• Chân lấm tay bùn là gì? Ý nghĩa thành ngữ Chân lấm tay bùn

  Thành ngữ chỉ sự vất vả cực nhọc của người nông dân, làm ăn vất vả quanh năm nhưng vẫn không đủ ăn.

• Cải ác hoàn lương là gì? Ý nghĩa thành ngữ Cải ác hoàn lương

  Thành ngữ này chỉ việc con người chịu bỏ làm điều ác để quay lại làm việc thiện.

• Cháy nhà ra mặt chuột là gì? Ý nghĩa thành ngữ Cháy nhà ra mặt chuột

  Thành ngữ này ám chỉ khi gặp khó khăn, biến cố đặc biệt thì mới phát hiện ra tung tích của kẻ phá hoại, bộc lộ rõ mặt thật của kẻ xấu.

• Chín bỏ làm mười là gì? Ý nghĩa thành ngữ Chín bỏ làm mười

  Thành ngữ chỉ những người khoan dung, độ lượng, dễ dãi, không hơn thua, sẵn sàng tha thứ người khác, chịu phần thiệt về mình.

• Chôn rau cắt rốn là gì? Ý nghĩa thành ngữ Chôn rau cắt rốn

  Thành ngữ có nghĩa là ám chỉ nơi nguồn cội của mình, nơi mình sinh ra và lớn lên. Cho dù sau này có đi ngược về xuôi hay đi dâu thì cũng nhớ về quê hương vì nơi đó có nhiều kỉ niệm đầu đời, cho ta cảm giác yên mình, thoải mái nhất.

• Cơm lành canh ngọt là gì? Ý nghĩa thành ngữ Cơm lành canh ngọt

  Thành ngữ chỉ sự hạnh phúc của gia đình, ấm no, vợ chồng tâm đầu ý hợp, vui sống bên nhau.

• Cải tà quy chính là gì? Ý nghĩa thành ngữ Cải tà quy chính

  Thành ngữ chỉ việc bỏ làm điều ác để làm điều thiện, điều ngay thẳng, hợp với đạo lý, chuẩn mực đạo đức.

• Cá nước chim trời là gì? Ý nghĩa thành ngữ Cá nước chim trời

  Thành ngữ chỉ sự xa cách, khó có thể gặp nhau, sum họp; ngoài ra chỉ sự không ràng buộc, gắn bó lâu dài; miêu tả cuộc sống tự do, phóng khoáng.

• Cá nằm trên thớt là gì? Ý nghĩa thành ngữ Cá nằm trên thớt

  Thành ngữ chỉ tình thế nguy khốn, khó thoát khi tính mạng và số phận đang bị người khác trực tiếp đe doạ nghiêm trọng.

• Của bền tại người là gì? Ý nghĩa thành ngữ Của bền tại người

  Thành ngữ chỉ sự tính cẩn thận của con người, sử dụng hợp lí và khoa học để giữ đồ vật lâu dài và tốt hơn.

• Cá bể chim ngàn là gì? Ý nghĩa thành ngữ Cá bể chim ngàn

  Thành ngữ chỉ cuộc sống phiêu bạt, nơi đây mai đó, không ở nhất định một chỗ.

• Cờ bí dí tốt là gì? Ý nghĩa thành ngữ Cờ bí dí tốt

  Thành ngữ chỉ sự việc lựa chọn giải quyết vấn đề không sáng suốt, không mang tính lâu dài khi giải quyết một tình huống khó khăn, vì không còn cách nào khác.

• Cờ tàn pháo hoàn là gì? Ý nghĩa thành ngữ Cờ tàn pháo hoàn

  Thành ngữ chỉ hoàn thành tốt công việc trong cuộc sống.

• Chuyện như khướu là gì? Ý nghĩa thành ngữ Chuyện như khướu

  Thành ngữ có nghĩa là hay nói chuyện, nói rất hay, rất hợp tai người nghe.

• Chuyện bỏ ngoài tai là gì? Ý nghĩa thành ngữ Chuyện bỏ ngoài tai

  Thành ngữ chỉ những chuyện vụn vặt, không cần để tâm, chắp nhặt.

