Thuận nước đẩy thuyền.


Thành ngữ có hàm ý chỉ việc chúng ta lợi dụng sức lực, trí tuệ của người khác để hoàn thành, đạt được mục đích của bản thân.

Giải thích thêm
  • Thuận: theo đúng chiều chuyển động.

  • Đẩy: làm cho chuyển động theo một hướng bằng một lực tác động mạnh.

  • Thuyền: phương tiện đi lại dưới nước.

  • Thành ngữ sử dụng biện pháp ẩn dụ. Trong đó, “thuận nước” ẩn dụ cho việc ta biết nhờ vào người khác, “đẩy thuyền” ẩn dụ cho việc đạt được lợi ích cá nhân.

Đặt câu với thành ngữ: 

  • Với sự phát triển mạnh mẽ của internet và sự gia tăng của người dùng smartphone, các công ty công nghệ đã thuận nước đẩy thuyền, tung ra nhiều ứng dụng và dịch vụ mới, thu hút được lượng lớn khách hàng.

  • Nhờ vào sự đánh giá tốt của công ty cũ, cô ấy đã thuận nước đẩy thuyền công tác ở công ty mới với mức lương cao gấp đôi.

  • Với sự đồng ý của hai bên gia đình, đôi bạn trẻ đã thuận nước đẩy thuyền, tiến tới cuộc hôn nhân hạnh phúc.

Thành ngữ, tục ngữ đồng nghĩa:

  • Mượn gió bẻ măng.

  • Muốn ăn gắp bỏ cho người.


Bình chọn:
4.9 trên 7 phiếu

>> Xem thêm