5 Work in groups. Imagine you will have to explain the differences between British and American English to a friend. Make a poster about these differences. Write your own examples. Give a talk to the class.

(Làm việc nhóm. Hãy tưởng tượng bạn sẽ phải giải thích sự khác biệt giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ cho một người bạn. Làm một tấm áp phích về những khác biệt này. Viết ví dụ của riêng bạn. Nói chuyện trước lớp.)

a. Read the online article about English study methods. What is the passage mainly about?

(Đọc bài viết trực tuyến về các phương pháp học tiếng Anh. Đoạn văn chính là về gì?)

1. writing good texts (viết những văn bản hay)

2. taking difficult exams (tham gia các kì thi khó)

3. leaning in fun ways (học bằng những phương pháp vui nhộn)

Study Methods

You already know learning English is useful, but do you know there are fun ways to learn?

1. Read English books/newspapers/websites: You can read more to improve your vocabulary. Your speaking, listening, reading, and writing skills will improve if you learn more vocabulary. Find books or websites on topics you like. Choose one slightly above your level to learn new words each time.

2. Watch television shows and movies in English: You can turn on the English subtitles to understand the actors clearly or copy the actors to improve your pronunciation. You can also note down new words to look up later.

3. Keep a notebook: Write down new words or grammar from class in a notebook. When you go home, go over your notes to help you remember what you learned. You should also go over them to see you come across any mistakes.

4. Listen to music in English: Listening (and singing) to music is another fun way to improve your English. There are so many songs to choose from. Go over the lyrics to help you understand the English words. Now you know some fun ways to learn English. Which ones are you going to try today?

b. Now, read and fill in the blanks.

(Bây giờ, đọc và điền vào chỗ trống.)

1. According to the article, you will improve all four skills if you learn more vocabulary.

2. Look for books or _______on topics you like and choose one just above your level.

3. When you watch movies or TV shows in English, you can ____________ vocabulary to look up later.

4. You should go over your notes to help you _________ new words and grammar you learned.

5. When listening to music in English, use the ________to help you understand the words.

c. Listen and read.

(Nghe và đọc lại.)

a. Read the email between two pen pals. Choose the best subject for the email.

(Đọc email giữa hai bạn thư. Chọn chủ đề tốt nhất cho email.)

A. Ideas for a party (Những ý tưởng cho bữa tiệc)

B. Ideas for this weekend (Những ý tưởng cho cuối tuần này)

C. Ideas for learning at home (Những ý tưởng cho việc học ở nhà)

From: David@English-Speaking-Pen-Pal.com for a party

To: Tom@English-Speaking-Pen-Pal.com

Subject:

Hi Tom,

Thanks for your email. You asked me if I knew some fun ways to learn English - yes, I do! Check out these awesome activities you can do - just pay attention to the study methods.

First, you can watch movies or TV shows in English. It's a great way to learn new words. Sometimes it's difficult to figure out what is happening, so make sure you turn on the English subtitles to understand the new words clearly.

Second, you can read stories in English. You can choose any type of reading you like (for me, I love reading comics!). Be sure to double-check that you read something a little above your language level to learn some new words each time. Finally, you can listen to your favorite English songs or choose something new to listen to. There are so many singers and songs in English you can pick. It's always easy to find interesting music. Search for the lyrics online and use them when you listen to the singer's words. Which one do you think is your favorite? Let me know if you have any questions. Bye for now!

David

Tạm dịch văn bản:

Từ: David@English-Speaking-Pen-Pal.com for a party

Đến: Tom@English-Speaking-Pen-Pal.com

Chủ đề:

Xin chào Tom,

Cảm ơn đã gửi email cho tôi. Bạn đã hỏi tôi có biết những cách vui vẻ để học tiếng Anh không - có, tôi biết đấy! Hãy xem những hoạt động tuyệt vời này mà bạn có thể thực hiện - chỉ cần chú ý đến các phương pháp học.

Đầu tiên, bạn có thể xem phim hoặc chương trình truyền hình bằng tiếng Anh. Đây là cách tuyệt vời để học từ mới. Đôi khi khó khăn khi hiểu chính xác điều gì đang xảy ra, vì vậy hãy chắc chắn rằng bạn bật phụ đề tiếng Anh để hiểu rõ các từ mới một cách rõ ràng.

Thứ hai, bạn có thể đọc truyện bằng tiếng Anh. Bạn có thể chọn bất kỳ loại văn bản nào bạn thích (với tôi, tôi thích đọc truyện tranh!). Hãy chắc chắn kiểm tra kỹ lại rằng bạn đọc một cái gì đó hơi phức tạp hơn so với trình độ ngôn ngữ của bạn để học một số từ mới mỗi lần. Cuối cùng, bạn có thể nghe nhạc tiếng Anh yêu thích của mình hoặc chọn một cái gì mới để nghe. Có rất nhiều ca sĩ và bài hát tiếng Anh mà bạn có thể chọn lựa. Luôn dễ dàng tìm được âm nhạc thú vị. Tìm kiếm lời bài hát trực tuyến và sử dụng chúng khi bạn nghe lời của ca sĩ. Bạn nghĩ cái nào là món ưa thích của bạn? Hãy cho tôi biết nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào. Tạm biệt đến lúc khác!

