Reorder the sentences to make a complete passage or letter/email.

- Dịch nghĩa các câu đề bài từ a-e để hiểu được nghĩa của từng câu.

- Lần lượt sắp xếp trật tự các câu a-e để tạo thành một đoạn văn hợp lý và có nghĩa.

*Nghĩa của các câu

The increased number of tourists can have certain negative impacts on local tourist sites.

(Số lượng khách du lịch tăng có thể có những tác động tiêu cực nhất định đến các điểm du lịch địa phương.)

a. Another issue must be mentioned is the possibility of cultural invasion, which refers to the phenomenon that the local culture is negatively influenced and transformed by foreign cultures brought about by tourists.

(Một vấn đề khác cần đề cập đến là khả năng xâm lược văn hóa, ám chỉ hiện tượng văn hóa địa phương bị ảnh hưởng tiêu cực và biến đổi bởi các nền văn hóa nước ngoài do khách du lịch mang đến.)

b. Young people are the most vulnerable to these threats due to the lack of life experience and appreciation of their own cultural values.

(Những người trẻ tuổi dễ bị tổn thương nhất trước những mối đe dọa này do thiếu kinh nghiệm sống và thiếu sự trân trọng các giá trị văn hóa của chính họ.)

c. As a result, the site could be physically flooded with rubbish while local residents suffer from health problems related to poor quality of living environment.

(Do đó, địa điểm này có thể bị ngập trong rác thải trong khi người dân địa phương phải chịu các vấn đề sức khỏe liên quan đến chất lượng môi trường sống kém.)

d. First and foremost, there are inevitable risks of environmental pollution.

(Trước hết và quan trọng nhất, có những rủi ro không thể tránh khỏi về ô nhiễm môi trường.)

e. The more tourists to a site means greater amount of carbon footprint released from their transportation and accommodation as well as litter from their touristic activities.

(Càng có nhiều khách du lịch đến một địa điểm thì lượng khí thải carbon thải ra từ phương tiện giao thông và chỗ ở của họ cũng như rác thải từ các hoạt động du lịch của họ càng lớn.)

In summary, the development of tourism is very likely to cause detrimental effects on the environmental and cultural situation of a tourist destination.

(Tóm lại, sự phát triển của du lịch rất có thể sẽ gây ra những tác động bất lợi đến tình hình môi trường và văn hóa của một điểm đến du lịch.)

- Dịch nghĩa các câu đề bài từ a-f để hiểu được nghĩa của từng câu.

- Lần lượt sắp xếp trật tự các câu a-f để tạo thành một lá thư hợp lý và có nghĩa.

*Nghĩa của các câu

Dear Sir/Madam,

I am writing to enquire about the tour guide training courses at Sunlight Vocational School.

(Kính gửi Quý Ông/Bà,

Tôi viết thư này để hỏi về các khóa đào tạo hướng dẫn viên du lịch tại Trường dạy nghề Sunlight.)

a. I am now a school-leaver, and I am very interested in travelling and exploring different cultures in Viet Nam as well as in the world.

(Tôi hiện là học sinh mới ra trường và rất muốn đi du lịch và khám phá nhiều nền văn hóa khác nhau ở Việt Nam cũng như trên thế giới.)

b. For example, I wonder if I need to take a test or submit such documents as a high school diploma or an academic transcript.

(Ví dụ, tôi tự hỏi liệu mình có cần phải làm bài kiểm tra hay nộp các giấy tờ như bằng tốt nghiệp trung học phổ thông hay bảng điểm không.)

c. Could you also tell me if there are any discounts for poor students?

(Ông/Bà có thể cho tôi biết có bất kỳ khoản giảm giá nào dành cho học sinh nghèo không?)

d. Therefore, I would like to apply for one course in your school.

(Do đó, tôi muốn đăng ký một khóa học tại trường của quý ông/bà.)

e. In addition, I would appreciate it if you could give me details about the course fee and the daily wage for the apprenticeship.

(Ngoài ra, tôi rất mong quý ông/bà có thể cung cấp cho tôi thông tin chi tiết về học phí và mức lương theo ngày cho khóa học nghề.)

f. First, I would like to know what the entry requirements are.

(Trước tiên, tôi muốn biết các yêu cầu đầu vào là gì.)

Finally, it would be great if you could send me further information about the course, including what topics are covered and how long one course lasts.

(Cuối cùng, thật tuyệt nếu quý ông/bà có thể gửi cho tôi thêm thông tin về khóa học, bao gồm các chủ đề được đề cập và thời lượng của một khóa học.)

I look forward to hearing from you.

(Tôi mong nhận được phản hồi từ quý ông/bà.)

Yours faithfully,

(Trân trọng,)

Nguyen Thi Binh