Hoạn lộ

• Từ phức
• Từ ghép
• Từ ghép chính phụ
• Từ Hán Việt

Nghĩa & Ví dụ

danh từ

Đường công danh của quan lại.

Ví dụ: Ông ta thăng tiến nhanh trên hoạn lộ.

Đặt câu với từ "Hoạn lộ"

Nghĩa: Đường công danh của quan lại.

Học sinh tiểu học

• Ông nội bảo ngày xưa ai đỗ cao thì dễ bước vào hoạn lộ.
• Trong truyện cổ, chàng trai được tiến cử rồi mở ra hoạn lộ sáng sủa.
• Vị quan trẻ đi theo thầy giỏi để học hỏi, mong hoạn lộ thuận lợi.

Học sinh THCS – THPT

• Anh ấy chọn con đường công vụ, tin rằng học hành chăm chỉ sẽ mở cửa hoạn lộ.
• Trong tiểu thuyết lịch sử, một lời tâu chuẩn xác có thể đổi thay cả hoạn lộ của nhân vật.
• Hoạn lộ không chỉ là chức tước, mà còn là cách người ta đi qua những thử thách nơi triều đình.

Người trưởng thành

• Ông ta thăng tiến nhanh trên hoạn lộ.
• Ở ngã rẽ quyền lực, nhiều người chọn an toàn để giữ hoạn lộ hanh thông.
• Hoạn lộ dài hay ngắn đôi khi quyết định bởi một người đỡ đầu đúng lúc.
• Có kẻ leo dốc hoạn lộ bằng mồ hôi, có kẻ đi tắt qua những cánh cửa khép hờ.

Ngữ cảnh sử dụng & Phân tích ngữ pháp

Ngữ cảnh

Ngữ cảnh sử dụng

• Trong giao tiếp đời thường (khẩu ngữ): Không phổ biến.
• Trong văn bản viết (hành chính, học thuật, báo chí): Thường dùng trong các bài viết về chính trị, lịch sử hoặc phân tích sự nghiệp của một cá nhân trong hệ thống công quyền.
• Trong văn chương / nghệ thuật: Đôi khi xuất hiện trong tiểu thuyết hoặc thơ ca để miêu tả con đường sự nghiệp của nhân vật.
• Trong lĩnh vực chuyên ngành / kỹ thuật: Không phổ biến.

Sắc thái & phong cách

• Thể hiện sự trang trọng và mang tính lịch sử hoặc chính trị.
• Thường xuất hiện trong văn viết hơn là khẩu ngữ.

Cách dùng & phạm vi

• Nên dùng khi nói về sự nghiệp trong hệ thống công quyền hoặc chính trị.
• Tránh dùng trong ngữ cảnh không liên quan đến công việc nhà nước hoặc chính trị.

Lưu ý đặc biệt

• Dễ nhầm lẫn với các từ chỉ sự nghiệp khác, cần chú ý ngữ cảnh chính trị.
• Không nên dùng để chỉ sự nghiệp trong các lĩnh vực ngoài công quyền.

Phân tích ngữ pháp

Chức năng ngữ pháp

Danh từ, thường làm chủ ngữ hoặc bổ ngữ trong câu.

Đặc điểm hình thái – cấu tạo

Là từ ghép, không có phụ từ đặc trưng đi kèm.

Đặc điểm cú pháp

Thường đứng sau động từ hoặc trước động từ trong câu; có thể làm trung tâm của cụm danh từ, ví dụ: "hoạn lộ thăng tiến".

Khả năng kết hợp ngữ pháp

Thường kết hợp với tính từ, động từ, hoặc các danh từ khác, ví dụ: "hoạn lộ gian nan", "trên hoạn lộ".

Từ liên quan:

• hoạn đồ
• quan lộ
• công danh
• sự nghiệp
• chức vụ
• quan chức
• thăng tiến
• quan trường
• chính trường
• triều đình