David

b. Now, read and choose the correct answers.

(Bây giờ, đọc và chọn câu trả lời đúng.)

1. What does the sender want Tom to focus on in the email?

A the study methods

B. the language he uses

C. the activities

D. the examples he uses

2. What kind of text should Tom read to always learn new words?

A. something very challenging

B. something a little challenging

C. something he read before

D. something very easy

3. What music does David say Tom can listen to?

A. music in two languages

B. music Tom likes

C. music with no words

D. David's favorite music

4. What does the word them in the passage refer to?

A. singers              B. songs               C. subtitles             D. lyrics

5. Which of the following can you infer from the passage?

A. David likes learning English.

B. David dislikes learning English.

C. David is English.

D. David has lots of English friends.

c. Listen and read.

(Nghe  và đọc.)

What do you mean?

(Ý bạn là gì?)

1. Listen and read.

(Nghe và đọc.)

Teacher: Hi class. I'd like to introduce an exchange student who comes from New York. Welcome Jack!

Students: Hello, Jack. Nice to meet you.

Jack: Nice to meet you all. This is my first time in Viet Nam.

Teacher: Now you can ask Jack any questions you would like to ask.

Phong: Do American students wear school uniforms every day, Jack?

Jack: No, most American students don't wear school uniforms. Most students at my school wear pants and T-shirts.

Phong: What do you mean by 'pants', Jack?

Jack: Ah, I mean trousers. In American English, 'pants' mean 'trousers'.

Phong: I see.

Teacher: Yeah, there are some differences in vocabulary between American English and British English. Are there any more questions?

Mi: Yes. I want to know about the students in your school. Are all of you American? And do all of you speak English?

Jack: Good question. Most of us are American, but some are immigrants from other countries like Viet Nam, India, and Mexico. Their first language is not English, but they all speak English at school.

Mi: That's interesting!

2. Read the conversation again. Fill in each blank with no more than TWO words from the conversation.

(Đọc lại đoạn hội thoại. Điền vào mỗi chỗ trống không quá HAI từ trong đoạn hội thoại.)

1. Jack is an exchange student from _______.

2. This is the _______ Jack has visited Viet Nam.

3. Most students at Jack's school wear _______ and T-shirts.

4. American English and British English have _______ in vocabulary.

5. Not all students in Jack's school are _______, but they all speak English.

3. Match the words and phrases with their definitions.

(Nối các từ và cụm từ với định nghĩa của chúng.)

Interesting facts about English

(Sự thật thú vị về tiếng Anh)

3. Work in pairs. Read the interesting facts below about English. Order them from the most interesting to the least interesting.

(Làm việc theo cặp. Hãy đọc những sự thật thú vị dưới đây về tiếng Anh. Sắp xếp chúng từ thú vị nhất đến ít thú vị nhất.)

1. The most common letter in English is “e”.

2. Only two English words in current use end in “-gry”.They are “angry” and “hungry”.

3. The word “uncopyrightable” is the longest English word in normal use which contains no letter more than once.

4. The longest English word without a true vowel (a, e, i, o, or u) is “rhythms”.

5. “Queueing” and “cooeeing” are the two words with five consecutive vowels (five vowels in a row).

Reading

1. Look at the diagram. Put the names of the countries where English is spoken in the correct circle.

(Nhìn vào sơ đồ. Điền tên các quốc gia sử dụng tiếng Anh vào đúng vòng tròn.)

Now read the text quickly to check your answers.

(Bây giờ hãy đọc nhanh văn bản để kiểm tra câu trả lời của bạn.)

2. Read the text and choose the correct answer A, B, C, or D.

(Đọc đoạn văn và chọn câu trả lời đúng A, B, C hoặc D.)

Braj Kachru was a Professor of Linguistics who invented the term 'World Englishes! The term refers to the fact that English has become a global means of communication with a lot of varieties.

In 1985, Kachru proposed a model of the different uses of English around the world. There are three concentric circles in the model.

The first of these circles is the Inner Circle, which consists of the traditional English- speaking countries, such as the UK, the USA, Australia, New Zealand, and Canada. In these regions, English is the first language, and their speakers provide the standards of English.

The next circle is the Outer Circle where English is not the first language but the second or official language. The countries in this circle include India, Singapore, the Philippines, Pakistan, Malaysia, etc. The speakers of these places follow the standards which the countries in the Inner circle provide.

The last circle is the Expanding Circle. People in this circle speak English as a foreign language. Some of the countries in the Expanding Circle are Brazil, Japan, Russia, and Viet Nam. Speakers of English in these places follow the rules which the people in the Inner Circle have established.

A. model

B. Inner Circle

C. Outer Circle

D. Expanding Circle

3. Read the text again and fill in each blank in the summary with no more than TWO words.

(Đọc lại văn bản và điền vào mỗi chỗ trống trong phần tóm tắt không quá HAI từ.)

Kachru's Model

Reading

1. Read the following passage and choose the correct answer A, B, C, or D to each question.

(Đọc đoạn văn sau và chọn câu trả lời đúng A, B, C hoặc D cho mỗi câu hỏi.)

If you want to learn English more quickly, lots of reading is important. When you read in English, you can improve your vocabulary, grammar, and writing at the same time.

