Nhem nhém

• Từ phức
• Từ láy
• Từ láy toàn bộ
• Từ láy tượng hình
• Từ thuần việt
• Từ toàn dân

Nghĩa & Ví dụ

xem lem lém.

Ví dụ: Căn bếp nhem nhém dầu mỡ sau buổi chiên rán.

Đặt câu với từ "Nhem nhém"

Nghĩa: xem lem lém.

Học sinh tiểu học

• Tay em nhem nhém vì vừa tô màu bằng bút sáp.
• Áo bạn nhem nhém bùn sau giờ đá bóng.
• Mặt bàn nhem nhém vệt nước cam nên cô lau ngay.

Học sinh THCS – THPT

• Sau cơn mưa, đường làng nhem nhém bùn, xe đạp chạy nghe sột soạt.
• Vết mực làm trang vở nhem nhém, nhìn mà ngứa mắt.
• Cậu ấy cười, mép còn nhem nhém kem, trông vừa buồn cười vừa dễ thương.

Người trưởng thành

• Căn bếp nhem nhém dầu mỡ sau buổi chiên rán.
• Những ngày bận rộn, nhà cửa dễ nhem nhém, và ta học cách chấp nhận sự không hoàn hảo.
• Góc bàn làm việc nhem nhém vệt cà phê, như dấu vết của những đêm chạm deadline.
• Chiếc áo khoác nhem nhém bụi đường kể chuyện những chuyến đi vội vã.

Ngữ cảnh sử dụng & Phân tích ngữ pháp

Ngữ cảnh

Ngữ cảnh sử dụng

• Trong giao tiếp đời thường (khẩu ngữ): Thường dùng để miêu tả trạng thái bẩn, lấm lem của một vật hoặc người.
• Trong văn bản viết (hành chính, học thuật, báo chí): Không phổ biến.
• Trong văn chương / nghệ thuật: Có thể xuất hiện để tạo hình ảnh sinh động, gần gũi.
• Trong lĩnh vực chuyên ngành / kỹ thuật: Không phổ biến.

Sắc thái & phong cách

• Thể hiện cảm giác không sạch sẽ, thường mang sắc thái tiêu cực nhẹ.
• Thuộc khẩu ngữ, thường dùng trong giao tiếp hàng ngày.

Cách dùng & phạm vi

• Nên dùng khi miêu tả trạng thái bẩn, lấm lem của trẻ em, quần áo, đồ vật.
• Tránh dùng trong ngữ cảnh trang trọng hoặc văn bản chính thức.
• Thường đi kèm với các từ chỉ đối tượng cụ thể như "quần áo", "mặt mũi".

Lưu ý đặc biệt

• Dễ nhầm lẫn với từ "lem lém" nhưng "nhem nhém" thường chỉ trạng thái bẩn hơn.
• Chú ý không dùng trong ngữ cảnh cần sự trang trọng hoặc lịch sự.

Phân tích ngữ pháp

Chức năng ngữ pháp

Từ láy, thường làm định ngữ hoặc trạng ngữ trong câu.

Đặc điểm hình thái – cấu tạo

Là từ láy, không kết hợp với phụ từ đặc trưng nào.

Đặc điểm cú pháp

Thường đứng trước danh từ hoặc động từ để bổ nghĩa; có thể làm trung tâm của cụm từ miêu tả, ví dụ: "mặt nhem nhém".

Khả năng kết hợp ngữ pháp

Thường đi kèm với danh từ hoặc động từ, ví dụ: "mặt nhem nhém", "áo nhem nhém".

Từ liên quan:

• lem lém
• lem luốc
• nhem nhuốc
• bẩn
• dơ
• nhơ
• vấy
• dính
• lấm
• lấm lem