Biệt thự

• Từ phức
• Từ ghép
• Từ ghép chính phụ
• Từ Hán Việt
• Từ toàn dân

Nghĩa & Ví dụ

danh từ

Nhà ở làm riêng biệt ra tại nơi yên tĩnh.

Ví dụ: Biệt thự ấy nằm riêng trên triền đồi, không vướng tiếng xe cộ.

Đặt câu với từ "Biệt thự"

Nghĩa: Nhà ở làm riêng biệt ra tại nơi yên tĩnh.

Học sinh tiểu học

• Gia đình Lan chuyển đến một biệt thự có vườn đầy hoa.
• Con đường dẫn vào biệt thự rất yên tĩnh, chỉ nghe tiếng chim hót.
• Buổi chiều, ông bà ngồi uống trà trước hiên biệt thự.

Học sinh THCS – THPT

• Ngôi biệt thự nằm tách khỏi phố xá ồn ào, bao quanh là hàng cây rợp bóng.
• Cả nhóm đạp xe qua khu đồi, thấy một biệt thự trắng đứng im như đang ngủ.
• Đêm nhẹ gió, ánh đèn vàng trong biệt thự hắt ra lối đi lát đá.

Người trưởng thành

• Biệt thự ấy nằm riêng trên triền đồi, không vướng tiếng xe cộ.
• Chọn sống ở biệt thự ngoại ô, họ tìm sự yên bình sau những ngày quay cuồng nơi phố thị.
• Có những tối mưa, tiếng lá rơi trên mái biệt thự nghe như nhịp thở của khu vườn.
• Giữa nhịp sống gấp gáp, một căn biệt thự tĩnh lặng đôi khi đáng giá hơn mọi tiện nghi xa hoa.

Ngữ cảnh sử dụng & Phân tích ngữ pháp

Ngữ cảnh

Ngữ cảnh sử dụng

• Trong giao tiếp đời thường (khẩu ngữ): Thường dùng khi nói về nhà ở cao cấp, sang trọng.
• Trong văn bản viết (hành chính, học thuật, báo chí): Phổ biến trong các bài viết về bất động sản, kiến trúc.
• Trong văn chương / nghệ thuật: Được sử dụng để tạo hình ảnh về sự giàu có, xa hoa.
• Trong lĩnh vực chuyên ngành / kỹ thuật: Thường xuất hiện trong các tài liệu về quy hoạch đô thị, thiết kế kiến trúc.

Sắc thái & phong cách

• Thể hiện sự sang trọng, đẳng cấp.
• Thường mang sắc thái tích cực, gợi cảm giác về sự giàu có.
• Phù hợp với cả văn viết và khẩu ngữ, nhưng trang trọng hơn trong văn viết.

Cách dùng & phạm vi

• Nên dùng khi muốn nhấn mạnh đến sự sang trọng, riêng tư của ngôi nhà.
• Tránh dùng cho các loại nhà ở thông thường hoặc không có tính chất cao cấp.
• Thường đi kèm với các từ chỉ vị trí, diện tích để mô tả chi tiết hơn.

Lưu ý đặc biệt

• Dễ nhầm lẫn với các từ như "nhà phố" hoặc "căn hộ" nếu không chú ý đến đặc điểm riêng biệt.
• Người học cần chú ý đến ngữ cảnh để tránh dùng sai trong các tình huống không phù hợp.
• Để sử dụng tự nhiên, nên kết hợp với các từ miêu tả về vị trí, kiến trúc.

Phân tích ngữ pháp

Chức năng ngữ pháp

Danh từ, thường làm chủ ngữ hoặc bổ ngữ trong câu.

Đặc điểm hình thái – cấu tạo

Từ ghép, không có biến hình, không kết hợp với phụ từ đặc trưng.

Đặc điểm cú pháp

Thường đứng sau các từ chỉ định như 'một', 'cái', 'những'; có thể làm trung tâm của cụm danh từ, ví dụ: 'một biệt thự lớn', 'biệt thự sang trọng'.

Khả năng kết hợp ngữ pháp

Thường kết hợp với tính từ (lớn, đẹp), lượng từ (một, vài), và động từ (xây, mua).

Từ liên quan:

• dinh thự
• lâu đài
• cung điện
• trang viên
• điền trang
• phủ
• nhà
• nhà vườn
• căn hộ
• túp lều