When you read, try to figure out the meaning of a new word from the words around it. Even if you are not always correct, it is good to practise thinking about what a new word might mean. You may need to learn the meaning of a word or phrase. The more words you understand, the better you will be able to read. A dictionary - hard copy or online version - can help you find the meanings of words which are new to you. You should keep a list of new words, their definitions, and a sentence for each word which shows how to properly use it. You can keep this vocabulary list in a notebook you always have with you. This helps you to revise what you have learnt wherever you are.

1. What skill can you improve when you read in English?

A. Social.

B. Speaking.

C. Writing.

D. Listening.

2. The phrase “figure out” in the passage probably means _______.

A. understand

B. try out

C. look up

D. use

3. You can guess the meaning of a new word from the _______.

A. phrase

B. context

C. grammar

D. notebook

4. The word “which” in the passage refers to _______.

A. dictionary

B. copy

C. meanings

D. words

5. The writer's advice for English readers is to _______.

A. buy a dictionary

B. find new words

C. show how to use words

D. keep a vocabulary list

Read the text messages. Decide if the statements are True or False.

(Đọc tin nhắn văn bản. Quyết định xem các phát biểu đó là Đúng hay Sai.)

Jacob

Hi, everyone. I hope you’re all remembering to practice English! Do you want to meet to practice English after school tomorrow at around 4 p.m.? Remember we all wanted to get together this week for speaking practice.

Tân

Hey, Jacob. I did a lot of reading last week. It was fun! I’m sorry, I can’t come tomorrow because it’s my mom’s birthday, and we’re having a small party to celebrate with the family. I hope I can meet up with you all soon to improve our speaking.

Talia

Hi, Jacob! Sure! I just found a great new song. I’ll bring it tomorrow to give us something to listen to. I might be a little late because I have an appointment with my teacher after class to review my homework. See you all tomorrow!

Himiko

Hi, guys. Yes, I’m coming. I have an interesting new book to show you all. Tân, sorry to hear you can’t come. Since you’re not going to join us for speaking practice this week, make sure you read some more fun things in English before we meet again!

Example:

0. Jacob can’t meet tomorrow.                                                                                             False

(Jacob không thể gặp vào ngày mai.)

1. Tân read a lot last week.                                                                                                       _______

2. He is going to take his books to the meeting tomorrow.                   _______

3. Talia is going to take some music for her friends to listen to.            _______

4. She’ll be a bit late because she has a meeting with classmates.         _______

5. Himiko tells Tân he should do some more reading practice.             _______

1. Read and listen to the text. Write true, false or NG (not given).

(Đọc và nghe văn bản. Viết true (đúng), false (sai) hoặc NG (không đề cập).)

English and world inventions and discoveries

English is often considered to be the international language of science. The spread of English never stops going hand in hand with many world-changing discoveries and inventions. English proves to stand the test of time and becomes an effective tool in communication, in the documentation and sharing of discoveries and inventions.

In communication, the use of English helps to promote international cooperation and aims to encourage significant scientific advancements. English enables scientists, engineers, explorers, and inventors worldwide to think of new ideas and to share their findings.

For ease of information storage and sharing, scientists like employing English to document and share the knowledge of inventions and discoveries, creating easy access to fre development of various fields. The reaches of human thought are widened thanks to scientific publications (original or translated versions) on, for example, Isaac Newton’s law of gravitation, Thomas Edison’s key inventions including the light bulb and recorded sound, Christopher Columbus’s and James Cook’s explorations of new lands, etc. Therefore, translating a wide variety of books written by non-English speaking scientists into English allows the books to reach the masses.

It is hard to imagine life without the English language. If it were not for the English language, would there be another language to play the same role? Or do you wish you could invent a more effective alternative?

Tạm dịch bài đọc:

Tiếng Anh và những phát minh và khám phá của thế giới

Tiếng Anh thường được coi là ngôn ngữ quốc tế của khoa học. Sự phổ biến của tiếng Anh không bao giờ ngừng đi đôi với nhiều khám phá và phát minh làm thay đổi thế giới. Tiếng Anh đã chứng tỏ khả năng đứng vững trước thử thách của thời gian và trở thành một công cụ hiệu quả trong giao tiếp, trong tài liệu và chia sẻ những khám phá và phát minh.

Trong giao tiếp, việc sử dụng tiếng Anh giúp thúc đẩy hợp tác quốc tế và nhằm mục đích khuyến khích những tiến bộ khoa học quan trọng. Tiếng Anh cho phép các nhà khoa học, kỹ sư, nhà thám hiểm và nhà phát minh trên toàn thế giới nghĩ ra những ý tưởng mới và chia sẻ những phát hiện của họ.

Để dễ dàng lưu trữ và chia sẻ thông tin, các nhà khoa học thích sử dụng tiếng Anh để ghi chép và chia sẻ kiến thức về các phát minh và khám phá, tạo điều kiện dễ dàng tiếp cận sự phát triển của nhiều lĩnh vực khác nhau. Tầm suy nghĩ của con người được mở rộng nhờ các ấn phẩm khoa học (bản gốc hoặc bản dịch), chẳng hạn như định luật hấp dẫn của Isaac Newton, những phát minh quan trọng của Thomas Edison bao gồm bóng đèn và âm thanh được ghi lại, những chuyến khám phá những vùng đất mới của Christopher Columbus và James Cook, v.v. Vì vậy, việc dịch nhiều loại sách do các nhà khoa học không nói tiếng Anh sang tiếng Anh sẽ giúp sách đến được với đại chúng.