• Chuyện bé xé ra to là gì? Ý nghĩa thành ngữ Chuyện bé xé ra to

  Thành ngữ có nghĩa là làm những việc nhỏ nhặt, không đáng kể trở nên nghiêm trọng, ầm ĩ hơn mức cần thiết.

• Chia ngọt sẻ bùi là gì? Ý nghĩa thành ngữ Chia ngọt sẻ bùi

  Thành ngữ nghĩa là chia sẻ, cùng hưởng chung niềm hạnh phúc, vui vẻ, cùng gánh chịu nỗi khổ đau, bất hạnh.

• Chia đàn xẻ nghé là gì? Ý nghĩa thành ngữ Chia đàn xẻ nghé

  Thành ngữ nghĩa là chia rẽ, phá vỡ sự đoàn kết, tình cảm của những người trong cùng một cộng đồng.

• Chối bay chối biến là gì? Ý nghĩa thành ngữ Chối bay chối biến

  Thành ngữ nghĩa là phủ nhận cho bằng được điều người khác nói về mình hoặc khi bị gặng hỏi, bắt khai báo.

• Chôn chân tại chỗ là gì? Ý nghĩa thành ngữ Chôn chân tại chỗ

  Thành ngữ nghĩa là đứng nguyên một chỗ, không di chuyển, không thể rời khỏi hay tiến lên.

• Chua như dấm là gì? Ý nghĩa thành ngữ Chua như dấm

  Thành ngữ chỉ chất giọng cao, the thé, khó nghe.

• Chung chăn chung gối là gì? Ý nghĩa thành ngữ Chung chăn chung gối

  Thành ngữ chỉ sự chung sống, gắn bó và chia sẻ cuộc sống trong hôn nhân hoặc tình yêu.

• Chuột sa chĩnh gạo là gì? Ý nghĩa thành ngữ Chuột sa chĩnh gạo

  Thành ngữ nghĩa là bất ngờ gặp may mắn, được lợi lớn hay nhận được một cơ hội quý giá không ngờ tới.

• Chữ như gà bới là gì? Ý nghĩa thành ngữ Chữ như gà bới

  Thành ngữ chỉ chữ viết nguệch ngoạc, lộn xộn, khó đọc.

• Cò bay thẳng cánh là gì? Ý nghĩa thành ngữ Cò bay thẳng cánh

  Thành ngữ nghĩa là sự phát đạt, thành công, thịnh vượng hoặc tình hình rất thuận lợi, phát triển mạnh mẽ.

• Có mắt như mù là gì? Ý nghĩa thành ngữ Có mắt như mù

  Thành ngữ nghĩa là không nhìn thấy, không thể phát hiện ra sự thật trước mắt.

• Có một không hai là gì? Ý nghĩa thành ngữ Có một không hai

  Thành ngữ nghĩa là duy nhất, hiếm có tới nỗi không gì sánh bằng.

• Chỗ ướt mẹ nằm, chỗ ráo con lăn nghĩa là gì? Ý nghĩa thành ngữ Chỗ ướt mẹ nằm, chỗ ráo con lăn

  Thành ngữ thể hiện tình yêu thương bao la của người mẹ dành cho con. Mẹ luôn dành những điều kiện tốt nhất cho con cái của mình.

• Cáo chết ba năm quay đầu về núi nghĩa là gì? Ý nghĩa thành ngữ Cáo chết ba năm quay đầu về núi

  Con người dù lớn lên sinh sống ở đâu, bao giờ cũng hướng về quê hương, nhớ đến cội nguồn của mình. Càng đi xa tình cảm đó càng trở nên thắm thiết

• Chịu thương chịu khó nghĩa là gì? Ý nghĩa thành ngữ Chịu thương chịu khó

  Thành ngữ chỉ những người biết chăm lo làm ăn, không nề hà sự khổ nhọc, miễn sao kiếm được tiền giúp đỡ gia đình. Người như vậy là người tốt trong xã hội

