Nhạc phụ
Nghĩa & Ví dụ
danh từ
(cũ; trang trọng). Cha vợ (không dùng để tự xưng).
Ví dụ:
Ông là nhạc phụ của tôi.
Nghĩa: (cũ; trang trọng). Cha vợ (không dùng để tự xưng).
1
Học sinh tiểu học
- Trong lễ cưới, chú rể kính cẩn chào nhạc phụ.
- Ông ấy là nhạc phụ của anh Nam.
- Cô dâu mời nhạc phụ cùng chụp ảnh gia đình.
2
Học sinh THCS – THPT
- Anh rể xưng kính với nhạc phụ bằng giọng rất lễ phép.
- Trong thiệp mời, họ ghi rõ danh sách gồm nhạc phụ và nhạc mẫu.
- Nghe đến nhạc phụ, cậu bạn hiểu đó là cách gọi trang trọng của cha vợ.
3
Người trưởng thành
- Ông là nhạc phụ của tôi.
- Tôi nể nhạc phụ vì sự điềm đạm và cách ông giữ nề nếp gia đình.
- Mỗi lần bàn chuyện làm ăn, tôi luôn hỏi ý nhạc phụ trước để khỏi sơ suất.
- Trong bữa giỗ, anh ấy nhắc về nhạc phụ bằng giọng trân trọng, như nhắc đến một bậc trưởng thượng.
Đồng nghĩa & Trái nghĩa
Nghĩa : (cũ; trang trọng). Cha vợ (không dùng để tự xưng).
Từ đồng nghĩa:
| Từ | Cách sử dụng |
|---|---|
| nhạc phụ | rất trang trọng, cổ; dùng khi nói về cha của vợ, không tự xưng Ví dụ: Ông là nhạc phụ của tôi. |
| cha vợ | trung tính, hiện đại; phổ thông Ví dụ: Anh ấy rất kính trọng cha vợ. |
| bố vợ | khẩu ngữ, thân mật; phổ biến Ví dụ: Cuối tuần con qua thăm bố vợ. |
| nhạc gia | cổ; văn chương/trang trọng; ít dùng Ví dụ: Tối nay tôi đến bái kiến nhạc gia. |
| nhạc mẫu | cũ; trang trọng; chỉ mẹ vợ (quan hệ đối lập giới tính) Ví dụ: Hôm qua tôi thăm nhạc mẫu và nhạc phụ. |
| thông gia | trang trọng; chỉ quan hệ cha mẹ hai bên (đối lập về vai trò, không phải cha vợ) Ví dụ: Nhạc phụ tôi gặp thông gia hôm nay. |
Ngữ cảnh sử dụng & Phân tích ngữ pháp
1
Ngữ cảnh sử dụng
- Trong giao tiếp đời thường (khẩu ngữ): Không phổ biến, thường dùng từ "bố vợ".
- Trong văn bản viết (hành chính, học thuật, báo chí): Thỉnh thoảng xuất hiện trong văn bản trang trọng hoặc cổ điển.
- Trong văn chương / nghệ thuật: Thường thấy trong tác phẩm văn học cổ điển hoặc kịch bản có bối cảnh xưa.
- Trong lĩnh vực chuyên ngành / kỹ thuật: Không phổ biến.
2
Sắc thái & phong cách
- Thể hiện sự trang trọng và tôn kính.
- Thường xuất hiện trong văn viết hoặc văn chương cổ điển.
3
Cách dùng & phạm vi
- Nên dùng trong các tình huống cần sự trang trọng hoặc khi viết về bối cảnh lịch sử.
- Tránh dùng trong giao tiếp hàng ngày, có thể thay bằng "bố vợ".
4
Lưu ý đặc biệt
- Dễ nhầm lẫn với từ "bố vợ" trong giao tiếp thông thường.
- Người học cần chú ý ngữ cảnh để sử dụng từ phù hợp.
1
Chức năng ngữ pháp
Danh từ, thường làm chủ ngữ hoặc bổ ngữ trong câu.
2
Đặc điểm hình thái – cấu tạo
Là từ ghép Hán Việt, không kết hợp với phụ từ đặc trưng.
3
Đặc điểm cú pháp
Thường đứng sau các từ chỉ định như "ông", "ngài"; có thể làm trung tâm của cụm danh từ, ví dụ: "nhạc phụ của tôi".
4
Khả năng kết hợp ngữ pháp
Thường đi kèm với các từ chỉ định (ông, ngài) và các từ chỉ quan hệ (của, là).

Danh sách bình luận