Trêu gan

Nghĩa & Ví dụ

động từ

Trêu tức, chọc tức.

Ví dụ: Anh ta cố tình đến muộn để trêu gan quản lý.

Đặt câu với từ "Trêu gan"

Nghĩa: Trêu tức, chọc tức.

Học sinh tiểu học

• Nó cứ trêu gan bạn em, giật mũ rồi chạy mất.
• Con mèo bị thằng Tí trêu gan nên xù lông lên.
• Bạn ấy trêu gan em bằng cách giả vờ giấu bút.

Học sinh THCS – THPT

• Cậu ấy nói cạnh khóe để trêu gan bạn cùng bàn.
• Nhiều khi em im lặng để người khác khỏi có cớ trêu gan.
• Đăng bình luận mỉa mai chỉ để trêu gan người khác là không hay.

Người trưởng thành

• Anh ta cố tình đến muộn để trêu gan quản lý.
• Có người lấy sự khó chịu của người khác làm thú vui, cứ bấm đúng chỗ đau mà trêu gan.
• Đừng để vài câu nói trêu gan kéo cảm xúc của mình đi như con diều mất dây.
• Thỉnh thoảng đời cũng trêu gan ta bằng những trục trặc nhỏ, để xem ta có giữ được bình tĩnh không.

Đồng nghĩa & Trái nghĩa

Nghĩa : Trêu tức, chọc tức.

Từ đồng nghĩa:

• trêu tức
• chọc tức

Cách sử dụng từ đồng nghĩa, trái nghĩa

Từ	Cách sử dụng
trêu gan	Khẩu ngữ, diễn tả hành động cố ý gây khó chịu, bực bội cho người khác. Ví dụ: Anh ta cố tình đến muộn để trêu gan quản lý.
trêu tức	Trung tính, nhấn mạnh hành động cố ý gây khó chịu, bực bội. Ví dụ: Anh ta cố tình trêu tức tôi bằng những lời nói khó nghe.
chọc tức	Trung tính, nhấn mạnh hành động cố ý gây bực mình, mất bình tĩnh. Ví dụ: Đừng chọc tức nó nữa, nó sắp nổi nóng rồi đấy.

Ngữ cảnh sử dụng & Phân tích ngữ pháp

Ngữ cảnh

Ngữ cảnh sử dụng

• Trong giao tiếp đời thường (khẩu ngữ): Thường dùng khi muốn chọc tức ai đó một cách vui vẻ hoặc khiêu khích nhẹ nhàng.
• Trong văn bản viết (hành chính, học thuật, báo chí): Không phổ biến.
• Trong văn chương / nghệ thuật: Có thể xuất hiện để miêu tả hành động chọc tức trong các tác phẩm văn học.
• Trong lĩnh vực chuyên ngành / kỹ thuật: Không phổ biến.

Sắc thái & phong cách

• Thường mang sắc thái vui vẻ, hài hước hoặc khiêu khích nhẹ nhàng.
• Thuộc khẩu ngữ, ít trang trọng.

Cách dùng & phạm vi

• Nên dùng khi muốn tạo không khí vui vẻ hoặc khiêu khích nhẹ nhàng trong giao tiếp thân mật.
• Tránh dùng trong các tình huống trang trọng hoặc khi có thể gây hiểu lầm là xúc phạm.

Lưu ý đặc biệt

• Dễ nhầm lẫn với các từ có nghĩa mạnh hơn như 'chọc tức' hoặc 'khiêu khích'.
• Cần chú ý ngữ cảnh để tránh gây hiểu lầm hoặc xúc phạm người khác.

Phân tích ngữ pháp

Chức năng ngữ pháp

Động từ, thường làm vị ngữ trong câu.

Đặc điểm hình thái – cấu tạo

Là từ ghép, không có phụ từ đặc trưng đi kèm.

Đặc điểm cú pháp

Thường đứng sau chủ ngữ, có thể làm trung tâm của cụm động từ, ví dụ: "Anh ấy trêu gan bạn bè."

Khả năng kết hợp ngữ pháp

Thường kết hợp với danh từ chỉ người hoặc đại từ, ví dụ: "trêu gan anh ấy", "trêu gan họ".

Từ liên quan:

• trêu
• chọc
• ghẹo
• đùa
• cợt
• khiêu khích
• khích
• quấy
• nhử
• khiêu chiến