Thật khó để tưởng tượng cuộc sống mà không có tiếng Anh. Nếu không có tiếng Anh thì liệu có ngôn ngữ nào khác có vai trò tương tự? Hay bạn ước mình có thể phát minh ra một giải pháp thay thế hiệu quả hơn?

1. English helps to record inventions and discoveries. _____

2. English is the only language for the publication of books on world inventions and discoveries. _____

3. All inventions and discoveries were carried out by English researchers. _____

4. All books written by non-English speaking scientists were translated into English. _____

1. Read the passage and answer the questions.

(Đọc đoạn văn sau và trả lời các câu hỏi.)

1. How many reasons does the writer give in favour of the importance of English in the field of science?

(Có bao nhiêu lý do mà người viết đưa ra ủng hộ tầm quan trọng của tiếng Anh trong lĩnh vực khoa học?)

2. Which of the opinions do you agree or disagree with?

(Bạn đồng ý hay không đồng ý với ý kiến nào?)

3. Which conditional sentences does the writer use?

(Người viết sử dụng những câu điều kiện nào?)

Do you think that English is the universal form of communication in science?

The need to integrate into the globalised world suggested finding a common language for better communication. Throughout the course of time, English has proved itself to be a key factor in connecting the world effectively. Many people suggest learning English to catch golden opportunities in professional life. Others may be against English thinking it poses challenges for non-English speakers. However, I am definitely in favour of English.

In the first place, English is widely spoken as an official language and as a second language in a large number of countries. Furthermore, in the field of science, English is currently the best way to share one’s research findings with international scientists. English is, most of the time, a dominant language in the field of space exploration and-on the International Space Station. Finally, English plays a crucial role in various industries including business, education, tourism, medicine, etc. If there were no common language, rather simple to learn like English, how would those scientists work together? Who can suggest creating a constructed language, with a simple grammatical structure and regular vocabulary, easy enough to master in the shortest time possible?

In summary, it is my opinion that English is vital, especially in scientific communication and collaboration worldwide.

Tạm dịch bài đọc:

Bạn có nghĩ rằng tiếng Anh là hình thức giao tiếp phổ biến trong khoa học?

Nhu cầu hội nhập vào thế giới toàn cầu hóa gợi ý việc tìm kiếm một ngôn ngữ chung để giao tiếp tốt hơn. Trong suốt thời gian qua, tiếng Anh đã chứng tỏ là yếu tố then chốt trong việc kết nối thế giới một cách hiệu quả. Nhiều người gợi ý học tiếng Anh để nắm bắt những cơ hội vàng trong cuộc sống nghề nghiệp. Những người khác có thể phản đối tiếng Anh vì cho rằng nó đặt ra thách thức cho những người không nói tiếng Anh. Tuy nhiên, tôi chắc chắn ủng hộ tiếng Anh.

Đầu tiên, tiếng Anh được sử dụng rộng rãi như ngôn ngữ chính thức và ngôn ngữ thứ hai ở nhiều quốc gia. Hơn nữa, trong lĩnh vực khoa học, tiếng Anh hiện là cách tốt nhất để chia sẻ kết quả nghiên cứu của một cá nhân với các nhà khoa học quốc tế. Hầu hết thời gian, tiếng Anh là ngôn ngữ chính trong lĩnh vực thám hiểm không gian và trên Trạm vũ trụ quốc tế. Cuối cùng, tiếng Anh đóng một vai trò quan trọng trong nhiều ngành công nghiệp khác nhau bao gồm kinh doanh, giáo dục, du lịch, y học, v.v. Nếu không có ngôn ngữ chung, khá đơn giản để học như tiếng Anh, các nhà khoa học đó sẽ làm việc cùng nhau như thế nào? Ai có thể đề xuất việc tạo một ngôn ngữ có cấu trúc, với cấu trúc ngữ pháp đơn giản và từ vựng thông thường, đủ dễ để thành thạo trong thời gian ngắn nhất có thể?

Tóm lại, theo quan điểm của tôi, tiếng Anh rất quan trọng, đặc biệt là trong giao tiếp khoa học và hợp tác trên toàn thế giới.

5. Read the text quickly. Which benefits of learning English are mentioned in the text?

(Đọc văn bản nhanh chóng. Những lợi ích nào của việc học tiếng Anh được đề cập trong bài viết?)

THE BENEFITS OF LEARNING ENGLISH

There are lots of good reasons to learn English. Read about them below.

Widen knowledge

English is an international language, so you can access lots of resources English which are available in print and online. (1) _______ English allows you to widen your knowledge on many topics and stay updated with global developments.

Have more job opportunities

People (2) _______ speak English often have more job opportunities since English is an international language in many areas. English is important not only in multinational companies but also in local companies which trade un foreign markets.

Boost brainpower

Learning a new language is one of the best ways to boost your brainpower. Learning English (3) _______ your thinking skills and memory abilities because there are more connections happening in the brain.

Improve communication skills

When you learn a new language, you have the habit of considering your world choices so that you can convey messages in a clear (4) _______. Therefore, you will become a better communicator overall by learning English.

