Trích dẫn, chú thích và phần bị tỉnh lược - Từ điển môn.. 1. Trích dẫn là gì? Các loại trích dẫn
- Trích dẫn là việc trích dẫn những thông tin liên quan đến phần được cập nhật trong văn bản.
- Các loại trích dẫn:
+ Trích dẫn trực tiếp là trích nguyên văn từ, câu hoặc đoạn của người khác. (từ, câu, đoạn được trích phải đặt trong dấu ngoặc kép)
+ Trích dẫn gián tiếp là chỉ trích ý, không trích nguyên văn ý kiến của người khác. (từ, câu, đoạn không được trích phải đặt trong dấu ngoặc kép)
2. Cách chuyển lời dẫn trực tiếp sang gián tiếp
- Bỏ dấu ngoặc kép (“ ”)
- Thường dùng động từ chỉ lời nói như: nói rằng, cho biết rằng, khẳng định rằng, yêu cầu rằng...
- Điều chỉnh đại từ, thì của động từ, từ cảm thán (nếu có)
3. Ví dụ minh hoạ
- Trích dẫn trực tiếp:
“Người ta sinh ra tự do và bình đẳng về quyền lợi; và phải luôn luôn được tự do và bình đẳng về quyền lợi”
(Trích Tuyên ngôn độc lập – Hồ Chí Minh)
- Trích dẫn gián tiếp:
Chủ tịch Hồ Chí Minh đã từng nói mỗi người sinh ra tự do và bình đẳng về quyền lợi; và phải luôn luôn được tự do và bình đẳng về quyền lợi.
