Bài nghe

1.

Girl: Hey, which country did you research for the geography project?

Boy: I looked up Sweden. It's a really interesting place.

Girl: Nice. What was the most interesting thing?

Boy: I actually really liked their national costume.

Girl: Oh, what is it?

Boy: Well, I can't pronounce it, but it's a long blue dress. It also has a yellow apron over the top.

Girl: That sounds really nice.

2.

Good afternoon. My presentation is about South Korea. They do things very differently from us. The first difference is that they always take their shoes off after going into someone's home, which I think is polite. This next one is a little strange. It's rude to use your spoon and chopsticks at the same time when eating rice dishes. Another difference is that many South Koreans go to study straight after school at another kind of school called a Han, which I think is really smart. The next...

3.

Dad: Hey, Lisa. What are you doing?

Lisa: Hey, dad. I'm trying to learn some information for a presentation about Vietnam.

Dad: Can I help?

Lisa: Sure. Can you test me on these things?

Dad: Sure, okay. number one: what is the national costume of Vietnam?

Lisa: Oh, it's called áo dài. It's a kind of dress.

Dad: Wow, you're right. Next, what two local specialties do you want to speak about?

Lisa: Umm, umm,... ban mien, com, something

Dad: You're very close. It's called cơm tấm.

Lisa: Oh, that's right.

Dad: Yep. Next, what is the capital city of Vietnam?

Lisa: Oh, I think it's Hanoi.

Dad: Right again.

4.

Hannah: I just got home from such a good vacation in Thailand.

Boy: Nice, what did you do there?

Hannah: I traveled to a few different cities and spent a lot of time by the beach. It was a beautiful place.

Boy: That's cool, Hannah. What were the people like?

Hannah: They were so nice and friendly.

Boy: That's good. What about the food?

Hannah: Oh, the food was the best part. I tried so many curries. The red curry was great. My favorite was probably the green curry. Oh, and the yellow one was also really tasty, but the green one was the best.

Boy: Were they spicy?

Hannah: Yes, they were really spicy.

Tạm dịch

1.

Nữ: Này, bạn đã nghiên cứu quốc gia nào cho dự án địa lý?

Nam: Tôi đã tra cứu Thụy Điển. Đó là một nơi thực sự thú vị.

Nữ: Đẹp. Điều thú vị nhất là gì?

Nam: Tôi thực sự rất thích trang phục dân tộc của họ.

Nữ: Ồ, cái gì vậy?

Nam: À, tôi không thể phát âm được nhưng đó là một chiếc váy dài màu xanh. Nó cũng có một chiếc tạp dề màu vàng phía trên.

Nữ: Nghe có vẻ rất hay.

2.

Chào buổi chiều. Bài thuyết trình của tôi là về Hàn Quốc. Họ làm những việc rất khác với chúng tôi. Điểm khác biệt đầu tiên là họ luôn cởi giày sau khi vào nhà ai đó, điều mà tôi nghĩ là lịch sự. Điều tiếp theo này hơi lạ một chút. Thật thô lỗ khi sử dụng thìa và đũa cùng lúc khi ăn cơm. Một điểm khác biệt nữa là nhiều người Hàn Quốc đi học ngay sau giờ học tại một trường khác tên là Han, trường mà tôi nghĩ là thực sự thông minh. Tiếp theo...

3.

Bố: Này, Lisa. Con đang làm gì thế?

Lisa: Chào bố. Con đang cố gắng tìm hiểu một số thông tin cho bài thuyết trình về Việt Nam.

Bố: Bố có thể giúp gì được không?

Lisa: Chắc chắn rồi. Bố có thể kiểm tra con về những điều này không?

Bố: Chắc chắn rồi, được rồi. Số một: trang phục dân tộc của Việt Nam là gì?

Lisa: Ồ, nó gọi là áo dài. Đó là một loại trang phục.

Bố: Wow, con nói đúng. Tiếp theo, con muốn nói về hai đặc sản địa phương nào?

Lisa: Ừm, ừm,... bun mien, com, gì đó.

Bố: Con rất gần đúng rồi. Nó được gọi là cơm tấm.

Lisa: Ồ, đúng rồi.

Bố: Ừ. Tiếp theo, thủ đô của Việt Nam là gì?

Lisa: Ồ, con nghĩ là Hà Nội.

Bố: Con lại đúng rồi.

4.

Hannah: Tôi vừa trở về nhà sau kỳ nghỉ tuyệt vời ở Thái Lan.

Bạn nam: Tuyệt vời, bạn đã làm gì ở đó?

Hannah: Tôi đã đi du lịch đến một số thành phố khác nhau và dành rất nhiều thời gian ở bãi biển. Đó là một nơi tuyệt đẹp.

Bạn nam: Điều đó thật tuyệt, Hannah. Mọi người như thế nào?

Hannah: Họ rất tử tế và thân thiện.

Bạn nam: Thế thì tốt. Còn đồ ăn thì sao?

Hannah: Ồ, đồ ăn là phần tuyệt nhất. Tôi đã thử rất nhiều món cà ri. Cà ri đỏ rất tuyệt. Món tôi thích nhất có lẽ là cà ri xanh. Ồ, và cái màu vàng cũng rất ngon, nhưng cái màu xanh là ngon nhất.

Bạn nam: Chúng có cay không?

Hannah: Vâng, chúng rất cay.

Phương pháp chung:

- Đọc câu đề bài và các đáp án để gạch chân các từ khóa quan trọng.

- Nghe đoạn hội thoại và chú ý những đoạn thông tin có chứa từ khóa.

- So sánh thông tin trong bài nghe với nội dung cần tìm dựa vào sự tương quan về nghĩa để chọn đáp thích hợp nhất.