Explore the world

Learning English is useful for exploring the world through travelling since you can (5) _______ with local people effectively. This also allows you to access information and deal with emergencies on your trips

6. Read the text again. For questions (1-5), choose the correct options (A, B, C or D). Listen and check.

(Đọc văn bản một lần nữa. Đối với các câu hỏi (1-5), hãy chọn các phương án đúng (A, B, C hoặc D). Nghe và kiểm tra.)

1. A. Learn                                          B. To learn                              C. Learning                                              D. Learned

2. A. who                                            B. whom                                 C. which                                      D. whose

3. A. rises                                            B. adds                                                C. improves                                        D. grows

4. A, design                                         B. way                                     C. plan                                                     D. type

5. A. communicate                 B. communication      C. communicative                       D. communicatively

Bài nghe:

THE BENEFITS OF LEARNING ENGLISH

There are lots of good reasons to learn English. Read about them below.

Widen knowledge

English is an international language, so you can access lots of resources English which are available in print and online. Learning English allows you to widen your knowledge on many topics and stay updated with global developments.

Have more job opportunities

People who speak English often have more job opportunities since English is an international language in many areas. English is important not only in multinational companies but also in local companies which trade in foreign markets.

Boost brainpower

Learning a new language is one of the best ways to boost your brainpower. Learning English improves your thinking skills and memory abilities because there are more connections happening in the brain.

Improve communication skills

When you learn a new language, you have the habit of considering your world choices so that you can convey messages in a clear way. Therefore, you will become a better communicator overall by learning English.

Explore the world

Learning English is useful for exploring the world through travelling since you can communicate with local people effectively. This also allows you to access information and deal with emergencies on your trips.

7. Read the text again and decide if the statements (1-5) are R (right), W (wrong) or DS (doesn’t say).

(Đọc lại văn bản và quyết định xem các câu (1-5) là R (đúng), W (sai) hay DS (không nói).)

1. Read the text quickly. How many people around the world speak English? How many countries have English as their official language?

(Đọc văn bản nhanh chóng. Có bao nhiêu người trên thế giới nói tiếng Anh? Có bao nhiêu quốc gia sử dụng tiếng Anh làm ngôn ngữ chính thức?)

English as a GLOBAL LANGUAGE

People often talk about English as an international language. But why English? In the past, the British Empire spread English through trade (1) _______ British merchants bought and sold things around the world. Over time, English became a global language. Also, English has simple grammar and its vocabulary is (2) _______to pick up, so it is the main language in international trade, industry, finance and entertainment.

Did you know that today there are over 1.5 billion English speakers and millions of people taking up the languages every day? When we think of English, we usually think of the UK, (3) _______ did you know that 67 countries have English as one of their official languages? Although the USA has the largest number of English speakers in the world, English isn’t an official language there. In fact, the USA hasn’t got an official language. Despite having two official languages, Canada (4) _______ the third-largest English-speaking population, while Australia and New Zealand are next. Two other countries which use English as the main (5) _______ are the Republic of Ireland and South Africa.

Since English is popular all around the world, speaking English is something you have in common with others wherever you go.

2. Read the text again and fill in the gaps (1-5) with the words from the list. Listen and check.

(Đọc lại đoạn văn và điền vào chỗ trống (1-5) bằng các từ trong danh sách. Nghe và kiểm tra.)

Bài nghe:

English as a GLOBAL LANGUAGE

People often talk about English as an international language. But why English? In the past, the British Empire spread English through trade because British merchants bought and sold things around the world. Over time, English became a global language. Also, English has simple grammar and its vocabulary is easy to pick up, so it is the main language in international trade, industry, finance and entertainment.

Did you know that today there are over 1.5 billion English speakers and millions of people taking up the languages every day? When we think of English, we usually think of the UK, but did you know that 67 countries have English as one of their official languages? Although the USA has the largest number of English speakers in the world, English isn’t an official language there. In fact, the USA hasn’t got an official language. Despite having two official languages, Canada has the third-largest English-speaking population, while Australia and New Zealand are next. Two other countries which use English as the main language are the Republic of Ireland and South Africa.

Since English is popular all around the world, speaking English is something you have in common with others wherever you go.

Tạm dịch:

Tiếng Anh là NGÔN NGỮ TOÀN CẦU

Mọi người thường nói tiếng Anh như một ngôn ngữ quốc tế. Nhưng tại sao lại là tiếng Anh? Trong quá khứ, Đế quốc Anh đã truyền bá tiếng Anh thông qua thương mại vì các thương nhân người Anh mua bán mọi thứ trên khắp thế giới. Theo thời gian, tiếng Anh đã trở thành ngôn ngữ toàn cầu. Ngoài ra, tiếng Anh có ngữ pháp đơn giản và từ vựng dễ tiếp thu nên đây là ngôn ngữ chính trong thương mại, công nghiệp, tài chính và giải trí quốc tế.

