Thì là

Nghĩa & Ví dụ
khẩu ngữ
Rau trồng, phiến lá xé thành.
Ví dụ : Anh không nghe máy, thì là đang bận họp.
Nghĩa: Rau trồng, phiến lá xé thành.
1
Học sinh tiểu học
  • Con làm đổ sữa, thì là sàn ướt hết.
  • Trời mưa to, thì là trận bóng bị hoãn.
  • Bạn quên bút, thì là không làm bài được.
2
Học sinh THCS – THPT
  • Bạn ấy không online suốt buổi, thì là máy hết pin rồi.
  • Cô dặn mang máy tính, thì là mai có kiểm tra.
  • Nhìn bảng điểm, thì là mình cần học chăm hơn.
3
Người trưởng thành
  • Anh không nghe máy, thì là đang bận họp.
  • Số liệu tăng đều, thì là chiến lược đã đi đúng hướng.
  • Em cứ im lặng mãi, thì là trong lòng có điều chưa ổn.
  • Đi qua bao đắn đo, thì là mình vẫn chọn điều tử tế.
Ngữ cảnh sử dụng & Phân tích ngữ pháp
1
Ngữ cảnh sử dụng
  • Trong giao tiếp đời thường (khẩu ngữ): Thường dùng trong các cuộc trò chuyện hàng ngày khi nói về ẩm thực hoặc nấu ăn.
  • Trong văn bản viết (hành chính, học thuật, báo chí): Không phổ biến.
  • Trong văn chương / nghệ thuật: Không phổ biến.
  • Trong lĩnh vực chuyên ngành / kỹ thuật: Không phổ biến.
2
Sắc thái & phong cách
  • Thể hiện sự thân mật, gần gũi trong giao tiếp hàng ngày.
  • Thuộc khẩu ngữ, không trang trọng.
3
Cách dùng & phạm vi
  • Nên dùng khi nói chuyện về các món ăn có sử dụng thì là như một gia vị.
  • Tránh dùng trong các văn bản trang trọng hoặc học thuật.
  • Thường được dùng trong các vùng miền có thói quen sử dụng thì là trong ẩm thực.
4
Lưu ý đặc biệt
  • Dễ nhầm lẫn với "thìa là" trong văn viết, cần chú ý ngữ cảnh để sử dụng đúng.
  • Không nên dùng trong các tình huống yêu cầu sự trang trọng hoặc chính xác cao.
1
Chức năng ngữ pháp
Là danh từ, thường làm chủ ngữ hoặc bổ ngữ trong câu.
2
Đặc điểm hình thái – cấu tạo
Là từ ghép, không có phụ từ đặc trưng đi kèm.
3
Đặc điểm cú pháp
Thường đứng sau động từ hoặc trước danh từ khác; có thể làm trung tâm của cụm danh từ, ví dụ: "thì là tươi".
4
Khả năng kết hợp ngữ pháp
Thường kết hợp với tính từ (tươi, khô) hoặc động từ (cắt, thái).
BÌNH LUẬN

Danh sách bình luận

Đang tải bình luận...
Tra từ điển Anh - Việt