Phỉ phui

• Từ phức
• Từ láy
• Từ láy bộ phận
• Từ láy tượng thanh
• Từ thuần việt
• Từ toàn dân

Nghĩa & Ví dụ

động từ

(khẩu ngữ). Tiếng thốt ra nhằm xoá đi lời coi là nói lỡ, nói gỡ ngay trước đó.

Ví dụ: Phỉ phui, tôi lỡ nói điều xui miệng.

Đặt câu với từ "Phỉ phui"

Nghĩa: (khẩu ngữ). Tiếng thốt ra nhằm xoá đi lời coi là nói lỡ, nói gỡ ngay trước đó.

Học sinh tiểu học

• Phỉ phui, con lỡ nói búp bê bị mất.
• Phỉ phui, đừng nói mèo nhà mình ốm.
• Phỉ phui, cô chỉ đùa là trời mưa suốt thôi.

Học sinh THCS – THPT

• Phỉ phui, mình trót buột miệng bảo kiểm tra chắc khó lắm.
• Phỉ phui, đừng nhắc chuyện đội mình thua nữa kẻo xui.
• Phỉ phui, tớ nói linh tinh chứ cậu đừng nghĩ là sẽ xảy ra thật.

Người trưởng thành

• Phỉ phui, tôi lỡ nói điều xui miệng.
• Phỉ phui, mong rằng lời trót dại lúc nãy tan như khói.
• Phỉ phui, đừng để câu nói đen đủi ấy bám vào buổi sáng này.
• Phỉ phui, xem như tôi chưa lỡ miệng gieo điều gở.

Ngữ cảnh sử dụng & Phân tích ngữ pháp

Ngữ cảnh

Ngữ cảnh sử dụng

• Trong giao tiếp đời thường (khẩu ngữ): Thường dùng khi ai đó muốn xóa bỏ một lời nói không may hoặc không mong muốn.
• Trong văn bản viết (hành chính, học thuật, báo chí): Không phổ biến.
• Trong văn chương / nghệ thuật: Có thể xuất hiện trong các tác phẩm văn học để thể hiện tâm trạng hoặc cảm xúc của nhân vật.
• Trong lĩnh vực chuyên ngành / kỹ thuật: Không phổ biến.

Sắc thái & phong cách

• Thể hiện sự lo lắng hoặc mong muốn tránh điều không may.
• Thuộc khẩu ngữ, thường mang tính chất không trang trọng.

Cách dùng & phạm vi

• Nên dùng khi muốn xóa bỏ một lời nói không may, tránh dùng trong các tình huống trang trọng.
• Thường đi kèm với các câu nói mang tính chất xui xẻo hoặc không mong muốn.

Lưu ý đặc biệt

• Dễ nhầm lẫn với các từ có nghĩa tương tự như "xua đi" nhưng "phỉ phui" mang sắc thái mạnh hơn.
• Người học cần chú ý ngữ cảnh để sử dụng từ này một cách tự nhiên và chính xác.

Phân tích ngữ pháp

Chức năng ngữ pháp

Động từ, thường làm vị ngữ trong câu.

Đặc điểm hình thái – cấu tạo

Là từ ghép, không kết hợp với phụ từ đặc trưng.

Đặc điểm cú pháp

Thường đứng sau chủ ngữ, có thể làm trung tâm của cụm động từ, ví dụ: "phỉ phui cái miệng".

Khả năng kết hợp ngữ pháp

Thường đi kèm với danh từ hoặc cụm danh từ, ví dụ: "phỉ phui cái miệng".

Từ liên quan:

• rút lời
• đính chính
• cải chính
• sửa sai
• thanh minh
• giải thích
• xin lỗi
• lỡ lời
• vạ miệng
• hối hận