• Có thủy có chung là gì? Ý nghĩa thành ngữ Có thủy có chung

  Thành ngữ có hàm ý khen những người thủy chung, trước sau như một, luôn giữ tình cảm nguyên vẹn, không bao giờ thay đổi

• Cây cao bóng cả là gì? Ý nghĩa thành ngữ Cây cao bóng cả

  Thành ngữ chỉ những người cao tuổi, người từng trải đời. Họ có sự hiểu biết thâm sâu, có uy tín, thanh danh, là tấm gương, chỗ dựa cho người khác

• Chân chỉ hạt bột nghĩa là gì? Ý nghĩa thành ngữ Chân chỉ hạt bột

  Thành ngữ có hàm ý nói về những người chân chất, cần cù, tốt bụng, luôn tuân theo những đạo lý tốt đẹp.

• Có qua có lại mới toại lòng nhau nghĩa là gì? Ý nghĩa thành ngữ Có qua có lại mới toại lòng nhau

  Thành ngữ chỉ sự công bằng trong mối quan hệ giữa người với người. Cả hai bên đều có sự trao đổi, ai cũng nhận quyền lợi riêng, không ai phải chịu thua thiệt hơn.

• Con cháu khôn hơn ông vải nghĩa là gì? Ý nghĩa thành ngữ Con cháu khôn hơn ông vải

  Thành ngữ chỉ những người còn trẻ tuổi, non dạ nhưng lại thích tỏ ra là người có hiểu biết, khôn ngoan hơn những người từng trải, có nhiều kinh nghiệm sống. Ngoài ra, thành ngữ còn ám chỉ việc thế hệ sau có sự tiến bộ, giỏi giang hơn thế hệ trước.

• Chín người mười ý nghĩa là gì? Ý nghĩa thành ngữ Chín người mười ý

  Thành ngữ ý nói mọi người cùng thảo luận, nói về một vấn đề, nhưng mỗi người lại một ý kiến khác nhau, không ai đồng tình với ai.

• Cha nó lú có chú nó khôn nghĩa là gì? Ý nghĩa thành ngữ Cha nó lú có chú nó khôn

  Thành ngữ có hàm ý nói về việc dù chúng ta có trẻ người non dạ thì sẽ luôn được những người thân quen trong gia đình chỉ bảo, dạy dỗ. Qua đó, thành ngữ còn có ý nhắn nhủ ta không nên thấy người nào đó khờ dại, ngốc nghếch mà chèn ép, lấn át.

• Chửi chó mắng mèo nghĩa là gì? Ý nghĩa thành ngữ Chửi chó mắng mèo

  Thành ngữ có hàm ý chỉ việc con người chửi bâng quơ, mượn cớ chửi mắng cái khác để biểu hiện sự tức giận với người nào đó.

• Chắc như đinh đóng cột nghĩa là gì? Ý nghĩa thành ngữ Chắc như đinh đóng cột

  Thành ngữ ám chỉ sự chắc chắn, mang tính khẳng định tuyệt đối những điều vừa được nói ra, tin rằng điều đó không thể sai, ví như sự chắc chắn của đinh khi đã được đóng vào cột.

• Chậm như sên nghĩa là gì? Ý nghĩa thành ngữ Chậm như sên

  Thành ngữ có hàm ý chỉ những người, vật hoạt động quá chậm chạp, ví như con sên bò chậm.

• Chậm như rùa nghĩa là gì? Ý nghĩa thành ngữ Chậm như rùa

  Thành ngữ nói về người, vật có hành động chậm chạp, rề rà, làm mãi không xong, được ví như sự chậm chạp của con rùa khi bò.

• Chung lưng đấu cật nghĩa là gì? Ý nghĩa thành ngữ Chung lưng đấu cật

  Thành ngữ có hàm ý nói về sự đoàn kết, chung sức của con người nhằm vượt qua những thử thách lớn.

• Cải tử hoàn sinh nghĩa là gì? Ý nghĩa thành ngữ Cải tử hoàn sinh

  Thành ngữ có nghĩa đen là chúng ta làm cho người đã chết đi sống lại một cách thần kì. Tuy nhiên, thành ngữ thường được sử dụng với nghĩa bóng là: chúng ta cứu giúp người, vật khác thoát khỏi cái chết cận kề.

