Đoạn trường

• Từ phức
• Từ ghép
• Từ ghép chính phụ
• Từ Hán Việt

Nghĩa & Ví dụ

tính từ

(cũ; văn chương). Đau đớn, đau xót hết sức (như đứt từng khúc ruột).

Ví dụ: Tin dữ ập đến, chị lặng người, lòng đoạn trường.

Đặt câu với từ "Đoạn trường"

Nghĩa: (cũ; văn chương). Đau đớn, đau xót hết sức (như đứt từng khúc ruột).

Học sinh tiểu học

• Nghe tin con mèo lạc, em buồn đoạn trường.
• Bạn làm rơi con diều mới, nhìn bạn khóc đoạn trường.
• Cây non gãy giữa mưa, bác nông dân tiếc đoạn trường.

Học sinh THCS – THPT

• Trang nhật ký kể cảnh chia tay bạn thân, đọc lên nghe đoạn trường.
• Bài hát về người mẹ xa con vang lên, ai cũng thấy đoạn trường.
• Thất bại ngay trước vạch đích khiến cậu ấy buồn đến đoạn trường.

Người trưởng thành

• Tin dữ ập đến, chị lặng người, lòng đoạn trường.
• Có những cuộc tình dang dở để lại nỗi đoạn trường kéo dài hơn cả mùa mưa.
• Anh nhìn cha già qua ô cửa bệnh viện, một cảm giác đoạn trường thắt ruột.
• Giữa phố đông, cô nghe bản nhạc cũ và nhớ lại những ngày đoạn trường của mình.

Ngữ cảnh sử dụng & Phân tích ngữ pháp

Ngữ cảnh

Ngữ cảnh sử dụng

• Trong giao tiếp đời thường (khẩu ngữ): Không phổ biến.
• Trong văn bản viết (hành chính, học thuật, báo chí): Không phổ biến.
• Trong văn chương / nghệ thuật: Thường dùng để miêu tả nỗi đau đớn tột cùng, đặc biệt trong thơ ca và tiểu thuyết cổ điển.
• Trong lĩnh vực chuyên ngành / kỹ thuật: Không phổ biến.

Sắc thái & phong cách

• Thể hiện cảm xúc đau đớn, bi thương sâu sắc.
• Phong cách trang trọng, cổ điển, thường xuất hiện trong văn chương.

Cách dùng & phạm vi

• Nên dùng khi muốn diễn tả nỗi đau đớn sâu sắc trong bối cảnh văn học.
• Tránh dùng trong giao tiếp hàng ngày vì có thể gây hiểu nhầm do tính cổ điển.
• Thường xuất hiện trong các tác phẩm văn học cổ điển, không phổ biến trong ngôn ngữ hiện đại.

Lưu ý đặc biệt

• Dễ nhầm lẫn với các từ miêu tả nỗi đau khác như "đau đớn", "thống khổ".
• Người học cần chú ý đến ngữ cảnh văn học khi sử dụng để tránh dùng sai.

Phân tích ngữ pháp

Chức năng ngữ pháp

Tính từ, thường làm vị ngữ hoặc định ngữ trong câu.

Đặc điểm hình thái – cấu tạo

Là từ ghép, không có phụ từ đặc trưng đi kèm.

Đặc điểm cú pháp

Thường đứng sau chủ ngữ khi làm vị ngữ hoặc trước danh từ khi làm định ngữ; có thể làm trung tâm của cụm tính từ, ví dụ: "nỗi đau đoạn trường".

Khả năng kết hợp ngữ pháp

Thường kết hợp với danh từ (nỗi đau, cảm giác), phó từ (rất, quá) để tăng cường ý nghĩa.

Từ liên quan:

• đau khổ
• đau đớn
• đau xót
• xót xa
• bi thương
• thống khổ
• khổ sở
• sầu thảm
• bi ai
• tuyệt vọng