Bạn có biết rằng ngày nay có hơn 1,5 tỷ người nói tiếng Anh và hàng triệu người sử dụng ngôn ngữ này mỗi ngày? Khi nhắc đến tiếng Anh, chúng ta thường nghĩ đến Vương quốc Anh, nhưng bạn có biết rằng 67 quốc gia đều coi tiếng Anh là một trong những ngôn ngữ chính thức không? Mặc dù Hoa Kỳ có số lượng người nói tiếng Anh lớn nhất thế giới nhưng tiếng Anh không phải là ngôn ngữ chính thức ở đó. Trên thực tế, Hoa Kỳ không có ngôn ngữ chính thức. Mặc dù có hai ngôn ngữ chính thức nhưng Canada có dân số nói tiếng Anh lớn thứ ba, tiếp theo là Úc và New Zealand. Hai quốc gia khác sử dụng tiếng Anh làm ngôn ngữ chính là Cộng hòa Ireland và Nam Phi.

Vì tiếng Anh phổ biến trên toàn thế giới nên việc nói tiếng Anh là điểm chung của bạn với những người khác ở bất cứ nơi đâu.

3. Read the text again. For questions (1-4), choose the correct options (A, B, C or D).

(Đọc lại văn bản. Đối với các câu hỏi (1-4), hãy chọn các phương án đúng (A, B, C hoặc D).)

1. Why did English spread around the world?

A. because of international trade                               

B. because of industry

C. because of entertainment

D. because of global finance

2. Which is the closet in meaning to ‘pick up’?

A. lift                          B. learn                                               C. write                                                            D. speak

3. Which country doesn’t have English as their official language?

A. the UK                    B. Canada                               C, Australia                                         D. the USA

4. Which country has two official languages?

A. the Republic of Ireland

B. New Zealand

C. Canada

D. South Africa

1. Read the text quickly. What technology tools are there to help us learn English?

(Đọc văn bản nhanh chóng. Có những công cụ công nghệ nào giúp chúng ta học tiếng Anh?)

Technology in Learning a Foreign Language

These days, there are many ways to apply technology in learning a foreign language. Every language learner can find something that suits his or her learning style.

Language-learning apps offer a lot of benefits. Firstly, they are easy to use because the apps guide the learner through each step. There are also usually low in cost. (1) _______ Learners can also install them on different devices, such as a smartphone, a tablet or a computer. This is convenient as they can access the apps anytime and anywhere.

(2) _______ However, today online courses are becoming popular around the world. Online language classes are much more flexible since you can choose your own schedule. They are often more affordable than in-person lessons, too.

Lessons are only part of learning a language, of course, (3) _______ You can join online language learning communities like forums to find practice partners. You can also find an excellent source of learning resources there as well.

So, if you looking for a new way to study English, you should use technology. From online resources to software and everything in between, there is something for everyone.

2. Read the text again. Which of the sentences (A-C) best fits each gap (1-3)? Listen and check.

(Đọc lại văn bản. Câu nào (A-C) phù hợp nhất với mỗi chỗ trống (1-3)? Nghe và kiểm tra.)

A. In-person lessons are the common way of language learning.

B. Technology also offers ways to use your new language skills.

C. In fact, many are even free.

3. Read the text again and decide if the statements (1-5) are R (right), W (wrong) or DS (doesn’t say).

(Đọc lại văn bản và quyết định xem các câu (1-5) là R (đúng), W (sai) hay DS (không nói).)

7. Read the text and decide if the statements (1-5) are R (right), W (wrong) or DS (doesn’t say).

(Đọc văn bản và quyết định xem các câu (1-5) là R (đúng), W (sai) hay DS (không nói).)

English Language Day

English Language Day is an annual event for English speakers and learner around the world. The United Nations held the first English Language Day on 23 April, 2013 because it is the birthday of the famous English writer William Shakespeare.

English Language Day started as a day to spread information about the history of the English language to English learner around the world. The United Nations also creates several Language Days besides English Language Day. Their goal was so celebrate multilingualism - the fact that people speak more then one language.

There is such a wide range of things to do on English Language Day that you surely find an activity that you will enjoy. Despite being a day to English language learners the events is not just a celebration for students. Adults can enjoy it, too. English authors do book readings educational organizations hold English lessons ans Shakespeare fans show “I’m versions of some of his most famous plays. There is something for everyone on English language Day, so why not experience the fun and the excitement for yourself?

Tạm dịch:

Ngày tiếng Anh

Ngày Tiếng Anh là sự kiện thường niên dành cho người nói và học tiếng Anh trên toàn thế giới. Liên Hợp Quốc tổ chức Ngày tiếng Anh đầu tiên vào ngày 23 tháng 4 năm 2013 vì đây là ngày sinh nhật của nhà văn nổi tiếng người Anh William Shakespeare.

Ngày Ngôn ngữ Anh bắt đầu như một ngày truyền bá thông tin về lịch sử của ngôn ngữ tiếng Anh đến những người học tiếng Anh trên toàn thế giới. Liên Hợp Quốc cũng tổ chức một số Ngày Ngôn ngữ bên cạnh Ngày Ngôn ngữ Tiếng Anh. Mục tiêu của họ là tôn vinh chủ nghĩa đa ngôn ngữ - thực tế là mọi người nói nhiều hơn một ngôn ngữ.

