Nhập nội

• Từ phức
• Từ ghép
• Từ ghép chính phụ
• Từ Hán Việt
• Từ mượn
• Từ toàn dân

Nghĩa & Ví dụ

động từ

Đưa sinh vật từ nước ngoài vào.

Ví dụ: Doanh nghiệp vừa nhập nội giống tôm mới, chất lượng ổn định.

Đặt câu với từ "Nhập nội"

Nghĩa: Đưa sinh vật từ nước ngoài vào.

Học sinh tiểu học

• Nông trại nhập nội giống bò sữa về nuôi.
• Vườn thú nhập nội vài loài chim để cho khách tham quan.
• Trang trại nhập nội cây giống dâu tây để trồng thử.

Học sinh THCS – THPT

• Viện nghiên cứu nhập nội ong ký sinh để phòng trừ sâu hại một cách tự nhiên.
• Khu bảo tồn cân nhắc nhập nội hươu sao để phục hồi quần thể đã mất.
• Trang trại thủy sản nhập nội cá hồi về nuôi ở vùng nước mát.

Người trưởng thành

• Doanh nghiệp vừa nhập nội giống tôm mới, chất lượng ổn định.
• Nhập nội sinh vật luôn đi kèm đánh giá rủi ro về dịch bệnh và xâm lấn.
• Nhiều nông hộ chọn nhập nội giống cây ăn trái để đa dạng nguồn gen và nâng chất lượng quả.
• Khi nhập nội bất kỳ loài nào, cần tuân thủ kiểm dịch và theo dõi tác động sinh thái.

Ngữ cảnh sử dụng & Phân tích ngữ pháp

Ngữ cảnh

Ngữ cảnh sử dụng

• Trong giao tiếp đời thường (khẩu ngữ): Không phổ biến.
• Trong văn bản viết (hành chính, học thuật, báo chí): Thường dùng trong các văn bản liên quan đến nông nghiệp, sinh học hoặc thương mại.
• Trong văn chương / nghệ thuật: Không phổ biến.
• Trong lĩnh vực chuyên ngành / kỹ thuật: Phổ biến trong các tài liệu về nông nghiệp, sinh học và thương mại quốc tế.

Sắc thái & phong cách

• Thường mang tính trang trọng và chuyên ngành.
• Không mang sắc thái cảm xúc mạnh, chủ yếu là trung tính.

Cách dùng & phạm vi

• Nên dùng khi nói về việc đưa sinh vật từ nước ngoài vào trong các bối cảnh chuyên ngành.
• Tránh dùng trong giao tiếp hàng ngày vì có thể gây khó hiểu cho người không chuyên.
• Thường đi kèm với các từ chỉ loại sinh vật hoặc quốc gia xuất xứ.

Lưu ý đặc biệt

• Dễ nhầm lẫn với các từ như "nhập khẩu" khi không rõ ngữ cảnh.
• Chú ý phân biệt với "xuất khẩu" để tránh nhầm lẫn về hướng di chuyển.
• Đảm bảo sử dụng đúng trong bối cảnh chuyên ngành để tránh hiểu lầm.

Phân tích ngữ pháp

Chức năng ngữ pháp

Động từ, thường làm vị ngữ trong câu.

Đặc điểm hình thái – cấu tạo

Là từ ghép, không có phụ từ đặc trưng đi kèm.

Đặc điểm cú pháp

Thường đứng sau chủ ngữ và có thể làm trung tâm của cụm động từ, ví dụ: "nhập nội hàng hóa".

Khả năng kết hợp ngữ pháp

Thường kết hợp với danh từ chỉ đối tượng được nhập, ví dụ: "nhập nội giống cây trồng".

Từ liên quan:

• nhập khẩu
• xuất khẩu
• nhập
• xuất
• du nhập
• buôn bán
• giao thương
• vận chuyển
• vận tải
• lưu thông