Xàm xỡ

• Từ phức
• Từ láy
• Từ láy bộ phận
• Từ thuần việt
• Từ toàn dân

Nghĩa & Ví dụ

tính từ

sàm sỡ.

Ví dụ : Chị ấy phản ứng ngay trước thái độ xàm xỡ nơi làm việc.

Đặt câu với từ "Xàm xỡ"

Nghĩa: sàm sỡ.

Học sinh tiểu học

• Cô ấy khó chịu vì anh kia nói năng xàm xỡ.
• Bạn nữ báo cô giáo khi bị trêu đùa xàm xỡ ở sân trường.
• Chúng em học cách nói “không” với lời nói xàm xỡ.

Học sinh THCS – THPT

• Bạn ấy bị người lạ nhắn tin xàm xỡ nên đã chặn và báo thầy cô.
• Trong buổi ngoại khóa, thầy nhắc phải lên tiếng khi gặp lời nói hay hành vi xàm xỡ.
• Trên xe buýt đông, cô bạn cảnh giác trước những cử chỉ xàm xỡ.

Người trưởng thành

• Chị ấy phản ứng ngay trước thái độ xàm xỡ nơi làm việc.
• Giữa môi trường chuyên nghiệp, một câu nói xàm xỡ cũng đủ phá vỡ cảm giác an toàn.
• Không ai có nghĩa vụ chịu đựng ánh mắt hay cái chạm xàm xỡ được ngụy trang thành bông đùa.
• Văn hóa tôn trọng bắt đầu từ ranh giới rõ ràng: dừng lại trước khi lời nói trở nên xàm xỡ.

Đồng nghĩa & Trái nghĩa

Nghĩa : sàm sỡ.

Từ đồng nghĩa:

• sàm sỡ
• dê xồm

Từ trái nghĩa:

• đứng đắn
• chừng mực

Cách sử dụng từ đồng nghĩa, trái nghĩa

Từ	Cách sử dụng
xàm xỡ	khẩu ngữ, hơi thô; sắc thái tiêu cực, chê trách, mức độ mạnh vừa–mạnh Ví dụ: Chị ấy phản ứng ngay trước thái độ xàm xỡ nơi làm việc.
sàm sỡ	trung tính hơn, phổ thông; mức độ mạnh tương đương Ví dụ: Hắn có hành vi sàm sỡ nơi công cộng.
dê xồm	khẩu ngữ, mỉa mai; mức độ mạnh, nhấn thô tục Ví dụ: Ông ấy bị chê là dê xồm với nữ sinh.
đứng đắn	trung tính, trang trọng; mức độ đối lập rõ, nhấn sự chuẩn mực Ví dụ: Anh ta cư xử đứng đắn với đồng nghiệp nữ.
chừng mực	trung tính; nhấn sự tiết chế, trái với hành vi suồng sã Ví dụ: Cần cư xử chừng mực nơi làm việc.

Ngữ cảnh sử dụng & Phân tích ngữ pháp

Ngữ cảnh

Ngữ cảnh sử dụng

• Trong giao tiếp đời thường (khẩu ngữ): Thường dùng để chỉ hành vi không đứng đắn, thiếu tôn trọng trong giao tiếp hàng ngày.
• Trong văn bản viết (hành chính, học thuật, báo chí): Không phổ biến, thường tránh dùng vì tính không trang trọng.
• Trong văn chương / nghệ thuật: Có thể xuất hiện để miêu tả nhân vật hoặc tình huống cụ thể.
• Trong lĩnh vực chuyên ngành / kỹ thuật: Không phổ biến.

Sắc thái & phong cách

• Thể hiện thái độ tiêu cực, chỉ trích hành vi không đúng mực.
• Thuộc khẩu ngữ, ít trang trọng.

Cách dùng & phạm vi

• Nên dùng khi muốn phê phán hành vi không đứng đắn trong giao tiếp.
• Tránh dùng trong văn bản trang trọng hoặc khi cần diễn đạt một cách lịch sự.

Lưu ý đặc biệt

• Dễ nhầm lẫn với từ "sàm sỡ" có nghĩa tương tự nhưng thường dùng trong ngữ cảnh nghiêm trọng hơn.
• Cần chú ý ngữ cảnh để tránh gây hiểu lầm hoặc xúc phạm.

Phân tích ngữ pháp

Chức năng ngữ pháp

Tính từ, thường làm vị ngữ trong câu để miêu tả tính chất của sự vật, hiện tượng.

Đặc điểm hình thái – cấu tạo

Là từ láy, không có phụ từ đặc trưng đi kèm.

Đặc điểm cú pháp

Thường đứng sau chủ ngữ và có thể làm trung tâm của cụm tính từ, ví dụ: "rất xàm xỡ", "quá xàm xỡ".

Khả năng kết hợp ngữ pháp

Thường kết hợp với các phó từ chỉ mức độ như "rất", "quá", "hơi".

Từ liên quan:

• sàm sỡ
• trêu ghẹo
• quấy rối
• ve vãn
• cợt nhả
• lả lơi
• lẳng lơ
• khiếm nhã
• thô tục
• tục tĩu