Mã

Nghĩa & Ví dụ

danh từ

Đám lông đẹp, óng mượt mọc ở cổ và gần đuôi của gà, chim trống trong thời kì thành thục sinh dục.

danh từ

Bộ dạng, vẻ bên ngoài của con người, cho thấy thuộc loại không có tài cán, sức lực gì.

danh từ

Đồ làm bằng giấy giả như những đồ dùng thật, để đốt cúng cho người chết, theo phong tục mê tín (nói khái quát).

danh từ

Tên gọi một quân trong cờ tướng hay trong bài tam cúc, bài tứ sắc.

danh từ

Bộ phận nằm ngang của cái bừa, dùng để đóng răng bừa vào.

danh từ

Mã cân (nói tắt).

danh từ

Kí hiệu ghi các con số trong sổ sách ghi bằng chữ Hán.

danh từ

(id.). x. yard.

danh từ

Vẻ bên ngoài, cái phô ra ngoài mặt.

10.

danh từ

Hệ thống kí hiệu quy ước, dùng vào việc truyền tin.

Đồng nghĩa & Trái nghĩa

Nghĩa 1: Đám lông đẹp, óng mượt mọc ở cổ và gần đuôi của gà, chim trống trong thời kì thành thục sinh dục.

Nghĩa 2: Bộ dạng, vẻ bên ngoài của con người, cho thấy thuộc loại không có tài cán, sức lực gì.

Nghĩa 3: Đồ làm bằng giấy giả như những đồ dùng thật, để đốt cúng cho người chết, theo phong tục mê tín (nói khái quát).

Từ đồng nghĩa:

vàng mã

Từ	Cách sử dụng
mã	Trung tính, dùng trong văn hóa tâm linh, phong tục. Không có từ trái nghĩa trực tiếp. Ví dụ:
vàng mã	Trung tính, dùng trong văn hóa tâm linh, phong tục. Ví dụ: Người ta thường đốt vàng mã vào các dịp lễ cúng.

Nghĩa 4: Tên gọi một quân trong cờ tướng hay trong bài tam cúc, bài tứ sắc.

Nghĩa 5: Bộ phận nằm ngang của cái bừa, dùng để đóng răng bừa vào.

Nghĩa 6: Mã cân (nói tắt).

Từ đồng nghĩa:

mã cân

Từ	Cách sử dụng
mã	Trung tính, dùng trong đo lường, cân đong. Không có từ trái nghĩa trực tiếp. Ví dụ:
mã cân	Trung tính, dùng trong đo lường. Ví dụ: Anh ấy đặt mã cân lên đòn cân để xác định trọng lượng.

Nghĩa 7: Kí hiệu ghi các con số trong sổ sách ghi bằng chữ Hán.

Nghĩa 8: (id.). x. yard.

Từ đồng nghĩa:

y-a

Từ	Cách sử dụng
mã	Thuật ngữ đo lường, ít dùng trong tiếng Việt hiện đại. Không có từ trái nghĩa trực tiếp. Ví dụ:
y-a	Trung tính, dùng trong đo lường, ít phổ biến hơn "mét". Ví dụ: Vải này được bán theo y-a.

Nghĩa 9: Vẻ bên ngoài, cái phô ra ngoài mặt.

Từ đồng nghĩa:

bề ngoài dáng vẻ diện mạo

Từ trái nghĩa:

bản chất nội dung

Từ	Cách sử dụng
mã	Trung tính, dùng để chỉ hình thức, vẻ ngoài. Ví dụ:
bề ngoài	Trung tính, chỉ hình thức bên ngoài. Ví dụ: Đừng đánh giá con người qua bề ngoài.
dáng vẻ	Trung tính, chỉ hình thức, phong thái bên ngoài. Ví dụ: Cô ấy có dáng vẻ thanh lịch.
diện mạo	Trung tính, chỉ hình thức, khuôn mặt, tổng thể bên ngoài. Ví dụ: Diện mạo thành phố đã thay đổi rất nhiều.
bản chất	Trung tính, chỉ cốt lõi bên trong. Ví dụ: Bản chất của vấn đề nằm ở chỗ đó.
nội dung	Trung tính, chỉ phần cốt lõi, bên trong. Ví dụ: Hình thức đẹp nhưng nội dung rỗng tuếch.

Nghĩa 10: Hệ thống kí hiệu quy ước, dùng vào việc truyền tin.

Từ đồng nghĩa:

mã số

Từ	Cách sử dụng
mã	Trung tính, dùng trong công nghệ thông tin, truyền thông. Không có từ trái nghĩa trực tiếp. Ví dụ:
mã số	Trung tính, thường dùng cho các chuỗi số hoặc chữ số. Ví dụ: Vui lòng nhập mã số bảo mật của bạn.

Ngữ cảnh sử dụng & Phân tích ngữ pháp

Ngữ cảnh sử dụng

Trong giao tiếp đời thường (khẩu ngữ): Thường dùng để chỉ vẻ bề ngoài hoặc bộ dạng của ai đó, ví dụ "trông có mã".
Trong văn bản viết (hành chính, học thuật, báo chí): Sử dụng trong các ngữ cảnh liên quan đến hệ thống mã hóa, truyền tin hoặc các ký hiệu quy ước.
Trong văn chương / nghệ thuật: Có thể dùng để miêu tả vẻ đẹp của động vật hoặc con người, tạo hình ảnh sinh động.
Trong lĩnh vực chuyên ngành / kỹ thuật: Phổ biến trong công nghệ thông tin, viễn thông với nghĩa là hệ thống ký hiệu quy ước.

Sắc thái & phong cách

Thường mang sắc thái trung tính, có thể mang ý nghĩa tích cực khi nói về vẻ đẹp.
Phong cách sử dụng đa dạng, từ khẩu ngữ đến chuyên ngành.
Trong ngữ cảnh tiêu cực, có thể ám chỉ sự giả tạo hoặc không có giá trị thực.

Cách dùng & phạm vi

Nên dùng khi miêu tả vẻ bề ngoài hoặc khi nói về hệ thống mã hóa.
Tránh dùng trong ngữ cảnh cần sự rõ ràng về ý nghĩa nếu không chắc chắn về ngữ cảnh.
Có nhiều nghĩa khác nhau, cần chú ý ngữ cảnh để tránh nhầm lẫn.

Lưu ý đặc biệt

Dễ nhầm lẫn với các từ đồng âm khác, cần chú ý ngữ cảnh.
Khác biệt với từ "mã" trong nghĩa "mã số" hay "mã vạch" trong công nghệ.
Chú ý khi dùng trong văn viết để tránh hiểu nhầm do đa nghĩa.

Chức năng ngữ pháp

Danh từ, thường làm chủ ngữ hoặc bổ ngữ trong câu.

Đặc điểm hình thái – cấu tạo

Là từ đơn, không có phụ từ đặc trưng đi kèm.

Đặc điểm cú pháp

Thường đứng sau các từ chỉ định hoặc lượng từ; có thể làm trung tâm của cụm danh từ, ví dụ: "mã số", "mã vạch".

Khả năng kết hợp ngữ pháp

Thường kết hợp với tính từ, động từ hoặc danh từ khác để tạo thành cụm từ, ví dụ: "mã hóa", "mã số".

Chúng tôi sẽ tiếp tục bổ sung câu ví dụ, từ đồng nghĩa trái nghĩa, từ liên quan và các phần mở rộng khác trong thời gian tới