Ôi thôi
Nghĩa & Ví dụ
(dùng ở đầu câu) Tiếng thốt ra biểu lộ sự than tiếc, thất vọng trước điều không hay vừa xảy ra.
Ví dụ:
Ôi thôi, tôi lỡ ký nhầm vào bản dự thảo.
Nghĩa: (dùng ở đầu câu) Tiếng thốt ra biểu lộ sự than tiếc, thất vọng trước điều không hay vừa xảy ra.
1
Học sinh tiểu học
- Ôi thôi, con làm rơi vỡ cái cốc rồi!
- Ôi thôi, quên mang vở bài tập ở nhà mất!
- Ôi thôi, con làm đứt dây diều của mình!
2
Học sinh THCS – THPT
- Ôi thôi, mình gửi nhầm bài làm chưa hoàn chỉnh cho cô giáo rồi.
- Ôi thôi, điện thoại sắp hết pin đúng lúc cần gọi về nhà.
- Ôi thôi, đội mình để lọt bàn thắng ở phút cuối.
3
Người trưởng thành
- Ôi thôi, tôi lỡ ký nhầm vào bản dự thảo.
- Ôi thôi, chuyến tàu vừa rời ga ngay khi tôi chạy tới.
- Ôi thôi, món súp mặn quá, công nấu cả buổi coi như hỏng.
- Ôi thôi, lời nói lỡ tay đã làm không khí bữa cơm nặng nề.
Ngữ cảnh sử dụng & Phân tích ngữ pháp
1
Ngữ cảnh sử dụng
- Trong giao tiếp đời thường (khẩu ngữ): Thường dùng khi bày tỏ sự tiếc nuối hoặc thất vọng trong các tình huống hàng ngày.
- Trong văn bản viết (hành chính, học thuật, báo chí): Không phổ biến.
- Trong văn chương / nghệ thuật: Có thể xuất hiện trong các tác phẩm văn học để thể hiện cảm xúc của nhân vật.
- Trong lĩnh vực chuyên ngành / kỹ thuật: Không phổ biến.
2
Sắc thái & phong cách
- Thể hiện cảm xúc mạnh mẽ, thường là tiêu cực như tiếc nuối hoặc thất vọng.
- Thuộc khẩu ngữ, không trang trọng.
3
Cách dùng & phạm vi
- Nên dùng trong các tình huống không chính thức, khi muốn bày tỏ cảm xúc một cách tự nhiên.
- Tránh dùng trong văn bản trang trọng hoặc các tình huống yêu cầu sự nghiêm túc.
4
Lưu ý đặc biệt
- Dễ bị lạm dụng trong giao tiếp hàng ngày, cần chú ý ngữ cảnh để tránh gây hiểu lầm.
- Khác biệt với các từ cảm thán khác ở chỗ thường đi kèm với sự tiếc nuối hoặc thất vọng.
1
Chức năng ngữ pháp
Thán từ, thường đứng đầu câu để biểu lộ cảm xúc.
2
Đặc điểm hình thái – cấu tạo
Là từ ghép, không kết hợp với phụ từ đặc trưng.
3
Đặc điểm cú pháp
Thường đứng đầu câu, không làm trung tâm của cụm từ nào.
4
Khả năng kết hợp ngữ pháp
Thường đi kèm với các câu cảm thán hoặc câu diễn tả sự việc không mong muốn.
Danh sách bình luận