Có rất nhiều hoạt động để làm trong Ngày học tiếng Anh nên chắc chắn bạn sẽ tìm được một hoạt động mà mình yêu thích. Mặc dù là một ngày dành cho người học tiếng Anh nhưng sự kiện này không chỉ là một lễ kỷ niệm dành cho học sinh. Người lớn cũng có thể thưởng thức nó. Các tác giả người Anh tổ chức các buổi đọc sách, các tổ chức giáo dục tổ chức các buổi học tiếng Anh và những người hâm mộ Shakespeare biểu diễn “Tôi là phiên bản của một số vở kịch nổi tiếng nhất của ông. Có điều gì đó dành cho tất cả mọi người trong Ngày học tiếng Anh, vậy tại sao bạn không tự mình trải nghiệm niềm vui và sự phấn khích nhỉ?

3 8.02 Listen to a dialogue between Gia Phong and Trúc Anh talking about their experiences of learning English. Tick (✔) the sentences below as True or False.

(Nghe đoạn hội thoại giữa Gia Phong và Trúc Anh nói về kinh nghiệm học tiếng Anh của họ. Đánh dấu ( ✔) vào các câu dưới đây là Đúng hoặc Sai.)
Phong: Can you understand Marcus, Trúc Anh?

(Bạn có hiểu được Marcus không Trúc Anh?)
Trúc Anh: It’s very difficult. I think it’s because he has a strong Irish accent. But his mother tongue is English. He just speaks a different dialect than what we are used to.

(Nó rất khó. Tôi nghĩ đó là vì anh ấy có giọng Ireland nặng. Nhưng tiếng mẹ đẻ của anh ấy là tiếng Anh. Anh ấy nói một tiếng địa phương khác với những gì chúng ta quen thuộc.)
Phong: Yes, I think accent is very important. We are speaking with Vietnamese English accent right now. I guess it must be hard for nonVietnamese to understand our English, too.

(Đúng vậy, tôi nghĩ giọng rất quan trọng. Hiện tại chúng ta đang nói giọng Việt bằng tiếng Anh. Tôi đoán người không phải người Việt cũng khó có thể hiểu được tiếng Anh của chúng ta.)
Trúc Anh: Agree. I know my intonation in English is not too good. We use English as a foreign language here in Việt Nam. I think that people who live in countries like the Philippines or Singapore have an advantage of learning English as a target language, since English is the official language in their countries, so they hear and use English all the time.

(Đồng ý. Tôi biết ngữ điệu tiếng Anh của tôi không tốt lắm. Chúng ta sử dụng tiếng Anh như một ngoại ngữ ở Việt Nam. Tôi nghĩ rằng những người sống ở các quốc gia như Philippines hay Singapore có lợi thế khi học tiếng Anh như ngôn ngữ đích, vì tiếng Anh là ngôn ngữ chính thức ở quốc gia của họ nên họ nghe và sử dụng tiếng Anh mọi lúc.)

Phong: Yes, I’ve noticed that their English accuracy and fluency are really good.

(Đúng vậy, tôi nhận thấy rằng tiếng Anh của họ rất chính xác và trôi chảy.)

1 Trúc Anh cannot understand Marcus easily.

(Trúc Anh không thể dễ dàng hiểu được Marcus.)

2 Marcus has a Vietnamese accent.

(Marcus có giọng Việt.)

3 Marcus’ mother tongue is English.

(Tiếng mẹ đẻ của Marcus là tiếng Anh.)
4 Phong and Trúc Anh are not used to Irish-English.

(Phong và Trúc Anh không quen với tiếng Anh gốc Ireland.)

5 Singaporeans learn English more easily than the Vietnamese do.

(Người Singapore học tiếng Anh dễ dàng hơn người Việt.)

6 English is used as an official language in the Philippines.

(Tiếng Anh được sử dụng làm ngôn ngữ chính thức ở Philippines.)
7 Singaporeans don’t speak English quite fluently.

(Người Singapore không nói tiếng Anh khá trôi chảy.)

2 Read the dialogue. Answer the questions.

(Đọc đoạn hội thoại. Trả lời các câu hỏi.)
Bình: Hi, An. If you could have one wish related to learning English, what would it be?

(Chào An. Nếu bạn có một điều ước liên quan đến việc học tiếng Anh thì đó sẽ là gì?)
An: Oh, that's an interesting question. Well, I wish I were a fluent English speaker. It would be great to express my thoughts confidently without any language barriers.

(Ồ, đó là một câu hỏi thú vị. Ồ, tôi ước mình là một người nói tiếng Anh lưu loát. Sẽ thật tuyệt vời khi có thể tự tin bày tỏ suy nghĩ của mình mà không gặp bất kỳ rào cản ngôn ngữ nào.)
Bình: I feel the same way, An. I wish I had more opportunities to practice speaking English with native speakers. It would improve my pronunciation and fluency.

(Tôi cũng cảm thấy như vậy, An. Tôi ước mình có nhiều cơ hội hơn để luyện nói tiếng Anh với người bản xứ. Nó sẽ cải thiện cách phát âm và sự trôi chảy của tôi.)
An: Definitely true! You know what else I wish? I wish I were able to understand English songs without looking up every word. I would find listening to music more enjoyable.

(Chắc chắn là đúng! Bạn biết tôi còn ước gì nữa không? Tôi ước mình có thể hiểu được các bài hát tiếng Anh mà không cần tra từng từ. Tôi sẽ thấy nghe nhạc thú vị hơn.)
Bình: That's a great wish, An. And you know what? I wish I had a chance to study abroad in an English-speaking country. I’d like to immerse myself in the English language and culture.

