Bộ tịch

• Từ phức
• Từ ghép
• Từ ghép chính phụ
• Từ Hán Việt
• Từ toàn dân

Nghĩa & Ví dụ

danh từ

Bộ điệu (thường hàm ý chê).

Ví dụ: Cô ta xuất hiện với bộ tịch kênh kiệu, ai cũng ngán.

Đặt câu với từ "Bộ tịch"

Nghĩa: Bộ điệu (thường hàm ý chê).

Học sinh tiểu học

• Bạn ấy đi đứng làm bộ tịch, nhìn cứ ngồ ngộ.
• Nó nói chuyện với bộ tịch chảnh, ai cũng thấy khó gần.
• Cậu bé bắt chước bộ tịch người lớn, trông buồn cười.

Học sinh THCS – THPT

• Cô bạn mới chuyển trường cứ giữ bộ tịch lạnh lùng, khiến lớp khó bắt chuyện.
• Bạn ấy đăng ảnh với bộ tịch ngôi sao, nhưng ngoài đời lại rất hiền.
• Anh chàng khoe quần áo mới, kèm bộ tịch trịch thượng làm cả nhóm ngán ngẩm.

Người trưởng thành

• Cô ta xuất hiện với bộ tịch kênh kiệu, ai cũng ngán.
• Trong cuộc họp, anh giữ bộ tịch đạo mạo quá mức, khiến ý kiến chân thật không cất lên được.
• Hắn bước vào quán với bộ tịch làm sang, mà ví thì lép kẹp.
• Đôi khi người ta dựng một bộ tịch bình thản để che đi một trái tim đang rối bời.

Ngữ cảnh sử dụng & Phân tích ngữ pháp

Ngữ cảnh

Ngữ cảnh sử dụng

• Trong giao tiếp đời thường (khẩu ngữ): Thường dùng để chỉ trích hoặc chê bai cách cư xử của ai đó.
• Trong văn bản viết (hành chính, học thuật, báo chí): Không phổ biến.
• Trong văn chương / nghệ thuật: Đôi khi xuất hiện để miêu tả nhân vật với ý châm biếm.
• Trong lĩnh vực chuyên ngành / kỹ thuật: Không phổ biến.

Sắc thái & phong cách

• Thường mang sắc thái tiêu cực, chê bai.
• Thuộc khẩu ngữ, ít trang trọng.
• Thường dùng trong bối cảnh không chính thức.

Cách dùng & phạm vi

• Nên dùng khi muốn phê phán cách cư xử không đúng mực.
• Tránh dùng trong văn bản trang trọng hoặc khi cần giữ thái độ trung lập.
• Thường đi kèm với ngữ cảnh cụ thể để làm rõ ý nghĩa.

Lưu ý đặc biệt

• Dễ nhầm lẫn với các từ chỉ hành vi khác như "thái độ" hay "cử chỉ".
• Người học cần chú ý sắc thái tiêu cực để tránh dùng sai ngữ cảnh.
• Để tự nhiên, nên dùng trong các cuộc trò chuyện thân mật.

Phân tích ngữ pháp

Chức năng ngữ pháp

Danh từ, thường làm chủ ngữ hoặc bổ ngữ trong câu.

Đặc điểm hình thái – cấu tạo

Là từ ghép, không có biến hình, không kết hợp với phụ từ đặc trưng.

Đặc điểm cú pháp

Thường đứng sau các từ chỉ định hoặc lượng từ; có thể làm trung tâm của cụm danh từ, ví dụ: "bộ tịch ấy", "một bộ tịch".

Khả năng kết hợp ngữ pháp

Thường kết hợp với tính từ hoặc động từ để mô tả hoặc đánh giá, ví dụ: "bộ tịch kỳ lạ", "thể hiện bộ tịch".

Từ liên quan:

• bộ điệu
• điệu bộ
• dáng điệu
• kiểu cách
• điệu đàng
• làm bộ
• ra vẻ
• õng ẹo
• kênh kiệu
• hợm hĩnh