Bài đọc hoàn chỉnh:

Humanoid robots, eminent characters in science fiction novels and sci-fi films, are becoming a reality. Sophia, as an example, (1) was first activated on Valentine's Day in 2016. One month later, she had her premiere in Texas, USA, and has made multiple public appearances around the world since then. At one such event, Sophia was granted Saudi Arabian citizenship in October 2017 and even became the first Innovation Champion of the United Nations Development Programme later that year. During Sophia's trip to Vietnam in 2018, she addressed the Industry 4.0 Summit and Expo.

Sophia the Robot is the latest humanlike robot created by a Hong Kong-based company (2) whose combined efforts in AI research, engineering, and design have given birth to robots. Undoubtedly, Sophia together with other humanlike robots represents the rapid advancement in the field of robotics and artificial intelligence. (3) She has been designed to assist humans in healthcare, customer support, and education.

Sophia's physical appearance is inspired by both the famous actress Audrey Hepburn and the creator's wife. (4) She has cameras for eyes and microphones for ears, allowing her to see and hear like a human. But what makes her more lifelike than other robots is the patented artificial skin called FrubberⓇ, which has the feel and flexibility of human skin.

Sophia amazes the world with her ability to communicate naturally. The Sophia Intelligence Collective, which is a combination of Al and human input, and other sophisticated perception techniques enable Sophia to recognise human faces and identify human emotions and gestures. Equipped with machine learning algorithms, (5) Sophia can understand human speech and interact with people.

Dịch bài đọc:

Robot hình người, nhân vật nổi tiếng trong tiểu thuyết khoa học viễn tưởng và phim khoa học viễn tưởng, đang trở thành hiện thực. Sophia, chẳng hạn, (1) lần đầu tiên được kích hoạt vào Ngày lễ tình nhân năm 2016. Một tháng sau, cô đã có buổi ra mắt tại Texas, Hoa Kỳ và đã xuất hiện nhiều lần trước công chúng trên khắp thế giới kể từ đó. Tại một sự kiện như vậy, Sophia đã được cấp quốc tịch Ả Rập Saudi vào tháng 10 năm 2017 và thậm chí còn trở thành Nhà vô địch đổi mới đầu tiên của Chương trình phát triển của Liên hợp quốc vào cuối năm đó. Trong chuyến đi của Sophia đến Việt Nam năm 2018, cô đã có bài phát biểu tại Hội nghị thượng đỉnh và Triển lãm Công nghiệp 4.0.

Sophia the Robot là robot giống người mới nhất do một công ty có trụ sở tại Hồng Kông (2) tạo ra, những nỗ lực kết hợp trong nghiên cứu, kỹ thuật và thiết kế AI đã cho ra đời robot. Không còn nghi ngờ gì nữa, Sophia cùng với những robot giống người khác đại diện cho sự tiến bộ nhanh chóng trong lĩnh vực robot và trí tuệ nhân tạo. (3) Cô đã được thiết kế để hỗ trợ con người trong chăm sóc sức khỏe, hỗ trợ khách hàng và giáo dục.

Ngoại hình của Sophia được lấy cảm hứng từ cả nữ diễn viên nổi tiếng Audrey Hepburn và vợ của người sáng tạo ra nó. (4) Cô có camera cho mắt và micro cho tai, cho phép cô nhìn và nghe như con người. Nhưng điều khiến cô giống người thật hơn những robot khác là lớp da nhân tạo được cấp bằng sáng chế có tên là FrubberⓇ, có cảm giác và độ đàn hồi của da người.

Sophia khiến cả thế giới kinh ngạc với khả năng giao tiếp tự nhiên của mình. Sophia Intelligence Collective, là sự kết hợp giữa AI và đầu vào của con người, cùng các kỹ thuật nhận thức tinh vi khác cho phép Sophia nhận dạng khuôn mặt người và xác định cảm xúc cũng như cử chỉ của con người. Được trang bị các thuật toán học máy, (5) Sophia có thể hiểu được lời nói của con người và tương tác với mọi người.