháp
Thường đi kèm với danh từ chỉ vật hút (như "điếu thuốc"), có thể kết hợp với trạng từ chỉ cách thức (như "khoái trá").
Danh sách bình luận