Nhà đá
Nghĩa & Ví dụ
danh từ
(khẩu ngữ). Nhà tù (nói khái quát).
Ví dụ:
Anh ta bị kết án và vào nhà đá.
Nghĩa: (khẩu ngữ). Nhà tù (nói khái quát).
1
Học sinh tiểu học
- Anh kia làm bậy nên bị đưa vào nhà đá.
- Nếu trộm cắp, có ngày phải vào nhà đá.
- Cô giáo dặn: đã phạm pháp thì nhà đá đang chờ.
2
Học sinh THCS – THPT
- Bạn ấy cảnh báo: đừng đua xe, kẻo có ngày vô nhà đá vì vi phạm pháp luật.
- Trong phim, nhân vật chính vừa thoát nhà đá sau một thời gian cải tạo.
- Tin tức nói rõ: tổ chức lừa đảo đã lần lượt bước vào nhà đá.
3
Người trưởng thành
- Anh ta bị kết án và vào nhà đá.
- Đôi khi một đêm dại dột cũng đủ đổi tự do lấy nhà đá.
- Hắn cười gằn, nhưng tiếng cười tắt khi cánh cửa nhà đá khép lại.
- Người mẹ đứng ngoài cổng, nhìn vào nhà đá mà lòng quặn thắt.
Đồng nghĩa & Trái nghĩa
Nghĩa : (khẩu ngữ). Nhà tù (nói khái quát).
Từ đồng nghĩa:
nhà giam trại giam
Từ trái nghĩa:
tự do
| Từ | Cách sử dụng |
|---|---|
| nhà đá | khẩu ngữ, bình dân, hơi suồng sã, sắc thái né tránh trực tiếp Ví dụ: Anh ta bị kết án và vào nhà đá. |
| nhà giam | trung tính, phổ thông, chuẩn mực hơn Ví dụ: Anh ta vừa bị áp giải về nhà giam. |
| trại giam | trung tính, hành chính, phạm vi rộng Ví dụ: Cô ấy công tác tại trại giam tỉnh. |
| tự do | trung tính, trừu tượng đối lập về trạng thái Ví dụ: Sau nhiều năm, anh ta được trở lại với tự do. |
Ngữ cảnh sử dụng & Phân tích ngữ pháp
1
Ngữ cảnh sử dụng
- Trong giao tiếp đời thường (khẩu ngữ): Thường dùng để chỉ nhà tù một cách không chính thức, thân mật.
- Trong văn bản viết (hành chính, học thuật, báo chí): Không phổ biến, thường tránh dùng trong các văn bản trang trọng.
- Trong văn chương / nghệ thuật: Có thể xuất hiện trong các tác phẩm văn học để tạo sắc thái gần gũi, đời thường.
- Trong lĩnh vực chuyên ngành / kỹ thuật: Không phổ biến.
2
Sắc thái & phong cách
- Thể hiện sự thân mật, không trang trọng.
- Thường dùng trong khẩu ngữ, ít xuất hiện trong văn viết chính thức.
3
Cách dùng & phạm vi
- Nên dùng trong giao tiếp hàng ngày hoặc trong các tình huống không chính thức.
- Tránh dùng trong các văn bản hành chính hoặc học thuật.
- Thường dùng để nói về nhà tù một cách khái quát, không cụ thể.
4
Lưu ý đặc biệt
- Dễ gây hiểu nhầm nếu dùng trong ngữ cảnh trang trọng.
- Khác biệt với "nhà tù" ở mức độ trang trọng và chính thức.
- Nên chú ý ngữ cảnh để tránh gây ấn tượng không phù hợp.
1
Chức năng ngữ pháp
Danh từ, thường làm chủ ngữ hoặc bổ ngữ trong câu.
2
Đặc điểm hình thái – cấu tạo
Là từ ghép, không có phụ từ đặc trưng đi kèm.
3
Đặc điểm cú pháp
Thường đứng ở đầu hoặc giữa câu; có thể làm trung tâm của cụm danh từ, ví dụ: "nhà đá lớn", "nhà đá cũ".
4
Khả năng kết hợp ngữ pháp
Thường kết hợp với tính từ (lớn, cũ), động từ (vào, ra), và các từ chỉ định (một, cái).
Danh sách bình luận