Hầu tước

• Từ phức
• Từ ghép
• Từ ghép chính phụ
• Từ Hán Việt

Nghĩa & Ví dụ

danh từ

Người có tước hầu ở các nước phương Tây.

Ví dụ: Hầu tước là một tước vị quý tộc trong xã hội phương Tây.

Đặt câu với từ "Hầu tước"

Nghĩa: Người có tước hầu ở các nước phương Tây.

Học sinh tiểu học

• Trong truyện cổ tích, hầu tước đi dự dạ hội ở lâu đài.
• Bảo tàng trưng bày áo choàng của một hầu tước.
• Bức tranh vẽ hầu tước cưỡi ngựa qua cổng thành.

Học sinh THCS – THPT

• Trong lịch sử châu Âu, hầu tước thường quản lý một vùng đất rộng.
• Nhân vật hầu tước trong tiểu thuyết xuất hiện với phong thái quý tộc.
• Bà giáo kể chuyện một hầu tước bỏ tiền xây thư viện cho dân làng.

Người trưởng thành

• Hầu tước là một tước vị quý tộc trong xã hội phương Tây.
• Trong hồi ký, ông mô tả cách một hầu tước dùng ảnh hưởng để xoay chuyển bàn đàm phán.
• Bức thư tay của vị hầu tước hé lộ sự cô độc ẩn sau lớp hào nhoáng.
• Ở nông thôn nước Pháp xưa, lời mời của hầu tước có sức nặng hơn cả quan tòa.

Đồng nghĩa & Trái nghĩa

Nghĩa : Người có tước hầu ở các nước phương Tây.

Từ đồng nghĩa:

• bá tước
• công tước
• tử tước
• nam tước

Cách sử dụng từ đồng nghĩa, trái nghĩa

Từ	Cách sử dụng
hầu tước	Trung tính, lịch sử–quý tộc, trang trọng; dùng trong văn bản học thuật/biên niên, ít dùng khẩu ngữ. Ví dụ: Hầu tước là một tước vị quý tộc trong xã hội phương Tây.
bá tước	Không phù hợp: khác bậc tước (count) — loại Ví dụ: —
công tước	Không phù hợp: khác bậc tước (duke) — loại Ví dụ: —
tử tước	Không phù hợp: khác bậc tước (viscount) — loại Ví dụ: —
nam tước	Không phù hợp: khác bậc tước (baron) — loại Ví dụ: —

Ngữ cảnh sử dụng & Phân tích ngữ pháp

Ngữ cảnh

Ngữ cảnh sử dụng

• Trong giao tiếp đời thường (khẩu ngữ): Không phổ biến.
• Trong văn bản viết (hành chính, học thuật, báo chí): Thường xuất hiện trong các văn bản lịch sử hoặc nghiên cứu về hệ thống quý tộc phương Tây.
• Trong văn chương / nghệ thuật: Được sử dụng để tạo bối cảnh lịch sử hoặc xã hội trong tiểu thuyết, kịch, phim ảnh.
• Trong lĩnh vực chuyên ngành / kỹ thuật: Thường gặp trong nghiên cứu lịch sử, xã hội học về tầng lớp quý tộc.

Sắc thái & phong cách

• Thể hiện sự trang trọng và lịch sự, thường liên quan đến tầng lớp quý tộc.
• Thuộc văn viết và nghệ thuật, ít dùng trong khẩu ngữ.

Cách dùng & phạm vi

• Nên dùng khi nói về lịch sử hoặc tầng lớp quý tộc phương Tây.
• Tránh dùng trong ngữ cảnh hiện đại hoặc không liên quan đến quý tộc.
• Thường đi kèm với các từ chỉ tước vị khác như "công tước", "bá tước".

Lưu ý đặc biệt

• Dễ nhầm lẫn với các tước vị khác nếu không hiểu rõ hệ thống quý tộc phương Tây.
• Khác biệt với "công tước" ở mức độ và quyền lực trong hệ thống tước vị.
• Cần chú ý đến bối cảnh lịch sử khi sử dụng để tránh nhầm lẫn.

Phân tích ngữ pháp

Chức năng ngữ pháp

Danh từ, thường làm chủ ngữ hoặc bổ ngữ trong câu.

Đặc điểm hình thái – cấu tạo

Là từ ghép, không kết hợp với phụ từ đặc trưng.

Đặc điểm cú pháp

Thường đứng sau các từ chỉ định như "một", "các"; có thể làm trung tâm của cụm danh từ, ví dụ: "một hầu tước nổi tiếng".

Khả năng kết hợp ngữ pháp

Thường đi kèm với tính từ (nổi tiếng, giàu có) hoặc động từ (là, trở thành).

Từ liên quan:

• công tước
• bá tước
• tử tước
• nam tước
• vua
• hoàng đế
• hoàng hậu
• hoàng tử
• công chúa
• vương công