• Công tư phân minh nghĩa là gì? Ý nghĩa thành ngữ Công tư phân minh

  Thành ngữ chỉ những người biết phải trái, đúng sai, luôn tôn trọng lẽ phải, phân biệt rạch ròi giữa việc chung và việc riêng.

• Của thiên trả địa nghĩa là gì? Ý nghĩa thành ngữ Của thiên trả địa

  Thành ngữ nói về việc những tài sản, vật chất vốn đã không thuộc về mình thì, do mình tạo ra thì sau này cũng sẽ biến mất, không có sự lâu bền.

• Công thành danh toại nghĩa là gì? Ý nghĩa thành ngữ Công thành danh toại

  Thành ngữ ám chỉ sự thành công to lớn, đạt được kết quả mĩ mãn trên con đường gây dựng công danh, sự nghiệp.

• Chuột chạy cùng sào nghĩa là gì? Ý nghĩa câu thành ngữ Chuột chạy cùng sào

  Thành ngữ Chuột chạy cùng sào phản ánh số phận của kẻ xấu đến bước đường cùng. Đồng thời còn ngụ ý nói về sự túng quẫn của người lương thiện không may sa vào hoàn cảnh, tình huống bi đát.

• Cưng như trứng mỏng nghĩa là gì? Ý nghĩa thành ngữ Cưng như trứng mỏng

  Thành ngữ chỉ một người có những hành động chăm sóc nhẹ nhàng, chu đáo, cẩn thận với người hoặc vật khác.

• Cưng như cưng trứng, hứng như hứng hoa nghĩa là gì? Ý nghĩa thành ngữ Cưng như cưng trứng, hứng như hứng hoa

  Thành ngữ ám chỉ những hành động nâng niu, chăm sóc từng li từng tí, thường là do vật được chăm sóc rất quan trọng và quý hiếm.

• Cười như được mùa nghĩa là gì? Ý nghĩa thành ngữ Cười như được mùa

  Thành ngữ miêu tả việc ai đó cười rất vui vẻ, sảng khoái khi họ nghe được một chuyện vui, cảm giác như người đó mới được mùa.

• Của ít lòng nhiều nghĩa là gì? Ý nghĩa thành ngữ Của ít lòng nhiều

  Thành ngữ nói về việc khi bạn cho tặng người khác điều gì đó, của cải đem cho có thể không đáng là bao, nhưng tình cảm chứa trong nó thì chân thành, thắm thiết.

• Của đi thay người nghĩa là gì? Ý nghĩa thành ngữ Của đi thay người

  Thành ngữ đề cao tính mạng, sức khỏe của con người. Mất của cải, tiền bạc thì rất buồn, nhưng vẫn có thể kiếm lại được. Còn mất tính mạng, sức khỏe thì mãi mãi không thể lấy lại.

• Của ăn của để nghĩa là gì? Ý nghĩa thành ngữ Của ăn của để

  Thành ngữ nói về việc một người khá giả, không những có đủ tiền tài, vật chất để tiêu xài mà còn có tiền để dành.

• Cốt nhục phân ly nghĩa là gì? Ý nghĩa thành ngữ Cốt nhục phân ly

  Thành ngữ ám chỉ sự chia cách, không hòa hợp giữa những người thân trong gia đình, nguyên nhân chủ yếu do sự tranh chấp quyền lợi cá nhân.

• Cõng voi về giày mả tổ nghĩa là gì? Ý nghĩa thành ngữ Cõng voi về giày mả tổ

  Thành ngữ lên án những kẻ phản bội người thân, dòng tộc, tổ quốc; dẫn kẻ xấu về để hãm hại đến tính mạng, tinh thần của những người từng kề vai sát cánh với mình.

• Cõng rắn về cắn gà nhà nghĩa là gì? Ý nghĩa thành ngữ Cõng rắn về cắn gà nhà

  Thành ngữ tố cáo những kẻ đê hèn, chịu thua trước kẻ thù, phản bội những người yêu thương mình, dẫn đường cho kẻ thù về để hãm hại gia đình, quê hương, đất nước.

