Listen and choose the correct answer A, B, or C.

Bài nghe

Man: Good afternoon, madam.

Woman: Oh, hello. Could you tell me what kind of car this is? I don’t think I’ve seen one quite like it before!

Man: That’s hardly surprising, madam. You see, it’s a model of what our company hopes to be making in about twenty years!

Woman: Oh, I see. It looks very, um, different!

Man: Oh, yes it is – well it will be! It will run on batteries or hydrogen power, so it will definitely be more environmentally friendly than today’s cars.

Woman: That’s good. What’s that in there?

Man: It’s a computer screen. It will be able to show the driver exactly where he is on a road map, so he can’t get lost. It will also be able to show him how to reach his destination.

Woman: Wow – I could have used one of those this morning!

Man: That’s not all either. The computer will even be able to tell the driver where there are traffic jams, so he can avoid them.

Woman: Amazing! I don’t suppose parking will be any easier though.

Man: Well actually it will. The computer will be able to show the driver exactly how much space there is. Let me show you something else … look at the headlights.

Woman: Oh, they’re a funny colour.

Man: That’s because they’re ultra violet. These headlights will improve visibility by 50 per cent at night.

Woman: That sounds much safer.

Man: And speaking of safety, there are special sensors under the car which will be able to warn the driver if there is any ice or oil on the road.

Woman: That really is amazing. I don’t suppose this one is for sale.

Man: No, madam, not just yet.

Tạm dịch

Người đàn ông: Chào buổi chiều, thưa bà.

Người phụ nữ: Ồ, xin chào. Bạn có thể cho tôi biết đây là loại xe gì không? Tôi không nghĩ mình đã từng thấy một cái nào giống như vậy trước đây!

Người đàn ông: Điều đó không có gì đáng ngạc nhiên, thưa bà. Bạn thấy đấy, đó là mô hình mà công ty chúng tôi hy vọng sẽ tạo ra trong khoảng 20 năm nữa!

Người phụ nữ: Ồ, tôi hiểu rồi. Nó trông rất, ừm, khác hẳn!

Người đàn ông: Ồ, đúng vậy - nó sẽ như vậy! Nó sẽ chạy bằng pin hoặc năng lượng hydro nên chắc chắn sẽ thân thiện với môi trường hơn những chiếc ô tô ngày nay.

Người phụ nữ: Thế thì tốt. Cái gì ở trong đó thế?

Người đàn ông: Đó là màn hình máy tính. Nó sẽ có thể hiển thị chính xác vị trí của người lái xe trên bản đồ đường đi để anh ta không thể bị lạc. Nó cũng sẽ có thể chỉ cho anh ta cách đến đích.

Người phụ nữ: Chà – lẽ ra tôi có thể sử dụng một trong những thứ đó sáng nay!

Người đàn ông: Đó cũng không phải là tất cả. Máy tính thậm chí còn có thể cho người lái xe biết nơi nào bị ùn tắc giao thông để anh ta có thể tránh được.

Người phụ nữ: Thật tuyệt vời! Tuy nhiên, tôi không cho rằng việc đỗ xe sẽ dễ dàng hơn.

Người đàn ông: Thực ra thì sẽ như vậy. Máy tính sẽ có thể hiển thị cho trình điều khiển chính xác dung lượng trống. Để tôi chỉ cho bạn thứ khác… hãy nhìn vào đèn pha.

Người phụ nữ: Ồ, chúng có màu sắc buồn cười.

Người đàn ông: Đó là vì chúng có tia cực tím. Những đèn pha này sẽ cải thiện tầm nhìn lên 50% vào ban đêm.

Người phụ nữ: Nghe có vẻ an toàn hơn nhiều.

Người đàn ông: Và nói về sự an toàn, có những cảm biến đặc biệt dưới gầm xe có thể cảnh báo người lái xe nếu có băng hoặc dầu trên đường.

Người phụ nữ: Điều đó thực sự tuyệt vời. Tôi không cho rằng cái này là để bán.

Người đàn ông: Không, thưa bà, chưa phải lúc này.