(Đó là một mong muốn tuyệt vời, An. Và bạn biết gì không? Tôi ước mình có cơ hội đi du học ở một nước nói tiếng Anh. Tôi muốn đắm mình trong ngôn ngữ và văn hóa Anh.)

An: That’s really nice. I hope our wishes will come true one day.

(Nó thật là tuyệt. Tôi hy vọng mong muốn của chúng ta sẽ trở thành hiện thực một ngày nào đó.)

1 Who wishes to become a fluent speaker?

(Ai mong muốn trở thành một người nói lưu loát?)
2 Who wishes to study abroad?

(Ai muốn đi du học?)
3 Who wishes to practise speaking English with native speakers?

(Ai muốn thực hành nói tiếng Anh với người bản xứ?)
4 Who wishes to understand every word in English songs?

(Ai muốn hiểu từng từ trong bài hát tiếng Anh?)

2 Read the text about differences between American and British English. Choose the correct option.

(Đọc đoạn văn về sự khác biệt giữa tiếng Anh Mỹ và tiếng Anh Anh. Chọn phương án đúng.)

1 What do the different sections of this text focus on?

(Các phần khác nhau của văn bản này tập trung vào điều gì?)

a grammar

(ngữ pháp)

b vocabulary

(từ vựng)

c similarities  

(sự tương đồng)

d differences

(sự khác biệt)

2 Which of the following are used to give more explanations to each point?

(Điều nào sau đây được dùng để giải thích thêm cho mỗi điểm?)    

a numbers

(con số)

b facts

(thực tế)

c examples

(ví dụ) 

d quotes (other people’s words)

(trích dẫn (lời của người khác))

3 Which example is NOT mentioned in the text?

(Ví dụ nào KHÔNG được đề cập trong văn bản?)
a pronunciation of R

(phát âm của R)
b fluency

(sự lưu loát)
c spelling of –ed

(cách viết của –ed)
d apartment vs. flat

(căn hộ so với căn hộ)
4 What final comment does the author make about differences between American and British English?

(Tác giả đưa ra nhận xét cuối cùng gì về sự khác biệt giữa tiếng Anh Mỹ và tiếng Anh Anh?)
a They need to be memorized.

(Chúng cần phải được ghi nhớ.)
b There are not many differences.

(Không có nhiều sự khác biệt.)
c There are many differences.

(Có rất nhiều sự khác biệt.)
d They are confusing to learners.

(Chúng gây nhầm lẫn cho người học.)
5 What is the organisation of the text?

(Bố cục của văn bản là gì?)
a compare and contrast

(so sánh và đối chiếu)
b listing

(liệt kê)
c problem and solution

(vấn đề và giải pháp)
d time order
(thứ tự thời gian)

American and British English
British English and American English are two variations of the English language that share many similarities, but also some notable differences in pronunciation, vocabulary and grammar.

The pronunciation of American English is one of the biggest differences. One of the most noticeable differences is the pronunciation of R. The British tend to pronounce R in the middle and end of words very softly, but Americans like to stress it. Spelling is another difference. Americans often spell many verbs ending with a -t sound by using -ed as in burnt (BE) and burned (AE). In both of these cases, the -t is pronounced. British prefer to spell -ise with a S but American prefer to spell it as it is pronounced with a Z.

There are even differences in vocabulary. Americans use the word “pants” for “trousers” and “apartment” for the word “flat”.
Grammar is another area of difference. The British are more likely to use formal speech, such as “shall”, while Americans prefer the more informal version, “will”. You may hear the British say “needn’t” but Americans would almost always use “don’t need to”. In spite of these differences, the vast majority of language points is the same in both variations.

(Tiếng Anh Mỹ và Anh Anh

Tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ là hai biến thể của tiếng Anh có nhiều điểm tương đồng nhưng cũng có một số khác biệt đáng chú ý về cách phát âm, từ vựng và ngữ pháp.

Cách phát âm tiếng Anh Mỹ là một trong những khác biệt lớn nhất. Một trong những điểm khác biệt dễ nhận thấy nhất là cách phát âm R. Người Anh có xu hướng phát âm R ở giữa và cuối từ rất nhẹ nhàng, nhưng người Mỹ lại thích nhấn mạnh nó. Chính tả là một sự khác biệt khác. Người Mỹ thường đánh vần nhiều động từ kết thúc bằng âm -t bằng cách sử dụng -ed như trong burn (BE) và burn (AE). Trong cả hai trường hợp này, -t đều được phát âm. Người Anh thích đánh vần -ise bằng chữ S nhưng người Mỹ thích đánh vần nó khi nó được phát âm bằng chữ Z.

Thậm chí còn có sự khác biệt về từ vựng. Người Mỹ sử dụng từ “quần” cho “quần” và “căn hộ” cho từ “căn hộ”.

Ngữ pháp là một lĩnh vực khác biệt. Người Anh có nhiều khả năng sử dụng cách nói trang trọng hơn, chẳng hạn như “shall”, trong khi người Mỹ thích phiên bản thân mật hơn, “will”. Bạn có thể nghe người Anh nói “không cần” nhưng người Mỹ hầu như luôn sử dụng “không cần”. Bất chấp những khác biệt này, phần lớn các điểm ngôn ngữ đều giống nhau ở cả hai biến thể.)