• Còn nước còn tát nghĩa là gì? Ý nghĩa thành ngữ Còn nước còn tát

  Thành ngữ khuyên chúng ta mặc dù trong hoàn cảnh hiểm nghèo, dù chỉ còn chút hi vọng mong manh, vẫn cần phải giải quyết vấn đề khó khăn đến cùng.

• Con rồng cháu tiên nghĩa là gì? Ý nghĩa thành ngữ Con rồng cháu tiên

  Thành ngữ thể hiện nguồn gốc cao quý, thiêng của của con người Việt Nam. Đây là sự tự hào về cội nguồn, dân tộc của tất cả mọi người trên khắp mọi miền nước ta.

• Con ông cháu cha nghĩa là gì? Ý nghĩa thành ngữ Con ông cháu cha

  Thành ngữ ám chỉ những con cháu của người giàu có, có quyền lực trong xã hội. Những người thuộc diện này thường sẽ được ưu ái trong tất cả mọi việc (học tập, thăng tiến công việc,...), có sự nghiệp hơn người khác.

• Có tịch thì rục rịch nghĩa là gì? Ý nghĩa thành ngữ Có tịch thì rục rịch

  Thành ngữ chỉ những kẻ phạm tội thường lo lắng, bồn chồn, cuối cùng để lộ ra những cử chỉ, hành động, dấu hiệu phạm tội và khiến người khác nghi ngờ.

• Có tật giật mình nghĩa là gì? Ý nghĩa thành ngữ Có tật giật mình

  Thành ngữ ám chỉ những người có tội, phạm tội thì thường chột dạ, dễ giật mình khi có ai nhắc đến tội lỗi của mình.

• Có mới nới cũ/ Có trăng quên đèn nghĩa là gì? Ý nghĩa thành ngữ Có mới nới cũ/ Có trăng quên đèn

  Cả hai thành ngữ đều phê phán những kẻ dễ thay lòng đổi dạ, phụ tình phụ nghĩa, vì có cái mới mà bỏ đi người đã từng dốc sức giúp đỡ mình.

• Có kiêng có lành nghĩa là gì? Ý nghĩa thành ngữ Có kiêng có lành

  Thành ngữ khuyên răn chúng ta nên biết kiêng cữ đúng lúc, đúng chỗ, đàng hoàng. Có như vậy thì ắt ta sẽ gặp được những điều may mắn. Thành ngữ này thường được dùng để nói về việc thờ cúng tâm linh.

• Chờ lót ổ sẵn vô đẻ nghĩa là gì? Ý nghĩa thành ngữ Chờ lót ổ sẵn vô đẻ

  Thành ngữ châm biếm những kẻ không chịu tự thân làm việc, mà chỉ biết ăn sẵn, ỷ lại, chực chờ người khác mang lại những điều tốt đẹp cho mình.

• Chờ khát nước mới lo đào giếng nghĩa là gì? Ý nghĩa thành ngữ Chờ khát nước mới lo đào giếng

  Thành ngữ phê phán một bộ phận người không biết lo toan, tính toán trước để đề phòng những hiểm họa có thể xảy ra trong tương lai.

• Chó treo mèo đậy nghĩa là gì? Ý nghĩa thành ngữ Chó treo mèo đậy

  Thành ngữ nhắc nhở chúng ta cần cất trữ đồ ăn cẩn thận trước những vật nuôi trong nhà. Nhà có chó thì phải treo thức ăn lên, vì chó không trèo cao được; còn có mèo thì đậy thức ăn lại, vì mèo có sức yếu.

• Chó ngáp phải ruồi nghĩa là gì? Ý nghĩa thành ngữ Chó ngáp phải ruồi

  Thành ngữ chỉ những người không có tài năng, không làm gì hết, nhưng lại nhận được sự may mắn một cách ngẫu nhiên, hiếm có.

