Thà là

• Từ phức
• Từ ghép
• Từ ghép chính phụ
• Từ thuần việt
• Từ toàn dân

Nghĩa & Ví dụ

Như thà (nhưng thường có sắc thái khẩu ngữ).

Ví dụ: Thà là nói thẳng còn hơn vòng vo.

Đặt câu với từ "Thà là"

Nghĩa: Như thà (nhưng thường có sắc thái khẩu ngữ).

Học sinh tiểu học

• Thà là con đi bộ còn hơn bị muộn học.
• Trời mưa to, thà là ở nhà chứ không ra sân.
• Bài khó quá, thà là hỏi cô giáo còn hơn làm sai.

Học sinh THCS – THPT

• Thà là mình nói thật, còn hơn để bạn hiểu lầm.
• Nếu phải chọn, thà là nhận điểm thấp một lần chứ không quay cóp.
• Thấy đội bạn mạnh, thà là chơi hết mình, thua cũng vui hơn bỏ cuộc.

Người trưởng thành

• Thà là nói thẳng còn hơn vòng vo.
• Khi niềm tin đã sứt mẻ, thà là dừng lại còn hơn kéo dài trong nghi ngờ.
• Tiền ít, thà là sống gọn nhẹ chứ đừng vay mượn để phô trương.
• Trong cơn bão tin giả, thà là chậm một nhịp để kiểm chứng, còn hơn chia sẻ vội rồi hối hận.

Đồng nghĩa & Trái nghĩa

Nghĩa : Như thà (nhưng thường có sắc thái khẩu ngữ).

Từ đồng nghĩa:

• thà
• thà rằng

Từ trái nghĩa:

• thà không
• dẫu

Cách sử dụng từ đồng nghĩa, trái nghĩa

Từ	Cách sử dụng
thà là	Khẩu ngữ, trung tính; nhấn mạnh lựa chọn ít tệ hơn Ví dụ: Thà là nói thẳng còn hơn vòng vo.
thà	Trung tính, phổ thông; mức nhấn mạnh tương đương Ví dụ: Thà chịu mệt còn hơn bỏ cuộc.
thà rằng	Khẩu ngữ hơi nhấn; gần nghĩa, ít trang trọng Ví dụ: Thà rằng nói thật còn hơn giấu giếm.
thà không	Khẩu ngữ đối lập lựa chọn; mang ý phủ định lựa chọn Ví dụ: Thà không đi còn hơn phải miễn cưỡng tham dự.
dẫu	Văn chương/trang trọng; diễn quan hệ nhượng bộ, trái hướng lựa chọn Ví dụ: Dẫu vất vả, tôi vẫn tiếp tục.

Ngữ cảnh sử dụng & Phân tích ngữ pháp

Ngữ cảnh

Ngữ cảnh sử dụng

• Trong giao tiếp đời thường (khẩu ngữ): Thường dùng để diễn tả sự lựa chọn giữa hai tình huống không mong muốn, nhấn mạnh sự chấp nhận một điều ít tệ hơn.
• Trong văn bản viết (hành chính, học thuật, báo chí): Không phổ biến, thường tránh dùng vì mang sắc thái khẩu ngữ.
• Trong văn chương / nghệ thuật: Có thể xuất hiện để thể hiện tâm trạng nhân vật hoặc tạo nhịp điệu cho câu văn.
• Trong lĩnh vực chuyên ngành / kỹ thuật: Không phổ biến.

Sắc thái & phong cách

• Thể hiện sự so sánh giữa hai lựa chọn, thường mang sắc thái tiêu cực hoặc miễn cưỡng.
• Thuộc khẩu ngữ, ít trang trọng, thường dùng trong giao tiếp hàng ngày.

Cách dùng & phạm vi

• Nên dùng khi muốn nhấn mạnh sự lựa chọn ít tệ hơn trong hai tình huống xấu.
• Tránh dùng trong văn bản trang trọng hoặc chuyên ngành.
• Thường đi kèm với các từ chỉ sự lựa chọn hoặc tình huống.

Lưu ý đặc biệt

• Dễ nhầm lẫn với "thà" khi không có từ "là" đi kèm, cần chú ý ngữ cảnh để sử dụng đúng.
• Khác biệt với "thà" ở chỗ "thà là" thường nhấn mạnh hơn và có thể mang sắc thái khẩu ngữ rõ rệt hơn.
• Để dùng tự nhiên, nên kết hợp với các từ chỉ tình huống cụ thể và rõ ràng.

Phân tích ngữ pháp

Chức năng ngữ pháp

Liên từ, thường dùng để nối các mệnh đề trong câu, thể hiện sự lựa chọn giữa hai khả năng.

Đặc điểm hình thái – cấu tạo

Là từ ghép, không kết hợp với phụ từ đặc trưng nào.

Đặc điểm cú pháp

Thường đứng đầu mệnh đề phụ, có thể làm trung tâm của cụm liên từ, ví dụ: "thà là... còn hơn...".

Khả năng kết hợp ngữ pháp

Thường đi kèm với các mệnh đề chỉ sự lựa chọn hoặc so sánh, ví dụ: "thà là chết còn hơn sống nhục."

Từ liên quan:

• thà
• chi bằng
• hơn
• tốt hơn
• chọn
• lựa
• ưu tiên
• thích
• muốn
• thay thế