1. Robbie's Mom speaks French very well. 

2. Robbie speaks French better than his Mom. 

3. Robbie often goes to bed early when he's in Paris. 

4. Robbie thinks that the food in Paris is pretty amazing. 

5. Robbie thinks Paris is rather boring. 

6. Robbie's friend thinks time goes unbelievably slowly in Paris. 

Bài nghe:

Girl: What are you doing for the long weekend?

Robbie: I'm not sure. I can't make my mind up. I could stay with my mum in Paris or I could go and see my dad. He's staying with my grandparents on a farm.

Girl: Paris, wow. I didn't know your mum lived in Paris.

Robbie: She doesn't live there. She works for a big international company and they do a lot of business in France. But she doesn't speak French very well. My French is pretty bad but even I speak better than she does! So she's doing a French course there. She's staying in a really cool apartment near the Louvre.

Girl: That sounds amazing. Have you been there before?

Robbie: Yes, I've been there a few times. When I go there, I stay up late, get up late and then just eat all the time - the food is pretty amazing. Apart from that, I find Paris rather boring. My mum is completely obsessed with shopping and art museums.

Girl: That sounds perfect to me! What will you do at your dad's?

Robbie: I'll go fishing, play my guitar, hang out.

Girl: But that sounds extremely boring. I don't think you'll have fun on a farm in the middle of nowhere. Everybody goes to bed really early, especially on a farm. Time goes unbelievably slowly in the country - I can't stand it.

Robbie: Yes, it's a bit quiet. But I quite like being in the country ... and luckily I know someone in the village.

Girl: Ah right. Is that someone a girl by any chance?

Robbie: Yes. I went horse-riding last time I was there, and she works at the stables. She's a little shy, but I think I'll go and stay on the farm and get to know her a bit better.

Girl: Can I go and stay with your mum in Paris, then?

Tạm dịch:

Cô gái: Bạn sẽ làm gì vào kỳ nghỉ cuối tuần dài này?

Robbie: Tôi không chắc. Tôi không thể quyết định được. Tôi có thể ở lại với mẹ ở Paris hoặc tôi có thể đi thăm bố tôi. Bố đang ở với ông bà tôi trong một trang trại.

Cô gái: Paris, trời ạ. Tôi không biết mẹ bạn sống ở Paris.

Robbie: Mẹ không sống ở đó. Mẹ làm việc cho một công ty quốc tế lớn và họ làm ăn rất nhiều ở Pháp. Nhưng mẹ không nói tiếng Pháp giỏi lắm. Tiếng Pháp của tôi khá tệ nhưng ngay cả tôi cũng nói giỏi hơn mẹ! Vì vậy, mẹ đang học một khóa tiếng Pháp ở đó. Mẹ đang ở trong một căn hộ thực sự tuyệt vời gần Bảo tàng Louvre.

Cô gái: Nghe có vẻ tuyệt vời. Bạn đã từng đến đó chưa?

Robbie: Có, tôi đã đến đó vài lần. Khi đến đó, tôi thức khuya, dậy muộn và sau đó chỉ ăn suốt - đồ ăn ở đó khá tuyệt. Ngoài ra, tôi thấy Paris khá nhàm chán. Mẹ tôi hoàn toàn bị ám ảnh bởi mua sắm và bảo tàng nghệ thuật.

Cô gái: Nghe có vẻ hoàn hảo với tôi! Bạn sẽ làm gì ở nhà bố bạn?

Robbie: Tôi sẽ đi câu cá, chơi guitar, đi chơi.

Cô gái: Nhưng nghe có vẻ cực kỳ nhàm chán. Tôi không nghĩ bạn sẽ vui vẻ ở một trang trại giữa nơi vắng vẻ. Mọi người đều đi ngủ rất sớm, đặc biệt là ở trang trại. Thời gian trôi qua chậm đến khó tin ở nông thôn - tôi không thể chịu được.

Robbie: Vâng, hơi yên tĩnh. Nhưng tôi khá thích ở nông thôn ... và may mắn là tôi biết một người trong làng.

Cô gái: À đúng rồi. Người đó có phải là con gái không?

Robbie: Vâng. Lần trước tôi đến đó, tôi đã đi cưỡi ngựa, và cô ấy làm việc ở chuồng ngựa. Cô ấy hơi nhút nhát, nhưng tôi nghĩ tôi sẽ đến và ở lại trang trại và tìm hiểu cô ấy nhiều hơn một chút.

Cô gái: Vậy tôi có thể đến ở với mẹ bạn ở Paris không?