• Chó cùng rứt giậu nghĩa là gì? Ý nghĩa thành ngữ Chó cùng rứt giậu

  Thành ngữ chỉ những người liều lĩnh, làm bậy làm bạ, hành động thiếu suy nghĩ và sự cân nhắc khi bị đẩy đến đường cùng, không còn cách nào khác.

• Chó chê mèo lắm lông nghĩa là gì? Ý nghĩa thành ngữ Chó chê mèo lắm lông

  Thành ngữ châm biếm những người luôn đi soi mói, phê phán, mỉa mai người khác mà không nhận ra bản thân mình cũng có đầy sự xấu xí, thiếu xót.

• Chim sa cá lặn nghĩa là gì? Ý nghĩa thành ngữ Chim sa cá lặn

  Thành ngữ miêu tả vẻ đẹp nhan sắc tuyệt trần của người phụ nữ. Vẻ đẹp ấy làm động lòng người, không một ai có thể sánh bằng.

• Chân trời góc bể nghĩa là gì? Ý nghĩa thành ngữ Chân trời góc bể

  Thành ngữ ám chỉ khoảng cách rất xa xôi, cách trở; hoặc chỉ về một nơi rộng lớn, xa lạ, khiến cho người ở đó nhớ quê hương của mình.

• Chân đăm đá chân chiêu nghĩa là gì? Ý nghĩa thành ngữ Chân đăm đá chân chiêu

  Thành ngữ châm biếm dáng đi lảo đảo, không vững, chân nọ đá vào chân kia của những người đang say rượu.

• Chân cứng đá mềm nghĩa là gì? Ý nghĩa thành ngữ Chân cứng đá mềm

  Thành ngữ ca ngợi sự quyết chí, bền bỉ, không ngại đối mặt và vượt qua khó khăn và quyết tâm đạt được mục đích đã đề ra của con người.

• Cây muốn lặng mà gió chẳng ngừng nghĩa là gì? Ý nghĩa thành ngữ Cây muốn lặng mà gió chẳng ngừng

  Thành ngữ ám chỉ việc một người mong muốn có cuộc sống yên ổn, bình an, nhưng lại bị người xấu gây gổ, chống phá.

• Cầu được ước thấy nghĩa là gì? Ý nghĩa thành ngữ Cầu được ước thấy

  Thành ngữ chỉ về việc khi ta ước mong điều gì thì ngay sau đó, điều ta đang ước trở thành hiện thực. Thành ngữ đã lan tỏa niềm hi vọng tới mọi người rằng chỉ cần ta nỗ lực, trong thời gian không lâu sau, chắc chắn ta sẽ đạt được thành công.

• Cẩn tắc vô ưu, vô áy náy nghĩa là gì? Ý nghĩa thành ngữ Cẩn tắc vô ưu, vô áy náy

  Thành ngữ khuyên chúng ta nên cẩn thận trong mọi việc. Cẩn thận sẽ giúp ta về sau không phải lo lắng tai họa, giải quyết các hậu quả; đồng thời khiến công việc của ta thêm suôn sẻ.

• Cạn tình cạn nghĩa nghĩa là gì? Ý nghĩa thành ngữ Cạn tình cạn nghĩa

  Thành ngữ phê phán những kẻ vô cảm, không có tình nghĩa, không coi trọng tình cảm của người khác, có những hành động phản bội, cư xử không có tình người.

• Cạn tàu ráo máng nghĩa là gì? Ý nghĩa thành ngữ Cạn tàu ráo máng

  Thành ngữ lên án những con người không còn chút tình nghĩa nào với người khác, đối xử với nhau một cách tàn nhẫn.

• Canh cánh bên lòng nghĩa là gì? Ý nghĩa thành ngữ Canh cánh bên lòng

  Thành ngữ nói về trạng thái lúc nào cũng lo lắng, vương vấn, vướng bận trong lòng, không làm sao quên được.

• Cả thèm chóng chán nghĩa là gì? Ý nghĩa thành ngữ Cả thèm chóng chán

  Thành ngữ ám chỉ những người dễ thay đổi, thích thì muốn có cho bằng được, nhưng khi có được điều đó thì mau chóng chán ghét.

>> Xem thêm